Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Hives
Popularne teksty
The Hives - O.C.D.O.D.
O.C.D.O.D.
Tekst dodał(a): EnergyBlack
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): EnergyBlack
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: The Hives - O.C.D.O.D.
Whoo
Verse 1
I'm counting every breath I eat
Walking sideways down the street
Chewing on a plastic pen
It's gonna kill my brain again
Verse 2
I can't go home
I'm sorting stones
Clicking bones
In the danger zone
Can't call God on the phone
I feel so
All alone
I'm going down
I'm going down
I'm going down
I'm going down
Chorus
Ah, O.C.D.O.D., that's what's happened to me
O.C.D.O.D., now it's plain to see
O.C.D.O.D., that's what's happened to me
What has happened to me?
O-C-D-O—D
Bridge
I'm gonna count to ten and then
I'm gonna count to ten again
I'm gonna count to ten and then
Then I'm gonna count to ten again, it's gonna do my head right in
Chorus
O.C.D.O.D., that's what's happened to me
O.C.D.O.D., now it's plain to see
O.C.D.O.D., what has happened to me?
What has happened to me?
O-C-D-O—D
Verse 1
I'm counting every breath I eat
Walking sideways down the street
Chewing on a plastic pen
It's gonna kill my brain again
Verse 2
I can't go home
I'm sorting stones
Clicking bones
In the danger zone
Can't call God on the phone
I feel so
All alone
I'm going down
I'm going down
I'm going down
I'm going down
Chorus
Ah, O.C.D.O.D., that's what's happened to me
O.C.D.O.D., now it's plain to see
O.C.D.O.D., that's what's happened to me
What has happened to me?
O-C-D-O—D
Bridge
I'm gonna count to ten and then
I'm gonna count to ten again
I'm gonna count to ten and then
Then I'm gonna count to ten again, it's gonna do my head right in
Chorus
O.C.D.O.D., that's what's happened to me
O.C.D.O.D., now it's plain to see
O.C.D.O.D., what has happened to me?
What has happened to me?
O-C-D-O—D
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: The Hives - O.C.D.O.D.
Pokaż tłumaczenieWhoo
Zwrotka 1
Licząc każdy oddech, który łykam
Idę bokiem wzdłuż chodnika
Żuję plastikowy długopis
Znów mi mózg od tego wysiądzie
Zwrotka 2
Nie mogę wrócić do domu
Przebieram w kamieniach
Trzaskam kośćmi
W strefie zagrożenia
Nie zadzwonię do Boga
Czuję się
Całkiem samotny
Spadam w dół
Spadam w dół
Spadam w dół
Spadam w dół
Refren
Ah, O.C.D.O.D., to się właśnie ze mną stało.
O.C.D.O.D., teraz widać to wyraźnie
O.C.D.O.D., to się właśnie ze mną stało.
Co się stało ze mną?
O-C-D-O—D
Łącznik
Policzę do dziesięciu i znów
Policzę do dziesięciu jeszcze raz
Policzę do dziesięciu i znów
Policzę do dziesięciu jeszcze raz, rozwali mi to łeb do końca
Refren
Ah, O.C.D.O.D., to się właśnie ze mną stało.
O.C.D.O.D., teraz widać to wyraźnie
O.C.D.O.D., to się właśnie ze mną stało.
Co się stało ze mną?
O-C-D-O—D
Zwrotka 1
Licząc każdy oddech, który łykam
Idę bokiem wzdłuż chodnika
Żuję plastikowy długopis
Znów mi mózg od tego wysiądzie
Zwrotka 2
Nie mogę wrócić do domu
Przebieram w kamieniach
Trzaskam kośćmi
W strefie zagrożenia
Nie zadzwonię do Boga
Czuję się
Całkiem samotny
Spadam w dół
Spadam w dół
Spadam w dół
Spadam w dół
Refren
Ah, O.C.D.O.D., to się właśnie ze mną stało.
O.C.D.O.D., teraz widać to wyraźnie
O.C.D.O.D., to się właśnie ze mną stało.
Co się stało ze mną?
O-C-D-O—D
Łącznik
Policzę do dziesięciu i znów
Policzę do dziesięciu jeszcze raz
Policzę do dziesięciu i znów
Policzę do dziesięciu jeszcze raz, rozwali mi to łeb do końca
Refren
Ah, O.C.D.O.D., to się właśnie ze mną stało.
O.C.D.O.D., teraz widać to wyraźnie
O.C.D.O.D., to się właśnie ze mną stało.
Co się stało ze mną?
O-C-D-O—D
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Howlin' Pelle Almqvist Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Randy Fitzsimmons / Chip Fitzsimmons / Montgomery Fitzsimmons / Wilbur Fitzsimmons |
| Rok wydania: |
2025 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Hives |
| Płyty: |
The Hives Forever Forever The Hives (2025) |