Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ayumi Hamasaki
Ayumi Hamasaki - Game
Game
Tekst dodał(a): Aya_Kimiki
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PaniKa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): emcia2357
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
hora sukoshi zutsu anata no nokoshita nukumori ga tokedashite
zenbu kietara konna karada wa nan no imi wo motsu kana
shoudou ga kasanariatte deguchi no nai meiro ni hamaru
fui ni osou genjitsu-tachi ga nukedaseru michi wo sagasu
na noni naze fushigi na kurai kono basho wo hanarerarenai
* ashita no imagoro ni wa umaku waraeru
sou marude nanigoto mo nakatta ka no you ni
itsu datte sou yatte aruite kita noni
kono GE-MU omou you ni sousa dekinai
moshi nanika kuchi ni sureba sono shunkan subete wa tada
suna no you ni yubi no sukima surinukete shimaisou de
jikan dake akireru kurai heizen to sugiru no wo matsu
** ashita no imagoro ni wa wasureteru you na
sono ba shinogi no kotoba nante iranai
itsumo yori sukoshi nagabikasesugita no
daijoubu GE-MU nara mata sagaseba ii
*, ** repeat
itte kitto itami da nante gensou datte
itte konna watashi da nante rashikunai yo tte
itte ja nakya nukumori wo mata motomechau kara
zenbu kietara konna karada wa nan no imi wo motsu kana
shoudou ga kasanariatte deguchi no nai meiro ni hamaru
fui ni osou genjitsu-tachi ga nukedaseru michi wo sagasu
na noni naze fushigi na kurai kono basho wo hanarerarenai
* ashita no imagoro ni wa umaku waraeru
sou marude nanigoto mo nakatta ka no you ni
itsu datte sou yatte aruite kita noni
kono GE-MU omou you ni sousa dekinai
moshi nanika kuchi ni sureba sono shunkan subete wa tada
suna no you ni yubi no sukima surinukete shimaisou de
jikan dake akireru kurai heizen to sugiru no wo matsu
** ashita no imagoro ni wa wasureteru you na
sono ba shinogi no kotoba nante iranai
itsumo yori sukoshi nagabikasesugita no
daijoubu GE-MU nara mata sagaseba ii
*, ** repeat
itte kitto itami da nante gensou datte
itte konna watashi da nante rashikunai yo tte
itte ja nakya nukumori wo mata motomechau kara
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieStopniowo ciepło, z którym mnie zostawiłeś zaczyna pędzić
Jeżeli to zupełnie odeszło, co moje ciało będzie teraz znaczyć?
Schwytana przy pomocy kilku impulsów, jestem zagubiona w labiryncie bez wyjścia
Sens życia nagle popędza mnie, bym znalazła wyjście
ale, dlaczego nie mogę opuścić tego miejsca, tak dziwnie?
(*) Mogę uśmiechnąć się naturalnie jutro o tej porze, jak gdyby nic
nie zdarzyło się
Zawsze szłam w taki sposób,
ale nie mogę kontrolować tej gry tak jakbym pragnęła
Moment coś mówię
Wszystko może prześlizgnąć się przez moje palce, jak piasek
I tylko czekam, czas mija tak spokojnie
(** )Nie potrzebuję żadnych prowizorycznych słów
o których prawdopodobnie jutro o tej porze zapomnę
Pozwoliłam tej grze trwać dłużej niż zazwyczaj
W porządku, żaden problem, będę w stanie znaleźć następnego
*, ** powtórz
Proszę powiedz mi, że ten ból to zapewne iluzja
Proszę powiedz mi, że teraz nie jestem w zupełności sobą
Proszę powiedz mi, że w przeciwnym razie zatęsknię za twoim ciepłem ponownie
Jeżeli to zupełnie odeszło, co moje ciało będzie teraz znaczyć?
Schwytana przy pomocy kilku impulsów, jestem zagubiona w labiryncie bez wyjścia
Sens życia nagle popędza mnie, bym znalazła wyjście
ale, dlaczego nie mogę opuścić tego miejsca, tak dziwnie?
(*) Mogę uśmiechnąć się naturalnie jutro o tej porze, jak gdyby nic
nie zdarzyło się
Zawsze szłam w taki sposób,
ale nie mogę kontrolować tej gry tak jakbym pragnęła
Moment coś mówię
Wszystko może prześlizgnąć się przez moje palce, jak piasek
I tylko czekam, czas mija tak spokojnie
(** )Nie potrzebuję żadnych prowizorycznych słów
o których prawdopodobnie jutro o tej porze zapomnę
Pozwoliłam tej grze trwać dłużej niż zazwyczaj
W porządku, żaden problem, będę w stanie znaleźć następnego
*, ** powtórz
Proszę powiedz mi, że ten ból to zapewne iluzja
Proszę powiedz mi, że teraz nie jestem w zupełności sobą
Proszę powiedz mi, że w przeciwnym razie zatęsknię za twoim ciepłem ponownie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):