Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ryan Adams
Popularne teksty
Ryan Adams - Dear Anne
Dear Anne
Tekst dodał(a): cafeto
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lady_cler
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Ryan Adams - Dear Anne
I read a book on you
You were doing fine
One lazy afternoon
You wrote in your diary
Your sister Margot, she don't talk
Peter, he's sad and rude
My thoughts they are with you
Who turned you in?
Who let you down?
Who sold you out?
The green police or the Dutch N.S.B.?
Oh honey why?
You was a beautiful child.
Yeah, and she was just sixteen,
Barely a girl.
And she watch the leaves go greenc
Through the cracks in an old window sill.
What the hell did those people do?
Yeah, and how could they sleep,
Once they laid their eyes on you?
Who turned you in?
Who let you down?
Who sold you out?
The green police or the Dutch N.S.B.?
Oh honey why?
You was a beautiful child.
Well, it broke your daddy's heart
But you made him smile
And Miep, she kept your book
With the cloth and red checkerboard tie
I want to thank you for your thoughts
Though they weren't mine to read
p.s. -- keep an eye on me
Who turned you in?
Who let you down?
Who sold you out?
The green police or the Dutch N.S.B.?
Oh, honey why?
You was a beautiful child.
A beautiful child.
A beautiful child.
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Ryan Adams - Dear Anne
Pokaż tłumaczenie"Droga Anno"
Przeczytałem książkę na twój temat
Robiłaś dobrze
Pewnego leniwego popołudnia
Napisałaś w swoim pamiętniku
Twoja siostra Margot, która nie mówi
Peter, który jest smutny i niegrzeczny
Moje myśli, one są z tobą
Kto na ciebie doniósł?
Kto cię zawiódł?
Kto cię sprzedał?
Zielona policja, czy może duńskie N.S.B.?
Och, kochanie, dlaczego?
Byłaś pięknym dzieckiem
Miała tylko szesnaście lat
Zaledwie nastolatka
Oglądała jak liście zielenieją
Przez szpary w starym okiennym parapecie
Co do cholery zrobili ci ludzie?
I jak mogli zasnąć
Kiedy na ciebie spojrzeli
Kto na ciebie doniósł?
Kto cię zawiódł?
Kto cię sprzedał?
Zielona policja, czy może duńskie N.S.B.?
Och, kochanie, dlaczego?
Byłaś pięknym dzieckiem
To złamało serce twojego taty
Ale uczyniłaś uśmiech na jego twarzy
A Miep, która zatrzymała twoją książkę
Razem z ubraniami i czerwonym krawatem w kratkę
Chcę ci podziękować za twoje myśli
Mimo że nie powinienem ich czytać
P.S. przypilnuj mnie
Kto na ciebie doniósł?
Kto cię zawiódł?
Kto cię sprzedał?
Zielona policja, czy może duńskie N.S.B.?
Och, kochanie, dlaczego?
Byłaś pięknym dzieckiem
Przeczytałem książkę na twój temat
Robiłaś dobrze
Pewnego leniwego popołudnia
Napisałaś w swoim pamiętniku
Twoja siostra Margot, która nie mówi
Peter, który jest smutny i niegrzeczny
Moje myśli, one są z tobą
Kto na ciebie doniósł?
Kto cię zawiódł?
Kto cię sprzedał?
Zielona policja, czy może duńskie N.S.B.?
Och, kochanie, dlaczego?
Byłaś pięknym dzieckiem
Miała tylko szesnaście lat
Zaledwie nastolatka
Oglądała jak liście zielenieją
Przez szpary w starym okiennym parapecie
Co do cholery zrobili ci ludzie?
I jak mogli zasnąć
Kiedy na ciebie spojrzeli
Kto na ciebie doniósł?
Kto cię zawiódł?
Kto cię sprzedał?
Zielona policja, czy może duńskie N.S.B.?
Och, kochanie, dlaczego?
Byłaś pięknym dzieckiem
To złamało serce twojego taty
Ale uczyniłaś uśmiech na jego twarzy
A Miep, która zatrzymała twoją książkę
Razem z ubraniami i czerwonym krawatem w kratkę
Chcę ci podziękować za twoje myśli
Mimo że nie powinienem ich czytać
P.S. przypilnuj mnie
Kto na ciebie doniósł?
Kto cię zawiódł?
Kto cię sprzedał?
Zielona policja, czy może duńskie N.S.B.?
Och, kochanie, dlaczego?
Byłaś pięknym dzieckiem
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|