Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Toad the Wet Sprocket
Toad the Wet Sprocket - Whatever I Fear
Whatever I Fear
Tekst dodał(a): newbie
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sakkal
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): newbie
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Toad the Wet Sprocket - Whatever I Fear
There's almost nothing left
And you eat my kind for breakfast
What did I expect, to come here and find anyone?
Find open arms to greet me and friends to feed me
I sicken myself so much
And you eat my kind for breakfast, you eat my kind...
(chorus)
Whatever I fear the most is whatever I see before me
Whenever I let my guard down
Whatever I was, ignore it
Whatever I fear the most is whatever I see before me
Whatever I have been given
Whatever I have been...
Seeing myself this way, I am a monster I believe
Seeing is believing, is there no doubt left?
When I wake up I poison myself,
And poison gives no appetite
I sicken myself so much
Sicken myself so...
(chorus)
Do we expect these things to change
By waking up and suddenly there they are?
And all I need's a starting place
And nothing ever seemed so hard
And you eat my kind for breakfast
What did I expect, to come here and find anyone?
Find open arms to greet me and friends to feed me
I sicken myself so much
And you eat my kind for breakfast, you eat my kind...
(chorus)
Whatever I fear the most is whatever I see before me
Whenever I let my guard down
Whatever I was, ignore it
Whatever I fear the most is whatever I see before me
Whatever I have been given
Whatever I have been...
Seeing myself this way, I am a monster I believe
Seeing is believing, is there no doubt left?
When I wake up I poison myself,
And poison gives no appetite
I sicken myself so much
Sicken myself so...
(chorus)
Do we expect these things to change
By waking up and suddenly there they are?
And all I need's a starting place
And nothing ever seemed so hard
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Toad the Wet Sprocket - Whatever I Fear
Pokaż tłumaczeniePrawie nic nie zostało
Zjadasz takich jak ja na śniadanie
Na co liczyłem, że przyjdę tu i kogoś znajdę?
Otwarte ramiona na powitanie i przyjaciół, którzy mnie nakarmią?
Niedobrze mi, gdy myślę o sobie
A ty zjadasz takich jak ja na śniadanie, Zjadasz takich jak ja...
Refren
Najbardziej boję się tego, co mam przed oczami
Gdy tylko opuszczę gardę
Cokolwiek to było, zapomnij
Najbardziej boję się tego, co mam przed oczami
Cokolwiek było mi dane
Cokolwiek było...
Patrząc z tej strony na mnie, jestem potworem, jak sądzę
Zobaczyć to uwierzyć, czy już nie ma miejsca na wątpliwości?
Gdy się budzę, sam podaję sobie truciznę
Trucizna odbiera apetyt
Niedobrze mi, gdy myślę o sobie
Niedobrze mi, gdy...
Refren
Czy liczymy na to, że wszystko się zmieni?
Obudzimy się, i od razu wszystko tam będzie?
A ja potrzebuję tylko miejsca, by zacząć
A nic nigdy nie wydawało się takie trudne
Zjadasz takich jak ja na śniadanie
Na co liczyłem, że przyjdę tu i kogoś znajdę?
Otwarte ramiona na powitanie i przyjaciół, którzy mnie nakarmią?
Niedobrze mi, gdy myślę o sobie
A ty zjadasz takich jak ja na śniadanie, Zjadasz takich jak ja...
Refren
Najbardziej boję się tego, co mam przed oczami
Gdy tylko opuszczę gardę
Cokolwiek to było, zapomnij
Najbardziej boję się tego, co mam przed oczami
Cokolwiek było mi dane
Cokolwiek było...
Patrząc z tej strony na mnie, jestem potworem, jak sądzę
Zobaczyć to uwierzyć, czy już nie ma miejsca na wątpliwości?
Gdy się budzę, sam podaję sobie truciznę
Trucizna odbiera apetyt
Niedobrze mi, gdy myślę o sobie
Niedobrze mi, gdy...
Refren
Czy liczymy na to, że wszystko się zmieni?
Obudzimy się, i od razu wszystko tam będzie?
A ja potrzebuję tylko miejsca, by zacząć
A nic nigdy nie wydawało się takie trudne
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|