Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Axel Rudi Pell
Popularne teksty
19. PRO8L3M - Miyabi
Axel Rudi Pell - Cold heaven
Cold heaven
Tekst dodał(a): pucek1318
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lucy333
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): enigmas
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[1. Verse:]
You call yourself a lady
With innocent eyes
But your mind drive's me crazy
A devil in disguise
Burnin' nights of passion
Lasting from dusk till dawn
Falling in and out of romance
Forever on and on
[Bridge:]
The heart of the moment's hiding your cold
Hearted lies
Inordinate torment
A waste of time
[Chorus:]
Cold heaven
Feels like hell
You're heart's like a stone /
[2nd:] You drive me insane
Cold heaven
Nothing more to tell
Better leave you alone /
[2nd:] Love's not a game
[2. Verse:]
I used to be your romeo
Your master of sin
But you behave like a gambler
Playing games you can't win
Extinguish the fire
Been blinded by the flame
But there's no more desire
Don't want to feel your pain
You call yourself a lady
With innocent eyes
But your mind drive's me crazy
A devil in disguise
Burnin' nights of passion
Lasting from dusk till dawn
Falling in and out of romance
Forever on and on
[Bridge:]
The heart of the moment's hiding your cold
Hearted lies
Inordinate torment
A waste of time
[Chorus:]
Cold heaven
Feels like hell
You're heart's like a stone /
[2nd:] You drive me insane
Cold heaven
Nothing more to tell
Better leave you alone /
[2nd:] Love's not a game
[2. Verse:]
I used to be your romeo
Your master of sin
But you behave like a gambler
Playing games you can't win
Extinguish the fire
Been blinded by the flame
But there's no more desire
Don't want to feel your pain
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[1. wers]
Zwiesz się panną
Mając niewinne oczy
Ale twój umysł doprowadza mnie do szału
Diable w przebraniu
Płonące noce pasji
Trwają od zmierzchu aż do świtu
Popadam i wypadam z romansu
Cały czas
[Bridge]
Serce chwili ukrywa twoje kłamstwa
z zimnego serca
Nadmierna męka
jest stratą czasu
Refren]
W zimnym niebie
Jest jak w piekle
Twoje serce jest jak kamień
Doprowadzasz mnie do szału
W zimnym niebie
Nic już nie mam do powiedzenia
Lepiej zostawię cię w spokoju
Miłość nie jest grą
[2. wers]
Kiedyś byłem twoim Romeo
Twoim mistrzem grzechu
Ale zachowujesz się jak gracz
Grający w gry, których nie wygrasz
Gasisz ogień
Byłem zaślepiony płomieniem
Ale już nic nie pragnę
Nie chcę czuć twojego bólu
Zwiesz się panną
Mając niewinne oczy
Ale twój umysł doprowadza mnie do szału
Diable w przebraniu
Płonące noce pasji
Trwają od zmierzchu aż do świtu
Popadam i wypadam z romansu
Cały czas
[Bridge]
Serce chwili ukrywa twoje kłamstwa
z zimnego serca
Nadmierna męka
jest stratą czasu
Refren]
W zimnym niebie
Jest jak w piekle
Twoje serce jest jak kamień
Doprowadzasz mnie do szału
W zimnym niebie
Nic już nie mam do powiedzenia
Lepiej zostawię cię w spokoju
Miłość nie jest grą
[2. wers]
Kiedyś byłem twoim Romeo
Twoim mistrzem grzechu
Ale zachowujesz się jak gracz
Grający w gry, których nie wygrasz
Gasisz ogień
Byłem zaślepiony płomieniem
Ale już nic nie pragnę
Nie chcę czuć twojego bólu
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):