Teksty piosenek > Pozostali > Мария Чайковская > Целуй меня
2 454 709 tekstów, 31 553 poszukiwanych i 436 oczekujących

Мария Чайковская - Целуй меня

Целуй меня

Целуй меня

Tekst dodał(a): konrado2000 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kunciabella Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): konrado2000 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

и пока эта муха будет гладить свои лапки
я буду говорить, что у меня все в порядке
в среднем человек в день может врать до двухсот тысяч раз
вот и я солгу сейчас
а потом ты уйдешь
ты уйдешь, а я останусь
станет странное сердце
бестолковая усталость
и я буду бояться остаться один на один
с этой комнатой цветных пелерин
тобою связанных на мне пелерин

целуй меня, целуй меня, целуй меня

целуй меня, пока лучи не целятся в нас
пока еще мы что-то чувствуем
пока мы еще здесь
целуй меня
я ненавижу когда ты так нужен
потом ведь все намного может быть хуже ...
ты выдыхаешь : у нас есть час
час
один час

твои руки теплы
значит выстрел будет метким
будут четкие круги на воде
и тонкой веткой я останусь смотреть,
как они летят стремительно вниз
научи меня так, please
и я буду молчать
никогда нигде об этом.
...
я не буду бояться остаться один на один
в этой комнате цветных пелерин
тобою связанных на мне пелерин

целуй меня, пока лучи не целятся в нас
пока еще мы что-то чувствуем
пока мы еще здесь
целуй меня
я ненавижу когда ты мне так нужен
потом ведь все намного может быть хуже ...
ты выдыхаешь : у нас есть час
целуй меня, пока лучи не целятся в нас
пока еще мы что-то чувствуем
пока мы еще здесь
целуй меня
я ненавижу когда ты так нужен
потом ведь все намного может быть хуже ...
ты выдыхаешь : у нас есть час
час
всего час
и мы кладем на ковер оружие

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
I dopóki ta mucha będzie zacierała swoje łapki
Będę mówić, że u mnie wszystko w porządku
Średnio człowiek w dzień może kłamać do dwustutysięcy razy
Oto i skłamię teraz
A potem ty odejdziesz
Ty odejdziesz, a ja zostanę
Zrobi się dziwnie na sercu
Głupie się zatrzymało
I będę bać się zostać sam na sam
W tej komnacie kolorowych peleryn
Z tobą związanych na mnie peleryn

Całuj mnie, całuj mnie, całuj mnie

Całuj mnie, dopóki promienie nie strzelaja w nas
Póki coś jeszcze czujemy
Dopóki jesteśmy jeszcze tutaj
Całuj mnie,
Nienawidzę, kiedy jesteś mi tak potrzebny
Bo potem wszystko o wiele może być gorsze
Tu wzdychasz: mamy godzinę
godzinę
jedną godzinę

Twoje ręce są ciepłe
To znaczy, że strzał będzie dokładny
Będą jasne kręgi na wodzie
I jak cienka gałązka zostanę patrzeć jak lecą prosto w dół
Naucz mnie tak, proszę
I będę milczeć
Nigdy, nigdzie o tym
...
Ja nie będę bała zostać się sam na sam
W tej komnacie kolorowych peleryn
Z tobą związanych na mnie peleryn

Całuj mnie, dopóki promienie nie strzelaja w nas
Póki coś jeszcze czujemy
Dopóki jesteśmy jeszcze tutaj
Całuj mnie,
Nienawidzę, kiedy jesteś mi tak potrzebny
Bo potem wszystko o wiele może być gorsze
Tu wzdychasz: mamy godzinę
Całuj mnie, dopóki promienie nie strzelaja w nas
Póki coś jeszcze czujemy
Dopóki jesteśmy jeszcze tutaj
Całuj mnie,
Nienawidzę, kiedy jesteś mi tak potrzebny
Bo potem wszystko o wiele może być gorsze
Tu wzdychasz: mamy godzinę
godzinę
jedną godzinę
I odkładamy na dywan broń

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 454 709 tekstów, 31 553 poszukiwanych i 436 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności