Teksty piosenek > A > Anberlin > Modern Age
2 433 968 tekstów, 31 392 poszukiwanych i 422 oczekujących

Anberlin - Modern Age

Modern Age

Modern Age

Tekst dodał(a): agnieszka97 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): izka526 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): agnieszka97 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Why so afraid to fall that was then this is now
Horizons look different in a modern age
Are we all lost, are we all lost again
Fall asleep alone safer than the off chance
Of getting your heart attacked one more time
Will you ever come, will you ever come alive again?

Don’t we all want to belong
Don’t we all write our own song
Let our silence brave tonight
Don’t we all learn right from wrong
And don’t we all want to be loved
Let our silence brave tonight

Come now elusive sign open up their eyes to see
So many of us are just the same as you
Have we all hid, have we all hid ourselves from friends
So much else to give this is her and that is him
Close your eyes imagine them holding you
Will you ever find, will you ever find the words again

Don’t we all want to belong
Don’t we all write our own song
Let our silence brave tonight
Don’t we all learn right from wrong
And don’t we all want to be loved
Let our silence brave tonight
(Let our silence brave tonight)

There is so much less we have to lose here
The more we give away
Futures will never keep their promises
If all we hold is yesterday

Let our silence brave tonight

Don’t we all want to belong
Don’t we all write our own song
Let our silence brave tonight
Don’t we all learn right from wrong
And don’t we all want to be loved
Let our silence brave tonight
(Let our silence brave tonight)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dlaczego tak obawiasz się upadku, to było wtedy, a to jest teraz,
Horyzonty wyglądają inaczej w nowoczesnym wieku.
Czy zgubiliśmy się, czy znów się zgubiliśmy?
Zasnąć samotnie jest bezpieczniej niż bez szansy
Zaatakowania Twojego serca jeszcze raz.
Czy kiedykolwiek staniesz się, czy kiedykolwiek staniesz się znów żywa?

Czy nie chcemy wszyscy przynależeć,
Czy nie chcemy wszyscy napisać własną piosenkę.
Niech nasza cisza dzisiaj walczy.
Czy nie chcemy uczyć się odróżniać dobra od zła,
I czy nie chcemy być kochani.
Niech nasza cisza dzisiaj walczy.

Przybądź ulotny znaku, otwórz ich oczy, aby zobaczyli,
Że tak wielu z nas jest taka, jak ty.
Czy ukryliśmy się, czy wszyscy ukryliśmy siebie przez przyjaciółmi.
Tak wiele innych rzeczy do podarowania, to jest ona, a to on.
Zamknij oczy, wyobraź sobie, że Cię trzymają.
Czy kiedykolwiek znajdziesz, czy kiedykolwiek jeszcze znajdziesz te słowa?

Czy nie chcemy wszyscy przynależeć,
Czy nie chcemy wszyscy napisać własną piosenkę.
Niech nasza cisza dzisiaj walczy.
Czy nie chcemy uczyć się odróżniać dobra od zła,
I czy nie chcemy być kochani.
Niech nasza cisza dzisiaj walczy.
(Niech nasza cisza dzisiaj walczy)

Im mamy mniej rzeczy do stracenia,
Tym więcej oddajemy.
Przyszłość nigdy nie dotrzyma ich obietnic,
Jeśli wszystko co posiadamy, to wczoraj.

Niech nasza cisza dzisiaj walczy.

Czy nie chcemy wszyscy przynależeć,
Czy nie chcemy wszyscy napisać własną piosenkę.
Niech nasza cisza dzisiaj walczy.
Czy nie chcemy uczyć się odróżniać dobra od zła,
I czy nie chcemy być kochani.
Niech nasza cisza dzisiaj walczy.
(Niech nasza cisza dzisiaj walczy)

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Vital

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

mistake17 17 czerwca 2014 11:34
(0)
genialna <3

tekstowo.pl
2 433 968 tekstów, 31 392 poszukiwanych i 422 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności