Teksty piosenek > T > The Honorary Title > Only One Week
2 787 719 tekstów, 31 974 poszukiwanych i 99 oczekujących

The Honorary Title - Only One Week

Only One Week

Only One Week

Tekst dodał(a): Scorpio Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): defeated22 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): defeated22 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: The Honorary Title - Only One Week

Have your lips graced another's yet
Or am I the only one?
Everytime I try to speak to you
Those are the thoughts that run
Say something else, girl
I don't want to have to leave
Our communication is hardly what it used to be

When can I claim you to be my own, so selfishly?
When can I claim you to be my own, my only?

Want nothing mroe than our futurs to collide
Can tell this is going to be one of many disappointing nights
Traces of you are so minimal
A black and white ?? photobook with us

When can I claim you to be my own, so selfishly?
When can I claim you to be my own, my only?

And I have only one week to make you mine
And I may never see you again
It's not only for me, it's not only me
There's a little bit, a little bit here for you
But I'm willing to wait
I'm willing to wait

Day time is no longer the hours spent
Lit by sunlight ?? the hours to obsess
And the night is far worse
'Cause I know you're alone with her
And thoughts of, of us have been deserted
It'll never be the same
I'll never be the same again
I'll never be the same again

I have only one week to make you mine
And I may never see you again
Time is few and far between
There is someone else who needs
There is someone else who needs your attention
But I'm willing to wait
I'm willing to wait
I'm willing to wait
I'm willing to wait

 

Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: The Honorary Title - Only One Week

Pokaż tłumaczenie
Czy Twoje usta ozdobiły kogoś innego
Czy jestem tym jedynym?
za każdym razem kiedy próbuję z Tobą porozmawiać
to te myśli uciekają.
Powiedz coś jeszcze dziewczyno
Nie chcę musieć Ciebie opuszczać
Nasze kontakty były ciężkie.

Kiedy mogę ubiegać się o Ciebie, czy to egoistyczne?
Kiedy mogę ubiegać się o Ciebie, tylko ja?

Nie chcę niczego więcej niż zderzenia naszych przyszłości
Możesz mi powiedzieć czy to będzie jedna z tych rozczarowujących nocy
śladami Twoich miniaturowych
czarno białych zdjęć z nami?

Kiedy mogę ubiegać się o Ciebie, czy to egoistyczne?
Kiedy mogę ubiegać się o Ciebie, tylko ja?

I mam tylko jeden tydzień na to, żebyś stała się moja
I może nigdy więcej Ciebie nie ujrzę
To nie jest tylko dla mnie, to nie tylko dla mnie
To trochę więcej, trochę dla Ciebie
ale jestem skłonny poczekać na Ciebie
jestem skłonny czekać.

Czas dnia nie jest dłuższy od godzin spędzonych
w świecącym słońcu w godzinach obsesji
i noce są dużo gorsze
ponieważ wiem że jesteś samotny bez niej
i myślami które uciekły.
Nigdy nie będzie tak samo
nie będzie tak samo ponownie
Nie będzie tak samo ponownie.

I mam tylko jeden tydzień na to, żebyś stała się moja
I może nigdy więcej Ciebie nie ujrzę
To jest nieliczny czas
jest ktoś inny kto potrzebuję,
ktoś inny kto potrzebuję Twojej uwagi.
Ale jestem skłonny czekać
jestem skłonny czekać...

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 787 719 tekstów, 31 974 poszukiwanych i 99 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności