Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Silverstein
Popularne teksty
Silverstein - Apologize
Apologize
Tekst dodał(a): Mila110
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mila110
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zibidemo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Silverstein - Apologize
Originally by OneRepublic
I'm holding on your rope
Got me ten feet off the ground
And I'm hearing what you say
But I just can't make a sound
You tell me that you need me
Then you go and cut me down
But wait
You tell me that you're sorry
Didn't think I'd turn around and say
That it's too late to apologize, it's too late
I said it's too late to apologize, it's too late
Woahooo woah
I'd take another chance, take a fall, take a shot for you
And I need you like a heart needs a beat
(But that's nothing new)
Yeah yeah
I loved you with a fire red, now it's turning blue
And you say
Sorry like the Angel Heaven let me think was you,
But I'm afraid
It's too late to apologize, it's too late
I said it's too late to apologize, it's too late
Woahooo woah
Holding on your rope
Got me ten feet off the ground
And I'm hearing what you say
But I just can't make a sound
Lets Go!
It's too late to apologize, it's too late
I said it's too late to apologize, it's too late
I said it's too late to apologize, yeah
I said it's too late to apologize, yeah
I'm holding on your rope
Got me ten feet off the ground
I'm holding on your rope
Got me ten feet off the ground
And I'm hearing what you say
But I just can't make a sound
You tell me that you need me
Then you go and cut me down
But wait
You tell me that you're sorry
Didn't think I'd turn around and say
That it's too late to apologize, it's too late
I said it's too late to apologize, it's too late
Woahooo woah
I'd take another chance, take a fall, take a shot for you
And I need you like a heart needs a beat
(But that's nothing new)
Yeah yeah
I loved you with a fire red, now it's turning blue
And you say
Sorry like the Angel Heaven let me think was you,
But I'm afraid
It's too late to apologize, it's too late
I said it's too late to apologize, it's too late
Woahooo woah
Holding on your rope
Got me ten feet off the ground
And I'm hearing what you say
But I just can't make a sound
Lets Go!
It's too late to apologize, it's too late
I said it's too late to apologize, it's too late
I said it's too late to apologize, yeah
I said it's too late to apologize, yeah
I'm holding on your rope
Got me ten feet off the ground
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Silverstein - Apologize
Pokaż tłumaczenieTrzymam się twojej liny
Wysłałaś mnie dziesięć stóp pod ziemię
I słyszę co mówisz
Lecz nie mogę wydobyć z siebie głosu
Twierdzisz, że mnie potrzebujesz
A potem idziesz i tak niszczysz mnie
Lecz poczekaj...
Mówisz mi, że ci przykro
Nie myślałem, że mógłbym to zmienić i powiedzieć
Że za późno już na przeprosiny, za późno
Powiedziałem, że za późno na przeprosiny, za późno
Woahooo woah
Zniósłbym kolejną szansę, zniósł upadek, zastrzeliłbym się dla ciebie
I potrzebuję cię tak, jak serce potrzebuje bić
(Ale to żadna nowość)
Yeah yeah
Kochałem cię żywym ogniem , teraz on zmienia się w smutek
A ty mówisz...
"Wybacz" jak anioł - niebiosa pozwoliły mi myśleć, że nim byłaś
Ale przykro mi
Za późno już na przeprosiny, za późno
Powiedziałem, że za późno na przeprosiny
Woahooo woah
Trzymam się twojej liny
Wysłałaś mnie dziesięć stóp pod ziemię
Słyszę co mówisz
Lecz nie mogę wydobyć z siebie głosu
Chodźmy!
Za późno już na przeprosiny, za późno
Powiedziałem, że za późno na przeprosiny, za późno
Powiedziałem, że za późno na przeprosiny, yeah
Powiedziałem, że za późno na przeprosiny, yeah
Trzymam się twojej liny
Wysłałaś mnie dziesięć stóp pod ziemię
Wysłałaś mnie dziesięć stóp pod ziemię
I słyszę co mówisz
Lecz nie mogę wydobyć z siebie głosu
Twierdzisz, że mnie potrzebujesz
A potem idziesz i tak niszczysz mnie
Lecz poczekaj...
Mówisz mi, że ci przykro
Nie myślałem, że mógłbym to zmienić i powiedzieć
Że za późno już na przeprosiny, za późno
Powiedziałem, że za późno na przeprosiny, za późno
Woahooo woah
Zniósłbym kolejną szansę, zniósł upadek, zastrzeliłbym się dla ciebie
I potrzebuję cię tak, jak serce potrzebuje bić
(Ale to żadna nowość)
Yeah yeah
Kochałem cię żywym ogniem , teraz on zmienia się w smutek
A ty mówisz...
"Wybacz" jak anioł - niebiosa pozwoliły mi myśleć, że nim byłaś
Ale przykro mi
Za późno już na przeprosiny, za późno
Powiedziałem, że za późno na przeprosiny
Woahooo woah
Trzymam się twojej liny
Wysłałaś mnie dziesięć stóp pod ziemię
Słyszę co mówisz
Lecz nie mogę wydobyć z siebie głosu
Chodźmy!
Za późno już na przeprosiny, za późno
Powiedziałem, że za późno na przeprosiny, za późno
Powiedziałem, że za późno na przeprosiny, yeah
Powiedziałem, że za późno na przeprosiny, yeah
Trzymam się twojej liny
Wysłałaś mnie dziesięć stóp pod ziemię
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
wyszło znakomicie