Teksty piosenek > B > Bel Canto > A Shoulder to the Wheel
2 435 564 tekstów, 31 387 poszukiwanych i 437 oczekujących

Bel Canto - A Shoulder to the Wheel

A Shoulder to the Wheel

A Shoulder to the Wheel

Tekst dodał(a): Zielenina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kaczka12 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): EverSmille Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You're conquered and your blood is pounding in your ears,
but you're doing fine.
Find the broken pieces and then start anew,
you make yourself believe that you did something right.

You're denying your only wish
By forgetting your promises
once and for all,
once and for ever more

If you finally reach your aim
You will never be able to
Gain back the time you lost between

Once and for ever more...

You're trying hard to reconstruct your image
but you're doing right.
I think that you will always stay like this,
when you put your idle shoulder to the wheel...
to the wheel...
to the wheel...

You're denying your only wish
By forgetting your promises
once and for all,
once and for ever more

If you finally reach your aim
You will never be able to
Gain back the time,
to gain back the time you lost

You're denying your only wish
By forgetting your promises
Once and for all
Once and for ever more

If you finally reach your aim
You will never be able to
Gain back the time you lost in between...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jesteś pokonany, krew rozciera Ci się w uszach, ale z Tobą wszystko okej
Znajdź stłuczone kawałki, a potem zacznij ponownie,
Zmuszasz się do wierzenie, że zrobiłeś coś dobrze

Zaprzeczasz swojemu jedynemu życzeniu
Poprzez zapominanie o obietnicach
Raz i na zawsze
Raz i nigdy więcej

Kiedy w końcu osiagniesz swój cel
Nigdy już nie będziesz zdolny do
Nigdy nie odzyskasz czasu, które straciłeś

Raz i nigdy więcej...

Bardzo się starasz, aby odnowić swój obraz
Ale robisz to dobrze.
Myślę, ze już zawsze taki będziesz.
Kiedy położysz swoje bezczynne ramie na kółko...
Na kółko..
Na kółko..

Zaprzeczasz swojemu jedynemu życzeniu
Poprzez zapominanie o obietnicach
Raz i na zawsze
Raz i nigdy więcej

Kiedy w końcu osiagniesz swój cel
Nigdy już nie będziesz zdolny do
Nigdy nie odzyskasz czasu, który straciłeś

Historia edycji tłumaczenia

Muzyka:

Anneli Drecker, Nils Johansen, Geir Jenssen

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1989

Wykonanie oryginalne:

Bel Canto

Płyty:

Birds of Passage

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 435 564 tekstów, 31 387 poszukiwanych i 437 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności