Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Adam Gontier
Adam Gontier - Just Like A Lion (Mother)
Just Like A Lion (Mother)
Tekst dodał(a): Juubi10
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): happysadLuxTDG
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Juubi10
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Mother tell me why'd you have to fall
Mother tell me why'd you have to break at all
Mother show me a good way to live
Mother show me how to take but give
Because there's no more room for hiding
i've got no breath for denying
I've got so much locked up inside me
Just like a lion I've got to uncage it all
And watch it run away
Father tell me why'd you have to go
Father tell me why didn't you let me know
Father show me how to be a man
Instead of holding back tears as hard as I can
Because there's no more room for hiding
i've got no breath for denying
I've got so much locked up inside me
Just like a lion I've got to uncage it all
And watch it run away
Watch it run ...
Because there's no more room for hiding
i've got no breath for denying
I've got so much locked up inside me
Just like a lion
I've got to uncage it all
Just like a lion
I've got to uncage it all
And watch it run away
And watch it run away, away
And watch it run away
Mother tell me why'd you have to break at all
Mother show me a good way to live
Mother show me how to take but give
Because there's no more room for hiding
i've got no breath for denying
I've got so much locked up inside me
Just like a lion I've got to uncage it all
And watch it run away
Father tell me why'd you have to go
Father tell me why didn't you let me know
Father show me how to be a man
Instead of holding back tears as hard as I can
Because there's no more room for hiding
i've got no breath for denying
I've got so much locked up inside me
Just like a lion I've got to uncage it all
And watch it run away
Watch it run ...
Because there's no more room for hiding
i've got no breath for denying
I've got so much locked up inside me
Just like a lion
I've got to uncage it all
Just like a lion
I've got to uncage it all
And watch it run away
And watch it run away, away
And watch it run away
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMatka mi mówiła: Dlaczego upadłeś?
Matka mi mówiła: Dlaczego to wszystko zniszczyłeś?
Matka pokazała mi dobrą drogę, którą podążać
Matka pokazała mi jak brać, ale nie jak dawać
Ponieważ tu nie ma pomieszczenia, by się schować
Nie mam tchu, by zaprzeczyć
Jestem tak bardzo zablokowany wewnątrz
Jak lew, muszę to wszystko uwolnić
I patrzeć, jak odchodzi
Ojciec mówił mi: Dlaczego odszedłeś?
Ojciec mówił mi: Dlaczego nie chcesz, bym wiedział?
Ojciec pokazał mi, jak być mężczyzną
Bym powstrzymywał łzy tak bardzo, jak tylko mogę
Ponieważ tu nie ma pomieszczenia, by się schować
Nie mam tchu, by zaprzeczyć
Jestem tak bardzo zablokowany wewnątrz
Jak lew, muszę to wszystko uwolnić
I patrzeć, jak odchodzi
Patrzeć, jak biegnie...
Ponieważ tu nie ma pomieszczenia, by się schować
Nie mam tchu, by zaprzeczyć
Jestem tak bardzo zablokowany wewnątrz
Jak lew,
Muszę to wszystko uwolnić
Jak lew,
Muszę to wszystko uwolnić
I patrzeć, jak odchodzi
i patrzeć, jak to odchodzi, odchodzi
I patrzeć, jak to odchodzi
Matka mi mówiła: Dlaczego to wszystko zniszczyłeś?
Matka pokazała mi dobrą drogę, którą podążać
Matka pokazała mi jak brać, ale nie jak dawać
Ponieważ tu nie ma pomieszczenia, by się schować
Nie mam tchu, by zaprzeczyć
Jestem tak bardzo zablokowany wewnątrz
Jak lew, muszę to wszystko uwolnić
I patrzeć, jak odchodzi
Ojciec mówił mi: Dlaczego odszedłeś?
Ojciec mówił mi: Dlaczego nie chcesz, bym wiedział?
Ojciec pokazał mi, jak być mężczyzną
Bym powstrzymywał łzy tak bardzo, jak tylko mogę
Ponieważ tu nie ma pomieszczenia, by się schować
Nie mam tchu, by zaprzeczyć
Jestem tak bardzo zablokowany wewnątrz
Jak lew, muszę to wszystko uwolnić
I patrzeć, jak odchodzi
Patrzeć, jak biegnie...
Ponieważ tu nie ma pomieszczenia, by się schować
Nie mam tchu, by zaprzeczyć
Jestem tak bardzo zablokowany wewnątrz
Jak lew,
Muszę to wszystko uwolnić
Jak lew,
Muszę to wszystko uwolnić
I patrzeć, jak odchodzi
i patrzeć, jak to odchodzi, odchodzi
I patrzeć, jak to odchodzi
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Adam Gontier Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Adam Gontier |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Adam Gontier |
| Ciekawostki: |
Premierę swoją miała podczas koncertu Adama Gontiera. Prawdopodobnie znajdzie się na solowym albumie Adama. Adam pisząc ten tekst, prawdopodobnie inspirował się tekstem Johna Lennona - Mother |
Komentarze (0):