Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tate McRae
Popularne teksty
14. Morales - Malina
Tate McRae - Nobody's Girl
Nobody's Girl
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): maksziom69
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Tate McRae - Nobody's Girl
Love it so so much
Love it so so much
Love it so so much
Love it so so much
Does it mess you up?
Does it mess you up?
Got my career on my mind
Money drop in New York City
Look in the mirror and I'm like
So hot! So smart! So witty!
Mentally in a gun fight
Thank God I keep so busy
Some things you know I'll never show, oh
And my heart was like an open sore
Saw like 20 healers when I was on tour
Told me everything I need I got
And the cherry on top
I am nobody's girl
(I love it so much)
It's exactly what I wanted
(Oh oh)
I am nobody's girl (Does it mess you up?)
That you had it and you lost it (oh, oh)
How many times can I
Shape-shift into someone else?
No, there's no line
When art turns to need serious help
And when the job calls
Gotta get it done
Gotta put myself second to none
And at 22 it's a little sad
But it's fun
I am nobody's girl
(I love it so much)
It's exactly what I wanted
(Oh, oh)
I am nobody's girl (Does it mess you up?)
That you had it and you lost it (oh, oh)
Does it mess you up?
Does it mess you up?
Nobody's in my head tonight
Nobody's saying wrong or right
Baby please won't you see my side
Baby please won't you see my side
And when I ask
The angels sing
They say —
Real love doesn't clip your wings
I love love and affection and fancy things
But I think I like me more
And when I cry, gotta wonder why
Every tear's in the shape of mankind
When one closes
The universe opens a new door
Now I,
Yeah I'm nobody's girl
(I'm nobody's girl)
It's exactly what I needed
(exactly what I needed)
Yeah I'm nobody's girl
(Yeah I'm nobody's girl)
Said I love you, did you mean it?
I am nobody's girl
(I love it so much)
It's exactly what I wanted
(exactly what I wanted)
I am nobody's girl (Does it mess you up?)
That you had it and you lost it (oh, oh)
Love it so so much
Love it so so much
Love it so so much
Does it mess you up?
Does it mess you up?
Got my career on my mind
Money drop in New York City
Look in the mirror and I'm like
So hot! So smart! So witty!
Mentally in a gun fight
Thank God I keep so busy
Some things you know I'll never show, oh
And my heart was like an open sore
Saw like 20 healers when I was on tour
Told me everything I need I got
And the cherry on top
I am nobody's girl
(I love it so much)
It's exactly what I wanted
(Oh oh)
I am nobody's girl (Does it mess you up?)
That you had it and you lost it (oh, oh)
How many times can I
Shape-shift into someone else?
No, there's no line
When art turns to need serious help
And when the job calls
Gotta get it done
Gotta put myself second to none
And at 22 it's a little sad
But it's fun
I am nobody's girl
(I love it so much)
It's exactly what I wanted
(Oh, oh)
I am nobody's girl (Does it mess you up?)
That you had it and you lost it (oh, oh)
Does it mess you up?
Does it mess you up?
Nobody's in my head tonight
Nobody's saying wrong or right
Baby please won't you see my side
Baby please won't you see my side
And when I ask
The angels sing
They say —
Real love doesn't clip your wings
I love love and affection and fancy things
But I think I like me more
And when I cry, gotta wonder why
Every tear's in the shape of mankind
When one closes
The universe opens a new door
Now I,
Yeah I'm nobody's girl
(I'm nobody's girl)
It's exactly what I needed
(exactly what I needed)
Yeah I'm nobody's girl
(Yeah I'm nobody's girl)
Said I love you, did you mean it?
I am nobody's girl
(I love it so much)
It's exactly what I wanted
(exactly what I wanted)
I am nobody's girl (Does it mess you up?)
That you had it and you lost it (oh, oh)
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Tate McRae - Nobody's Girl
Pokaż tłumaczenieKocham to tak bardzo
Kocham to tak bardzo
Kocham to tak bardzo
Kocham to tak bardzo
Czy to cię rujnuje?
Czy to cię rujnuje?
Myślę o karierze
Wypłata pieniędzy w Nowym Jorku
Patrzę w lustro i myślę sobie
Taka gorąca! Taka mądra! Taka dowcipna!
Myślami jestem w strzelaninie
Dzięki Bogu, jestem tak zajęta
Niektórych rzeczy, wiesz, nigdy nie pokażę, och
A moje serce było jak otwarta rana
Widziałam około 20 uzdrowicieli, kiedy byłam w trasie
Powiedzieli mi, że mam wszystko, czego potrzebuję
I wisienka na torcie
Jestem niczyją dziewczyną
(Tak bardzo to kocham)
Dokładnie tego chciałam
(Och, och)
Jestem niczyją dziewczyną (Czy to cię rujnuje?)
Że to miałaś i to straciłaś (och, och)
Ile razy mogę
zmienić się w kogoś innego? Nie, nie ma tu żadnej granicy
Kiedy sztuka zaczyna potrzebować poważnej pomocy
I kiedy praca wzywa
Muszę to zrobić
Muszę dać sobie szansę
A mając 22 lata, jest to trochę smutne
Ale to fajne
Jestem niczyją dziewczyną
(Tak bardzo to kocham)
Właśnie tego chciałam
(Och, och)
Jestem niczyją dziewczyną (Czy to cię niszczy?)
Że to miałaś i to straciłaś (och, och)
Czy to cię niszczy?
Czy to cię niszczy?
Nikogo nie ma dziś w mojej głowie
Nikt nie mówi źle ani dobrze
Kochanie, proszę, czy nie zechcesz zobaczyć mojej strony
Kochanie, proszę, czy nie zechcesz zobaczyć mojej strony
A kiedy pytam
Anioły śpiewają
Mówią —
Prawdziwa miłość nie podcina skrzydeł
Kocham miłość, uczucie i fantazyjne rzeczy
Ale myślę, że bardziej lubię siebie
A kiedy płaczę, muszę się zastanowić dlaczego
Każda łza ma kształt ludzkości
Kiedy jedna się zamyka
Wszechświat otwiera nowe drzwi
Teraz ja,
Tak, jestem niczyją dziewczyną
(Jestem niczyją dziewczyną)
To jest dokładnie to, czego potrzebowałam
(dokładnie to, czego potrzebowałam)
Tak, jestem niczyją dziewczyną
(Tak, jestem niczyją dziewczyną)
Powiedziałaś, że cię kocham, czy miałaś to na myśli?
Jestem niczyją dziewczyną
(Tak bardzo to kocham)
To jest dokładnie to, czego chciałam
(Dokładnie to, czego chciałam)
Jestem niczyją dziewczyną (Czy to cię niszczy?)
Że to miałaś i to straciłaś (och, och)
Kocham to tak bardzo
Kocham to tak bardzo
Kocham to tak bardzo
Czy to cię rujnuje?
Czy to cię rujnuje?
Myślę o karierze
Wypłata pieniędzy w Nowym Jorku
Patrzę w lustro i myślę sobie
Taka gorąca! Taka mądra! Taka dowcipna!
Myślami jestem w strzelaninie
Dzięki Bogu, jestem tak zajęta
Niektórych rzeczy, wiesz, nigdy nie pokażę, och
A moje serce było jak otwarta rana
Widziałam około 20 uzdrowicieli, kiedy byłam w trasie
Powiedzieli mi, że mam wszystko, czego potrzebuję
I wisienka na torcie
Jestem niczyją dziewczyną
(Tak bardzo to kocham)
Dokładnie tego chciałam
(Och, och)
Jestem niczyją dziewczyną (Czy to cię rujnuje?)
Że to miałaś i to straciłaś (och, och)
Ile razy mogę
zmienić się w kogoś innego? Nie, nie ma tu żadnej granicy
Kiedy sztuka zaczyna potrzebować poważnej pomocy
I kiedy praca wzywa
Muszę to zrobić
Muszę dać sobie szansę
A mając 22 lata, jest to trochę smutne
Ale to fajne
Jestem niczyją dziewczyną
(Tak bardzo to kocham)
Właśnie tego chciałam
(Och, och)
Jestem niczyją dziewczyną (Czy to cię niszczy?)
Że to miałaś i to straciłaś (och, och)
Czy to cię niszczy?
Czy to cię niszczy?
Nikogo nie ma dziś w mojej głowie
Nikt nie mówi źle ani dobrze
Kochanie, proszę, czy nie zechcesz zobaczyć mojej strony
Kochanie, proszę, czy nie zechcesz zobaczyć mojej strony
A kiedy pytam
Anioły śpiewają
Mówią —
Prawdziwa miłość nie podcina skrzydeł
Kocham miłość, uczucie i fantazyjne rzeczy
Ale myślę, że bardziej lubię siebie
A kiedy płaczę, muszę się zastanowić dlaczego
Każda łza ma kształt ludzkości
Kiedy jedna się zamyka
Wszechświat otwiera nowe drzwi
Teraz ja,
Tak, jestem niczyją dziewczyną
(Jestem niczyją dziewczyną)
To jest dokładnie to, czego potrzebowałam
(dokładnie to, czego potrzebowałam)
Tak, jestem niczyją dziewczyną
(Tak, jestem niczyją dziewczyną)
Powiedziałaś, że cię kocham, czy miałaś to na myśli?
Jestem niczyją dziewczyną
(Tak bardzo to kocham)
To jest dokładnie to, czego chciałam
(Dokładnie to, czego chciałam)
Jestem niczyją dziewczyną (Czy to cię niszczy?)
Że to miałaś i to straciłaś (och, och)
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2025 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
So Close To What (Deluxe) |