Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ayumi Hamasaki
Ayumi Hamasaki - Still Alone
Still Alone
Tekst dodał(a): anis!
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rebeca
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Kimi wa ima doko wo aruite
Nani wo mitsumeteru no?
Itsuka hanashite kureta yume
Oitsuzukete iru no?
Mirai wo kataru yokogao
Totemo suki datta kara
Sono yume mamotte yuku tame ni wa
Atashi ga icha ikenakatta
Kimi wa itsumo konn basho de
Konna keshiki wo mite
Dore kurai no fuan to mayoi to
Tatakatteta no?
Hitori ni natte hajimete
Wakaru koto ga ookute
Kono te wo hanasazu ni ireba
Doko made demo yukeru ki ga shita
Onaji michi aruite yuku to
Utagau koto mo naku shinjita
Doushite sonna noni atashi wa...
Dakedo atashi wa
Yakusoku wa oboete iru no
Wasureta hi wa nai no
Nani wo mitsumeteru no?
Itsuka hanashite kureta yume
Oitsuzukete iru no?
Mirai wo kataru yokogao
Totemo suki datta kara
Sono yume mamotte yuku tame ni wa
Atashi ga icha ikenakatta
Kimi wa itsumo konn basho de
Konna keshiki wo mite
Dore kurai no fuan to mayoi to
Tatakatteta no?
Hitori ni natte hajimete
Wakaru koto ga ookute
Kono te wo hanasazu ni ireba
Doko made demo yukeru ki ga shita
Onaji michi aruite yuku to
Utagau koto mo naku shinjita
Doushite sonna noni atashi wa...
Dakedo atashi wa
Yakusoku wa oboete iru no
Wasureta hi wa nai no
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDokąd idziesz?
Na co patrzysz teraz?
Czy nadal gonisz to marzenie
O którym mi kiedyś opowiedziałeś?
Kochałam twoją twarz, która
Zdawała się przepowiadać przyszłość.
Dla ciebie by bronić to marzenie
Nie mogę być z tobą.
Kiedy stałeś tutaj
I patrzyłeś na scenerię
Z jak dużym niepokojem i zakłopotaniem
Walczyłeś?
Nauczyłam się wiele
Z bycia sama.
Tak długo jak nie puściłeś mej dłoni
Czułam jakbym mogła zrobić wszystko.
Kiedy szliśmy tą samą ścieżką
Wierzyłam bez żadnej wątpliwości.
Ale nawet jeśli, dlaczego...?
Ale nawet jeśli, dlaczego...?
Ale ja...
Pamiętam twoją obietnicę.
Pamiętam każdy dzień.
Na co patrzysz teraz?
Czy nadal gonisz to marzenie
O którym mi kiedyś opowiedziałeś?
Kochałam twoją twarz, która
Zdawała się przepowiadać przyszłość.
Dla ciebie by bronić to marzenie
Nie mogę być z tobą.
Kiedy stałeś tutaj
I patrzyłeś na scenerię
Z jak dużym niepokojem i zakłopotaniem
Walczyłeś?
Nauczyłam się wiele
Z bycia sama.
Tak długo jak nie puściłeś mej dłoni
Czułam jakbym mogła zrobić wszystko.
Kiedy szliśmy tą samą ścieżką
Wierzyłam bez żadnej wątpliwości.
Ale nawet jeśli, dlaczego...?
Ale nawet jeśli, dlaczego...?
Ale ja...
Pamiętam twoją obietnicę.
Pamiętam każdy dzień.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ayumi Hamasaki Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Crea (Ayumi Hamasaki) |
| Rok wydania: |
2001 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ayumi Hamasaki |
| Płyty: |
I am... |
Komentarze (0):