Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Мария Чайковская
Мария Чайковская - Мосты
Мосты
Tekst dodał(a): Podmiot
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DominikM
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DominikM
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
И я шла одна
вдоль по обочине.
Cтрелки вверх и вниз,
длиннее-короче.
Я искала, где сходятся линии,
словно на воде лилии...
Наши якоря с цепями прочными -
мне б измерить их тишиной многоточия -
Там, на самом дне,
под волнами синими
долгожданными ливнями...
Мосты...
стали мне сегодня дороже, чем ты.
Мосты...
стали мне сегодня дороже, чем ты.
стали мне сегодня дороже, чем ты...
Посмотри вокруг -
Они разлетаются
Птицами из рук...
И не возвращаются!
Их не удержать
белыми крыльями
над дорогами пыльными.
Я иду одна.
Босиком.
И, наверное,
я найду рассвет
самая первая...
И, знаешь,
по тебе скучать буду сильно! Всеми дождями и ливнями!
Мосты...
стали мне сегодня дороже, чем ты.
Мосты...
стали мне намного дороже, чем ты...
стали в эту ночь мне дороже, чем ты...
чем ты...
вдоль по обочине.
Cтрелки вверх и вниз,
длиннее-короче.
Я искала, где сходятся линии,
словно на воде лилии...
Наши якоря с цепями прочными -
мне б измерить их тишиной многоточия -
Там, на самом дне,
под волнами синими
долгожданными ливнями...
Мосты...
стали мне сегодня дороже, чем ты.
Мосты...
стали мне сегодня дороже, чем ты.
стали мне сегодня дороже, чем ты...
Посмотри вокруг -
Они разлетаются
Птицами из рук...
И не возвращаются!
Их не удержать
белыми крыльями
над дорогами пыльными.
Я иду одна.
Босиком.
И, наверное,
я найду рассвет
самая первая...
И, знаешь,
по тебе скучать буду сильно! Всеми дождями и ливнями!
Мосты...
стали мне сегодня дороже, чем ты.
Мосты...
стали мне намного дороже, чем ты...
стали в эту ночь мне дороже, чем ты...
чем ты...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie... i szłam sama wzdłuż pobocza drogi
Strzałki w górę i w dół, dłuższe - krótsze.
Szukałam, gdzie linie zbiegają się, jak lilie na wodzie.
Nasze kotwice z mocnymi łańcuchami
Zmierzyłabym je ciszą wielokropka
Tam na samym dnie, pod falami niebieskimi
Długo oczekiwanymi ulewami...
Mosty stały się mi dziś droższe niż ty.
Mosty stały się mi dziś droższe niż ty.
Rozejrzyj się wokół - one odlatują
Ptakami z rąk i nie powracają
Ich nie da się utrzymać białymi skrzydłami
Nad zakurzonymi drogami
I idę sama boso, i pewnie znajdę świt jako pierwsza.
I wiesz, będę tęsknić za tobą mocno
Wszystkimi deszczami i ulewami!
Mosty stały się mi dziś droższe niż ty.
Mosty stały się mi trochę droższe niż ty,
stały się tej nocy mi droższe niż ty,
Ty,
ty...
Strzałki w górę i w dół, dłuższe - krótsze.
Szukałam, gdzie linie zbiegają się, jak lilie na wodzie.
Nasze kotwice z mocnymi łańcuchami
Zmierzyłabym je ciszą wielokropka
Tam na samym dnie, pod falami niebieskimi
Długo oczekiwanymi ulewami...
Mosty stały się mi dziś droższe niż ty.
Mosty stały się mi dziś droższe niż ty.
Rozejrzyj się wokół - one odlatują
Ptakami z rąk i nie powracają
Ich nie da się utrzymać białymi skrzydłami
Nad zakurzonymi drogami
I idę sama boso, i pewnie znajdę świt jako pierwsza.
I wiesz, będę tęsknić za tobą mocno
Wszystkimi deszczami i ulewami!
Mosty stały się mi dziś droższe niż ty.
Mosty stały się mi trochę droższe niż ty,
stały się tej nocy mi droższe niż ty,
Ty,
ty...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):