Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ariane Moffatt
Ariane Moffatt - Imparfait
Imparfait
Tekst dodał(a): coquelicot
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): julia1708
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Je grille une cigarette
Je suis du bois d'allumette
Qui se consomme et je présume
Que tout chemin se termine
Autant pour prince que vermine
La vie est ainsi faite
Or que tout est bête
Tout est vain et inutile
Lorsqu'épuisé, fatigué
Le corps n'est plus qu'un autre projectile
Propulsé depuis matin
Jusqu'au soir en bus, en train
Je sais qu'un coeur peut s'arrêter pour moins
Imparfait
Le monde est imparfait
Imparfait
Le vent est si tendre sur midi
Tu es septembre sur Paris
Je pense à toi, ça fait du bien
Toi dans ta ville et moi transsibérien
Qui t'aime et qui t'adore
Puis qui se hait d'aimer si fort
L'amour est comme je le redoutais
Imparfait
L'amour est imparfait
Imparfait
Imparfait
Le monde est imparfait
Imparfait
L'amour est imparfait
Imparfait
Le monde est imparfait
Imparfait
Je suis du bois d'allumette
Qui se consomme et je présume
Que tout chemin se termine
Autant pour prince que vermine
La vie est ainsi faite
Or que tout est bête
Tout est vain et inutile
Lorsqu'épuisé, fatigué
Le corps n'est plus qu'un autre projectile
Propulsé depuis matin
Jusqu'au soir en bus, en train
Je sais qu'un coeur peut s'arrêter pour moins
Imparfait
Le monde est imparfait
Imparfait
Le vent est si tendre sur midi
Tu es septembre sur Paris
Je pense à toi, ça fait du bien
Toi dans ta ville et moi transsibérien
Qui t'aime et qui t'adore
Puis qui se hait d'aimer si fort
L'amour est comme je le redoutais
Imparfait
L'amour est imparfait
Imparfait
Imparfait
Le monde est imparfait
Imparfait
L'amour est imparfait
Imparfait
Le monde est imparfait
Imparfait
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWypalam papierosa
Jestem zmuszona drewnianą zapałką
Która się zużywa a ja się spodziewam
Jej zakończenia
Tyle o zarobaczonym księciu
Tak więc, życie jest skończone
Otóż wszystko jest głupie
Wszystko jest nadaremne i bezcelowe
Gdy wyczerpane i zmęczone
Ciało nie jest niczym więcej niż pocisk
Napędzane od rana
Aż do wieczora w autobusie, pociągu
Uczę, że serce może zatrzymać się na mniej
Niedoskonały
Świat jest niedoskonały
Niedoskonały
Wiatr jest delikatny w południe
Ty jesteś jak wrzesień w Paryżu
Myślę o tobie, przez to czuję się dobrze
Ty w twoim mieście i ja transsyberyjska
Kogo kochasz i kogo uwielbiasz
I kogo nienawidzisz tak bardzo jak kochasz
Miłość jest taka, jak się obawiałam
Niedoskonała
Miłość jest niedoskonała
Niedoskonała
Niedoskonały
Świat jest niedoskonały
Niedoskonała
Miłość jest niedoskonała
Niedoskonały
Świat jest niedoskonały
Niedoskonały
Jestem zmuszona drewnianą zapałką
Która się zużywa a ja się spodziewam
Jej zakończenia
Tyle o zarobaczonym księciu
Tak więc, życie jest skończone
Otóż wszystko jest głupie
Wszystko jest nadaremne i bezcelowe
Gdy wyczerpane i zmęczone
Ciało nie jest niczym więcej niż pocisk
Napędzane od rana
Aż do wieczora w autobusie, pociągu
Uczę, że serce może zatrzymać się na mniej
Niedoskonały
Świat jest niedoskonały
Niedoskonały
Wiatr jest delikatny w południe
Ty jesteś jak wrzesień w Paryżu
Myślę o tobie, przez to czuję się dobrze
Ty w twoim mieście i ja transsyberyjska
Kogo kochasz i kogo uwielbiasz
I kogo nienawidzisz tak bardzo jak kochasz
Miłość jest taka, jak się obawiałam
Niedoskonała
Miłość jest niedoskonała
Niedoskonała
Niedoskonały
Świat jest niedoskonały
Niedoskonała
Miłość jest niedoskonała
Niedoskonały
Świat jest niedoskonały
Niedoskonały
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):