Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Syndia
Popularne teksty
Syndia - Plaża snów
Plaża snów
Tekst dodał(a): Fabio93
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Fabio93
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Syndia - Plaża snów
Taka przestrzeń, nieodgadniona dal,
A na wietrze łopocą setki flag.
Kiedyś byłem tu, dostałem sztandar swój,
A gdy nadszedł czas, poszliśmy plażą snów,
Plażą snów,
Plażą snów,
Plażą snów.
Taki bezkres, na środku stoję ja.
Po coś jeszcze przywołał tutaj nas?
Czemu żyję znów? Czy szansę ciągle mam
Zagrać n-ty raz, pokonać plażę snów?
Życie budzi się w nas po długotrwałym śnie. (Plażę snów)
Trzeba wrócić na czas i spełnić to, co dane jest. (Plażę snów)
Jak dowiedzieć się, gdzie wydano rozkaz ten? (Plażę snów)
Otwórz oczy i żyj kolejny raz, kolejny dzień.
Kto mnie wesprze, pomoże obmyć twarz
Wodą westchnień i spokój wieczny da?
Nie chcę walki już, i tak jej wynik znam.
Który to już raz pójdziemy plażą snów?
Życie budzi się nas po długotrwałym śnie. (Plażą snów)
Trzeba wrócić na czas i spełnić to, co dane jest. (Plażą snów)
Jak dowiedzieć się, gdzie wydano rozkaz ten? (Plażą snów)
Otwórz oczy i żyj kolejny raz, kolejny dzień.
A na wietrze łopocą setki flag.
Kiedyś byłem tu, dostałem sztandar swój,
A gdy nadszedł czas, poszliśmy plażą snów,
Plażą snów,
Plażą snów,
Plażą snów.
Taki bezkres, na środku stoję ja.
Po coś jeszcze przywołał tutaj nas?
Czemu żyję znów? Czy szansę ciągle mam
Zagrać n-ty raz, pokonać plażę snów?
Życie budzi się w nas po długotrwałym śnie. (Plażę snów)
Trzeba wrócić na czas i spełnić to, co dane jest. (Plażę snów)
Jak dowiedzieć się, gdzie wydano rozkaz ten? (Plażę snów)
Otwórz oczy i żyj kolejny raz, kolejny dzień.
Kto mnie wesprze, pomoże obmyć twarz
Wodą westchnień i spokój wieczny da?
Nie chcę walki już, i tak jej wynik znam.
Który to już raz pójdziemy plażą snów?
Życie budzi się nas po długotrwałym śnie. (Plażą snów)
Trzeba wrócić na czas i spełnić to, co dane jest. (Plażą snów)
Jak dowiedzieć się, gdzie wydano rozkaz ten? (Plażą snów)
Otwórz oczy i żyj kolejny raz, kolejny dzień.
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie AI: Syndia - Plaża snów
Pokaż tłumaczenieSuch a space, an unfathomable distance,
And hundreds of flags fluttering in the wind.
Once I was here, I received my banner,
And when the time came, we walked the beach of dreams,
The beach of dreams,
The beach of dreams,
The beach of dreams.
Such vastness, and I stand in the middle.
Why did you call us here once more?
Why am I alive again? Do I still have a chance
To play one more time, to conquer the beach of dreams?
Life awakens in us after a prolonged sleep. (Beach of dreams)
We must return in time and fulfill what is given. (Beach of dreams)
How to find out where this order was issued? (Beach of dreams)
Open your eyes and live another time, another day.
Who will support me, help wash my face
With the water of sighs and give eternal peace?
I no longer want to fight, I know the outcome anyway.
How many times will we walk the beach of dreams?
Life awakens in us after a prolonged sleep. (Beach of dreams)
We must return in time and fulfill what is given. (Beach of dreams)
How to find out where this order was issued? (Beach of dreams)
Open your eyes and live another time, another day.
And hundreds of flags fluttering in the wind.
Once I was here, I received my banner,
And when the time came, we walked the beach of dreams,
The beach of dreams,
The beach of dreams,
The beach of dreams.
Such vastness, and I stand in the middle.
Why did you call us here once more?
Why am I alive again? Do I still have a chance
To play one more time, to conquer the beach of dreams?
Life awakens in us after a prolonged sleep. (Beach of dreams)
We must return in time and fulfill what is given. (Beach of dreams)
How to find out where this order was issued? (Beach of dreams)
Open your eyes and live another time, another day.
Who will support me, help wash my face
With the water of sighs and give eternal peace?
I no longer want to fight, I know the outcome anyway.
How many times will we walk the beach of dreams?
Life awakens in us after a prolonged sleep. (Beach of dreams)
We must return in time and fulfill what is given. (Beach of dreams)
How to find out where this order was issued? (Beach of dreams)
Open your eyes and live another time, another day.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Syndia Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Syndia |
| Rok wydania: |
1989 |
| Wykonanie oryginalne: |
Syndia |
| Płyty: |
Syndia |
| Ciekawostki: |
Do utworu powstał teledysk. |
