Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Мария Чайковская
Popularne teksty
Мария Чайковская - В комнате цветных пелерин
В комнате цветных пелерин
Tekst dodał(a): Podmiot
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Paperwhale
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DominikM
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
и пока эта муха будет гладить свои лапки
я буду говорить, что у меня все в порядке
в среднем человек в день может врать до двухсот тысяч раз
вот и я солгу сейчас
а потом ты уйдешь
ты уйдешь, а я останусь
станет странное сердце
бестолковая усталость
и я буду бояться остаться один на один
в этой комнате цветных пелерин
тобою связанных на мне пелерин
целуй меня
целуй меня, пока лучи не целятся в нас
пока еще мы что-то чувствуем
пока мы еще здесь
целуй меня
я ненавижу когда ты так нужен
потом ведь все намного может быть хуже ...
ты выдыхаешь : у нас есть час
час
один час
твои руки теплы
значит выстрел будет метким
будут четкие круги на воде
и тонкой веткой я останусь смотреть,
как они летят стремительно вниз
научи меня так, please
и я буду молчать
никогда. нигде об этом.
...
я не буду бояться остаться один на один
в этой комнате цветных пелерин
тобою связанных на мне пелерин
целуй меня, пока лучи не целятся в нас
пока еще мы что-то чувствуем
пока мы еще здесь
целуй меня
я ненавижу когда ты мне так нужен
потом ведь все намного может быть хуже ...
ты выдыхаешь : у нас есть час
час
всего час
и мы кладем на ковер оружие
я буду говорить, что у меня все в порядке
в среднем человек в день может врать до двухсот тысяч раз
вот и я солгу сейчас
а потом ты уйдешь
ты уйдешь, а я останусь
станет странное сердце
бестолковая усталость
и я буду бояться остаться один на один
в этой комнате цветных пелерин
тобою связанных на мне пелерин
целуй меня
целуй меня, пока лучи не целятся в нас
пока еще мы что-то чувствуем
пока мы еще здесь
целуй меня
я ненавижу когда ты так нужен
потом ведь все намного может быть хуже ...
ты выдыхаешь : у нас есть час
час
один час
твои руки теплы
значит выстрел будет метким
будут четкие круги на воде
и тонкой веткой я останусь смотреть,
как они летят стремительно вниз
научи меня так, please
и я буду молчать
никогда. нигде об этом.
...
я не буду бояться остаться один на один
в этой комнате цветных пелерин
тобою связанных на мне пелерин
целуй меня, пока лучи не целятся в нас
пока еще мы что-то чувствуем
пока мы еще здесь
целуй меня
я ненавижу когда ты мне так нужен
потом ведь все намного может быть хуже ...
ты выдыхаешь : у нас есть час
час
всего час
и мы кладем на ковер оружие
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI dopóki ta mucha będzie ocierać swoje łapki
Będę mówić, że u mnie wszystko w porządku
Średnio człowiek może kłamać do dwustu tysięcy razy na dzień
Wiec i ja skłamię teraz
A potem odejdziesz
Odejdziesz, a ja zostanę
Stanie dziwne serce
Głupie zmęczenie
I będę bała się zostać sam na sam
W tym pokoju kolorowych peleryn
Z tobą związanych peleryn
Całuj mnie
Całuj mnie, dopóki promienie nie padają na nas
Dopóki jeszcze coś czujemy
Dopóki jeszcze tutaj jesteśmy
Całuj mnie
Nienawidzę kiedy jesteś mi tak potrzebny
Potem przecież wszystko może być jeszcze gorzej
Ty oddychasz: mamy godzinę
godzinę
jedną godzinę
Twoje ręce są ciepłe
A więc strzał będzie dobry
Będą jasne koła na wodzie
I cienko zostanę oglądać,
Jak one lecę prosto w dół
Naucz mnie tak, proszę
I będę milczeć
Nigdzie. Nigdzie o tym.
...
Nie będę się bała zostać sam na sam
w tym pokoju kolorowych peleryn
Z tobą związanych peleryn
Całuj mnie, dopóki promienie nie padają na nas
Dopóki jeszcze coś czujemy
Dopóki jeszcze tutaj jesteśmy
Całuj mnie
Nienawidzę kiedy jesteś mi tak potrzebny
Potem przecież wszystko może być jeszcze gorzej
Ty oddychasz: mamy godzinę
godzinę
jedną godzinę
I kładziemy na dywan broń
Będę mówić, że u mnie wszystko w porządku
Średnio człowiek może kłamać do dwustu tysięcy razy na dzień
Wiec i ja skłamię teraz
A potem odejdziesz
Odejdziesz, a ja zostanę
Stanie dziwne serce
Głupie zmęczenie
I będę bała się zostać sam na sam
W tym pokoju kolorowych peleryn
Z tobą związanych peleryn
Całuj mnie
Całuj mnie, dopóki promienie nie padają na nas
Dopóki jeszcze coś czujemy
Dopóki jeszcze tutaj jesteśmy
Całuj mnie
Nienawidzę kiedy jesteś mi tak potrzebny
Potem przecież wszystko może być jeszcze gorzej
Ty oddychasz: mamy godzinę
godzinę
jedną godzinę
Twoje ręce są ciepłe
A więc strzał będzie dobry
Będą jasne koła na wodzie
I cienko zostanę oglądać,
Jak one lecę prosto w dół
Naucz mnie tak, proszę
I będę milczeć
Nigdzie. Nigdzie o tym.
...
Nie będę się bała zostać sam na sam
w tym pokoju kolorowych peleryn
Z tobą związanych peleryn
Całuj mnie, dopóki promienie nie padają na nas
Dopóki jeszcze coś czujemy
Dopóki jeszcze tutaj jesteśmy
Całuj mnie
Nienawidzę kiedy jesteś mi tak potrzebny
Potem przecież wszystko może być jeszcze gorzej
Ty oddychasz: mamy godzinę
godzinę
jedną godzinę
I kładziemy na dywan broń
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):