Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Hives
Popularne teksty
The Hives - Born a Rebel
Born a Rebel
Tekst dodał(a): EnergyBlack
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): EnergyBlack
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): EnergyBlack
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: The Hives - Born a Rebel
Verse 1
Moses on the mountain
Sure he must have said something
I wasn't listening
I didn't hear a thing
Intelligent design
That's for unintelligent minds
I do it all the time
And I ain't even trying
Chorus
They've got rules for their rules
And if you use their tools
Gives them the upper hand 'til I stop doing what's right
They've got tools for the fools
We ain't using them anymore
New times, I don't believe in anything
I don't care what the future brings at all
I'm born a rеbel
I'm born a rebel
I'm born a rеbel
I'm born a rebel, son
Verse 2
I've got a few enhancements
To the ten commandments
And the golden rule
I leave it to the fools
Neither straight nor sober
I ain't halal or kosher
And exclusively
I only listen to me
Chorus
They've got rules for their rules
And if you use their tools
Gives them the upper hand 'til I stop doing what's right
They've got tools for the fools
I ain't using them anymore
New times, I don't believe in anything
I don't care what the future brings at all
I'm born a rebel
I'm born a rebel
I'm born a rebel
I'm born a rebel
I'm born a rebel
I'm born a rebel
I'm born a rebel
I'm born a rebel, son
Moses on the mountain
Sure he must have said something
I wasn't listening
I didn't hear a thing
Intelligent design
That's for unintelligent minds
I do it all the time
And I ain't even trying
Chorus
They've got rules for their rules
And if you use their tools
Gives them the upper hand 'til I stop doing what's right
They've got tools for the fools
We ain't using them anymore
New times, I don't believe in anything
I don't care what the future brings at all
I'm born a rеbel
I'm born a rebel
I'm born a rеbel
I'm born a rebel, son
Verse 2
I've got a few enhancements
To the ten commandments
And the golden rule
I leave it to the fools
Neither straight nor sober
I ain't halal or kosher
And exclusively
I only listen to me
Chorus
They've got rules for their rules
And if you use their tools
Gives them the upper hand 'til I stop doing what's right
They've got tools for the fools
I ain't using them anymore
New times, I don't believe in anything
I don't care what the future brings at all
I'm born a rebel
I'm born a rebel
I'm born a rebel
I'm born a rebel
I'm born a rebel
I'm born a rebel
I'm born a rebel
I'm born a rebel, son
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: The Hives - Born a Rebel
Pokaż tłumaczenieZwrotka 1
Mojżesz na górze
Na pewno coś powiedział
Ale nie słuchałem
Nic nie usłyszałem
Inteligentny projekt
To dla umysłów bez wyobraźni
Robię to cały czas
I nawet się nie staram
Refren
Mają zasady do swoich zasad
A jeśli używasz ich narzędzi
Dają im przewagę, aż przestanę robić to, co słuszne
Mają narzędzia dla głupców
Nie używam ich już więcej
Nowe czasy, nie wierzę w nic
Nie obchodzi mnie, co przyniesie przyszłość
Urodziłem się buntownikiem
Urodziłem się buntownikiem
Urodziłem się buntownikiem
Urodziłem się buntownikiem, synu
Zwrotka 2
Mam kilka ulepszeń
Do dziesięciu przykazań
I złotej reguły
Zostawiam je głupcom
Nie jestem ani prosty, ani trzeźwy
Nie jestem halal ani koszerny
I wyłączni
Słucham tylko siebie
Refren
Mają zasady do swoich zasad
A jeśli używasz ich narzędzi
Dają im przewagę, aż przestanę robić to, co słuszne
Mają narzędzia dla głupców
Nie używam ich już więcej
Nowe czasy – nie wierzę w nic
Nie obchodzi mnie, co przyniesie przyszłość
Urodziłem się buntownikiem
Urodziłem się buntownikiem
Urodziłem się buntownikiem
Urodziłem się buntownikiem
Urodziłem się buntownikiem
Urodziłem się buntownikiem
Urodziłem się buntownikiem
Urodziłem się buntownikiem, synu
Mojżesz na górze
Na pewno coś powiedział
Ale nie słuchałem
Nic nie usłyszałem
Inteligentny projekt
To dla umysłów bez wyobraźni
Robię to cały czas
I nawet się nie staram
Refren
Mają zasady do swoich zasad
A jeśli używasz ich narzędzi
Dają im przewagę, aż przestanę robić to, co słuszne
Mają narzędzia dla głupców
Nie używam ich już więcej
Nowe czasy, nie wierzę w nic
Nie obchodzi mnie, co przyniesie przyszłość
Urodziłem się buntownikiem
Urodziłem się buntownikiem
Urodziłem się buntownikiem
Urodziłem się buntownikiem, synu
Zwrotka 2
Mam kilka ulepszeń
Do dziesięciu przykazań
I złotej reguły
Zostawiam je głupcom
Nie jestem ani prosty, ani trzeźwy
Nie jestem halal ani koszerny
I wyłączni
Słucham tylko siebie
Refren
Mają zasady do swoich zasad
A jeśli używasz ich narzędzi
Dają im przewagę, aż przestanę robić to, co słuszne
Mają narzędzia dla głupców
Nie używam ich już więcej
Nowe czasy – nie wierzę w nic
Nie obchodzi mnie, co przyniesie przyszłość
Urodziłem się buntownikiem
Urodziłem się buntownikiem
Urodziłem się buntownikiem
Urodziłem się buntownikiem
Urodziłem się buntownikiem
Urodziłem się buntownikiem
Urodziłem się buntownikiem
Urodziłem się buntownikiem, synu
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Howlin' Pelle Almqvist Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Randy Fitzsimmons / Chip Fitzsimmons / Montgomery Fitzsimmons / Wilbur Fitzsimmons |
| Rok wydania: |
2025 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Hives |
| Płyty: |
The Hives Forever Forever The Hives (2025) |