Axel Rudi Pell - Cold heaven

Tłumaczenie:

[1. wers]
Zwiesz się panną
Mając niewinne oczy
Ale twój umysł doprowadza mnie do szału
Diable w przebraniu
Płonące noce pasji
Trwają od zmierzchu aż do świtu
Popadam i wypadam z romansu
Cały czas

[Bridge]
Serce chwili ukrywa twoje kłamstwa
z zimnego serca
Nadmierna męka
jest stratą czasu

Refren]
W zimnym niebie
Jest jak w piekle
Twoje serce jest jak kamień
Doprowadzasz mnie do szału
W zimnym niebie
Nic już nie mam do powiedzenia
Lepiej zostawię cię w spokoju
Miłość nie jest grą

[2. wers]
Kiedyś byłem twoim Romeo
Twoim mistrzem grzechu
Ale zachowujesz się jak gracz
Grający w gry, których nie wygrasz
Gasisz ogień
Byłem zaślepiony płomieniem
Ale już nic nie pragnę
Nie chcę czuć twojego bólu

Tekst piosenki:

[1. Verse:]
You call yourself a lady
With innocent eyes
But your mind drive's me crazy
A devil in disguise
Burnin' nights of passion
Lasting from dusk till dawn
Falling in and out of romance
Forever on and on

[Bridge:]
The heart of the moment's hiding your cold
Hearted lies
Inordinate torment
A waste of time

[Chorus:]
Cold heaven
Feels like hell
You're heart's like a stone /
[2nd:] You drive me insane
Cold heaven
Nothing more to tell
Better leave you alone /
[2nd:] Love's not a game

[2. Verse:]
I used to be your romeo
Your master of sin
But you behave like a gambler
Playing games you can't win
Extinguish the fire
Been blinded by the flame
But there's no more desire
Don't want to feel your pain