Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Virgin black
Virgin black - Our Wings Are Burning
Our Wings Are Burning
Tekst dodał(a): Magdalena133
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lonelybird
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Toma400
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Virgin black - Our Wings Are Burning
We fell in love, with dust in our lids
And the pain of a severed soul
We lowered our heads and lifted our face
Placed our bodies in celebration
On the lips of a mutilated man
I carry the bones of a deformed child
And my own polluted breath
I speak the old man's words
In a persuasive eloquence
Bless the dust that hides
This unlamented head
On the crest of fire, our wings are burning
How glorious the pain
And the ways of God, shriek out of tune
All is lost but hope
On the crest of fire
Our wings are burning
To the wind's anthem
All is lost but hope
And the pain of a severed soul
We lowered our heads and lifted our face
Placed our bodies in celebration
On the lips of a mutilated man
I carry the bones of a deformed child
And my own polluted breath
I speak the old man's words
In a persuasive eloquence
Bless the dust that hides
This unlamented head
On the crest of fire, our wings are burning
How glorious the pain
And the ways of God, shriek out of tune
All is lost but hope
On the crest of fire
Our wings are burning
To the wind's anthem
All is lost but hope
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Virgin black - Our Wings Are Burning
Pokaż tłumaczenieZakochaliśmy się, z kurzem pod powiekami
I bólem odciętej duszy
Pochyliliśmy nasze głowy i unieśliśmy twarze
Poświęciliśmy nasze ciała na uroczystość
Na ustach okaleczonego człowieka
Noszę kości ułomnego dziecka
I mój własny zanieczyszczony oddech
Mówię słowa starca
W przekonującej elokwencji
Pobłogosław kurz, który ukrywa
Tę nieopłakaną głowę
Na grzbiecie ognia płoną nasze skrzydła
Jak chwalebny ból
I drogi Boga, wrzask poza skalą
Wszystko stracone oprócz nadziei
Na grzbiecie ognia
Nasze skrzydła płoną
Do hymnu wiatru
Wszystko stracone oprócz nadziei
I bólem odciętej duszy
Pochyliliśmy nasze głowy i unieśliśmy twarze
Poświęciliśmy nasze ciała na uroczystość
Na ustach okaleczonego człowieka
Noszę kości ułomnego dziecka
I mój własny zanieczyszczony oddech
Mówię słowa starca
W przekonującej elokwencji
Pobłogosław kurz, który ukrywa
Tę nieopłakaną głowę
Na grzbiecie ognia płoną nasze skrzydła
Jak chwalebny ból
I drogi Boga, wrzask poza skalą
Wszystko stracone oprócz nadziei
Na grzbiecie ognia
Nasze skrzydła płoną
Do hymnu wiatru
Wszystko stracone oprócz nadziei
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|