Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Agust D
Agust D - Amygdala
Amygdala
Tekst dodał(a): trivialoves
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): trivialoves
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Woah-oh-oh, yeah
Woah-oh-oh, yeah
I don't know your name
I don't know your name, yeah
I don't know your name
요즘 기분은 어때
I don't know your name, your name, your name
기억들로 여행
지우고픈 일들
요즘 기분은 어때, 어때, 어때
천구백구십삼 (천구백구십삼)
내가 태어난 달 (내가 태어난 달)
엄마 심장의 수술, 수술, 수술
별의별 일이 많았지 (별의별 일이 많았지)
뭐가 이리 다사다난한지 (뭐가 이리 다사다난한지)
기억조차 안 나는 기억도
다 꺼내 보자고 하나씩
다 꺼내 보자고 하나씩
Oh-oh, oh
최선들의 선택 (최선들의 선택)
다음 차선들의 선택 (다음 차선들의 선택)
차차 선들의 선택, 선택, 선택, yeah
원치 않던 일들 (원치 않던 일들)
내 통제 밖의 일들 (내 통제 밖의 일들)
자 집어넣자 하나둘
그래 하나둘, 그래 하나둘
I don't know your name, your name, your name
기억들로 여행, 여행, 여행
I don't know your name, your name, your name
자 지워보자 하나씩, 그래 하나씩
My amygdala (My amygdala)
어서 나를 구해줘 어서 나를 구해줘
My amygdala (My amygdala)
어서 나를 꺼내줘 어서 나를 꺼내줘
My amygdala (My amygdala)
My amygdala (My amygdala)
이곳에서 구해줘 어서 빨리 꺼내줘, yeah, yeah
Uh-uh, 그래 참 별의별 일이 많았지
Uh-uh, 귓가엔 엄마 심장 시계 소리
Uh-uh, 전하지 못했던 내 사고 소식과
스케줄 중에 걸려 온 전환 아버지의 간암 소식
(Woah-oh) 최선의 선택들이 맞았었길
(Woah-oh) 그 또한 모두 지나가 버렸기에
그래서 이 수많은 고통은 날 위한 것일까
끊임없던 시련은 날 죽이지 못했고
다시금 나는 연꽃을 피워내
Oh-oh, oh
최선들의 선택 (최선들의 선택)
다음 차선들의 선택 (다음 차선들의 선택)
차차 선들의 선택, 선택, 선택, yeah
원치 않던 일들 (원치 않던 일들)
내 통제 밖의 일들 (내 통제 밖의 일들)
자 집어넣자 하나둘
그래 하나둘, 그래 하나둘
I don't know your name, your name, your name
기억들로 여행, 여행, 여행
I don't know your name, your name, your name
자 지워보자 하나씩, 그래 하나씩
My amygdala (My amygdala)
어서 나를 구해줘 어서 나를 구해줘
My amygdala (My amygdala)
어서 나를 꺼내줘 어서 나를 꺼내줘
My amygdala (My amygdala)
My amygdala (My amygdala)
이곳에서 구해줘 어서 빨리 꺼내줘
Woah-oh-oh, yeah
I don't know your name
I don't know your name, yeah
I don't know your name
요즘 기분은 어때
I don't know your name, your name, your name
기억들로 여행
지우고픈 일들
요즘 기분은 어때, 어때, 어때
천구백구십삼 (천구백구십삼)
내가 태어난 달 (내가 태어난 달)
엄마 심장의 수술, 수술, 수술
별의별 일이 많았지 (별의별 일이 많았지)
뭐가 이리 다사다난한지 (뭐가 이리 다사다난한지)
기억조차 안 나는 기억도
다 꺼내 보자고 하나씩
다 꺼내 보자고 하나씩
Oh-oh, oh
최선들의 선택 (최선들의 선택)
다음 차선들의 선택 (다음 차선들의 선택)
차차 선들의 선택, 선택, 선택, yeah
원치 않던 일들 (원치 않던 일들)
내 통제 밖의 일들 (내 통제 밖의 일들)
자 집어넣자 하나둘
그래 하나둘, 그래 하나둘
I don't know your name, your name, your name
기억들로 여행, 여행, 여행
I don't know your name, your name, your name
자 지워보자 하나씩, 그래 하나씩
My amygdala (My amygdala)
어서 나를 구해줘 어서 나를 구해줘
My amygdala (My amygdala)
어서 나를 꺼내줘 어서 나를 꺼내줘
My amygdala (My amygdala)
My amygdala (My amygdala)
이곳에서 구해줘 어서 빨리 꺼내줘, yeah, yeah
Uh-uh, 그래 참 별의별 일이 많았지
Uh-uh, 귓가엔 엄마 심장 시계 소리
Uh-uh, 전하지 못했던 내 사고 소식과
스케줄 중에 걸려 온 전환 아버지의 간암 소식
(Woah-oh) 최선의 선택들이 맞았었길
(Woah-oh) 그 또한 모두 지나가 버렸기에
그래서 이 수많은 고통은 날 위한 것일까
끊임없던 시련은 날 죽이지 못했고
다시금 나는 연꽃을 피워내
Oh-oh, oh
최선들의 선택 (최선들의 선택)
다음 차선들의 선택 (다음 차선들의 선택)
차차 선들의 선택, 선택, 선택, yeah
원치 않던 일들 (원치 않던 일들)
내 통제 밖의 일들 (내 통제 밖의 일들)
자 집어넣자 하나둘
그래 하나둘, 그래 하나둘
I don't know your name, your name, your name
기억들로 여행, 여행, 여행
I don't know your name, your name, your name
자 지워보자 하나씩, 그래 하나씩
My amygdala (My amygdala)
어서 나를 구해줘 어서 나를 구해줘
My amygdala (My amygdala)
어서 나를 꺼내줘 어서 나를 꺼내줘
My amygdala (My amygdala)
My amygdala (My amygdala)
이곳에서 구해줘 어서 빨리 꺼내줘
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWoah-oh-oh, yeah
Woah-oh-oh, yeah
Nie znam twojego imienia,
Nie znam twojego imienia,
Nie znam twojego imienia,
Jak się ostatnio czujesz?
Nie znam twojego imienia, twojego imienia, twojego imienia,
Zatracam się we wspomnieniach,
Wydarzeniach, które chcę usunąć,
Jak się ostatnio czujesz?
1993,
W miesiącu, w którym się urodziłem,
Mamie zoperowano serce,
Działy się rzeczy różnego rodzaju,
Dlaczego było tak ciekawie?
Nawet wspomnienia, których nie pamiętam,
Przypomnijmy je sobie jeden po drugim,
Przypomnijmy je sobie jeden po drugim,
Oh-oh, oh
Najlepszy wybór,
Następny jest drugi wybór,
Trzeci z kolei wybór, wybór, wybór
Rzeczy, które nie chciałem, aby się zdarzyły,
Rzeczy, które wymknęły się spod kontroli,
Raz i dwa, schowajmy je,
Tak, raz i dwa, tak, raz i dwa,
Nie znam twojego imienia, twojego imienia, twojego imienia,
Zatracam się we wspomnieniach,
Nie znam twojego imienia, twojego imienia, twojego imienia,
Usuńmy je jeden po drugim, tak, jeden po drugim,
Moje ciało migdałowate (Moje ciało migdałowate),
Pospiesz się i mnie uratuj, pospiesz się i mnie uratuj,
Moje ciało migdałowate (Moje ciało migdałowate),
Pospiesz się i mnie wyciągnij, pospiesz się i mnie wyciągnij,
Moje ciało migdałowate (Moje ciało migdałowate),
Moje ciało migdałowate (Moje ciało migdałowate),
Uratuj mnie, pospiesz się i mnie wyciągnij,
Uh-uh, tak, różne rzeczy się działy,
Uh-uh, w uszach słyszę dźwięk bicia serca mojej mamy,
Uh-uh, wiadomości o moim wypadku, o których nie mogłem wspomnieć i
Telefon, który dostałem, w trakcie harmonogramu z informacją o raku wątroby ojca,
Mam nadzieję, że były to dobre wybory,
Bo wszystko już minęło,
Więc czy ten ból był dla mojego dobra?
Tym nieskończonym trudom nie udało się mnie zabić i ja
Znowu kwitnę kwiatem lotosu,
Oh-oh, oh
Najlepszy wybór,
Następny jest drugi wybór,
Trzeci z kolei wybór, wybór, wybór
Rzeczy, które nie chciałem, aby się zdarzyły,
Rzeczy, które wymknęły się spod kontroli,
Raz i dwa, schowajmy je,
Tak, raz i dwa, tak, raz i dwa,
Nie znam twojego imienia, twojego imienia, twojego imienia,
Zatracam się we wspomnieniach,
Nie znam twojego imienia, twojego imienia, twojego imienia,
Usuńmy je jeden po drugim, tak, jeden po drugim,
Moje ciało migdałowate (Moje ciało migdałowate),
Pospiesz się i mnie uratuj, pospiesz się i mnie uratuj,
Moje ciało migdałowate (Moje ciało migdałowate),
Pospiesz się i mnie wyciągnij, Pospiesz się i mnie wyciągnij,
Moje ciało migdałowate (Moje ciało migdałowate),
Moje ciało migdałowate (Moje ciało migdałowate),
Uratuj mnie, pospiesz się i mnie wyciągnij
Woah-oh-oh, yeah
Nie znam twojego imienia,
Nie znam twojego imienia,
Nie znam twojego imienia,
Jak się ostatnio czujesz?
Nie znam twojego imienia, twojego imienia, twojego imienia,
Zatracam się we wspomnieniach,
Wydarzeniach, które chcę usunąć,
Jak się ostatnio czujesz?
1993,
W miesiącu, w którym się urodziłem,
Mamie zoperowano serce,
Działy się rzeczy różnego rodzaju,
Dlaczego było tak ciekawie?
Nawet wspomnienia, których nie pamiętam,
Przypomnijmy je sobie jeden po drugim,
Przypomnijmy je sobie jeden po drugim,
Oh-oh, oh
Najlepszy wybór,
Następny jest drugi wybór,
Trzeci z kolei wybór, wybór, wybór
Rzeczy, które nie chciałem, aby się zdarzyły,
Rzeczy, które wymknęły się spod kontroli,
Raz i dwa, schowajmy je,
Tak, raz i dwa, tak, raz i dwa,
Nie znam twojego imienia, twojego imienia, twojego imienia,
Zatracam się we wspomnieniach,
Nie znam twojego imienia, twojego imienia, twojego imienia,
Usuńmy je jeden po drugim, tak, jeden po drugim,
Moje ciało migdałowate (Moje ciało migdałowate),
Pospiesz się i mnie uratuj, pospiesz się i mnie uratuj,
Moje ciało migdałowate (Moje ciało migdałowate),
Pospiesz się i mnie wyciągnij, pospiesz się i mnie wyciągnij,
Moje ciało migdałowate (Moje ciało migdałowate),
Moje ciało migdałowate (Moje ciało migdałowate),
Uratuj mnie, pospiesz się i mnie wyciągnij,
Uh-uh, tak, różne rzeczy się działy,
Uh-uh, w uszach słyszę dźwięk bicia serca mojej mamy,
Uh-uh, wiadomości o moim wypadku, o których nie mogłem wspomnieć i
Telefon, który dostałem, w trakcie harmonogramu z informacją o raku wątroby ojca,
Mam nadzieję, że były to dobre wybory,
Bo wszystko już minęło,
Więc czy ten ból był dla mojego dobra?
Tym nieskończonym trudom nie udało się mnie zabić i ja
Znowu kwitnę kwiatem lotosu,
Oh-oh, oh
Najlepszy wybór,
Następny jest drugi wybór,
Trzeci z kolei wybór, wybór, wybór
Rzeczy, które nie chciałem, aby się zdarzyły,
Rzeczy, które wymknęły się spod kontroli,
Raz i dwa, schowajmy je,
Tak, raz i dwa, tak, raz i dwa,
Nie znam twojego imienia, twojego imienia, twojego imienia,
Zatracam się we wspomnieniach,
Nie znam twojego imienia, twojego imienia, twojego imienia,
Usuńmy je jeden po drugim, tak, jeden po drugim,
Moje ciało migdałowate (Moje ciało migdałowate),
Pospiesz się i mnie uratuj, pospiesz się i mnie uratuj,
Moje ciało migdałowate (Moje ciało migdałowate),
Pospiesz się i mnie wyciągnij, Pospiesz się i mnie wyciągnij,
Moje ciało migdałowate (Moje ciało migdałowate),
Moje ciało migdałowate (Moje ciało migdałowate),
Uratuj mnie, pospiesz się i mnie wyciągnij
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Agust D, EL CAPITXN Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
EL CAPITXN |
| Rok wydania: |
2023 |
| Wykonanie oryginalne: |
Agust D |
| Płyty: |
D-DAY |
Komentarze (0):