Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Rylyn Clark - Three Little Birds
Three Little Birds
Tekst dodał(a): basiabijou
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Rylyn Clark - Three Little Birds
Don't worry about a thing,
Cause every little thing is gonna be alright
I woke up this morning, on my horizon
Three little birds were on my doorstep
Singin' sweet songs of melodies pure and true
This is my message to you
Don't worry about a thing,
Cause every little thing is gonna be alright
Don't worry about a thing,
Cause every little thing is gonna be alright
Cause every little thing is gonna be alright
I woke up this morning, on my horizon
Three little birds were on my doorstep
Singin' sweet songs of melodies pure and true
This is my message to you
Don't worry about a thing,
Cause every little thing is gonna be alright
Don't worry about a thing,
Cause every little thing is gonna be alright
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Rylyn Clark - Three Little Birds
Pokaż tłumaczenieO nic się nie martw,
Bo wszystkie drobne sprawy ułożą się dobrze
Wstałem dziś rano, przed moimi oczami
Trzy małe ptaszki były na moim progu
Śpiewając słodkie piosenki o czystych i szczerych melodiach
Oto moje przesłanie dla ciebie
O nic się nie martw
Bo wszystkie drobne sprawy ułożą się dobrze
O nic się nie martw
Bo wszystkie drobne sprawy ułożą się dobrze
copyright © basiabijou
Bo wszystkie drobne sprawy ułożą się dobrze
Wstałem dziś rano, przed moimi oczami
Trzy małe ptaszki były na moim progu
Śpiewając słodkie piosenki o czystych i szczerych melodiach
Oto moje przesłanie dla ciebie
O nic się nie martw
Bo wszystkie drobne sprawy ułożą się dobrze
O nic się nie martw
Bo wszystkie drobne sprawy ułożą się dobrze
copyright © basiabijou
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bob Marley Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Bob Marley |
| Rok wydania: |
1974 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bob Marley & The Wailers |
| Covery: |
Rylyn Clark |
| Płyty: |
videoclip YouTube - 06 kwiecień 2020 |
| Ciekawostki: |
Ten czterolatek podbił serca słuchaczy na całym świecie. Piosenka jest znana również pod tytułami : "Don't Worry About a Thing" oraz "Every Little Thing is Gonna Be Alright" [od pierwszych wersów tekstu] |