Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
ZZ Ward
ZZ Ward - If I Could Be Her
If I Could Be Her
Tekst dodał(a): Esterelle
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sonmi451
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lenka1692
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
She's got Chanel up on her lips
A four inch skirt down on her hips
And all I got is just a couple pair of jeans
She's so hot, and she's the only thing you see
If I had her heals on I would never do you wrong
She treats you like a patient
With the lies she's got you on
Turn the lights off
Cause I'm all yours
Cover you in my curves
I'd give ya what you deserve
We could get lost
Get the lines crossed
Run ya like a fever
Woah if I could be her
Woah woah oh
I'd keep you forever
She's got the perfect little car
I drive a Chevy with the paint peeling off
She's got her daddy's credit card
I play for dollars down on Diamond Boulevard
If I had her heels on I would never do you wrong
She treats you like a patient
With the lies she's got you on
Turn the lights off
Cause I'm all yours
Cover you in my curves
I'd give ya what you deserve
We could get lost
Get the lines crossed
Run ya like a fever
Woah if I could be her
Woah woah oh
I'd keep you forever
If I was her, I'd be your silver lining after the storm
Cause I can't stand seeing you crying no more
Turn the lights off
Cause I'm all yours
Cover you in my curves
I'd give ya what you deserve
We could get lost
Get the lines crossed
Run ya like a fever
Woah
Turn the lights off
Cause I'm all yours
Cover you in my curves
I'd give ya what you deserve
We could get lost
Get the lines crossed
Run ya like a fever
Woah if I could be her
A four inch skirt down on her hips
And all I got is just a couple pair of jeans
She's so hot, and she's the only thing you see
If I had her heals on I would never do you wrong
She treats you like a patient
With the lies she's got you on
Turn the lights off
Cause I'm all yours
Cover you in my curves
I'd give ya what you deserve
We could get lost
Get the lines crossed
Run ya like a fever
Woah if I could be her
Woah woah oh
I'd keep you forever
She's got the perfect little car
I drive a Chevy with the paint peeling off
She's got her daddy's credit card
I play for dollars down on Diamond Boulevard
If I had her heels on I would never do you wrong
She treats you like a patient
With the lies she's got you on
Turn the lights off
Cause I'm all yours
Cover you in my curves
I'd give ya what you deserve
We could get lost
Get the lines crossed
Run ya like a fever
Woah if I could be her
Woah woah oh
I'd keep you forever
If I was her, I'd be your silver lining after the storm
Cause I can't stand seeing you crying no more
Turn the lights off
Cause I'm all yours
Cover you in my curves
I'd give ya what you deserve
We could get lost
Get the lines crossed
Run ya like a fever
Woah
Turn the lights off
Cause I'm all yours
Cover you in my curves
I'd give ya what you deserve
We could get lost
Get the lines crossed
Run ya like a fever
Woah if I could be her
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOna ma na ustach szminkę od Chanel
4 calowa* spódniczka na jej biodrach
Jedyne co ja mam to para jeansów
Ona jest taka gorąca i jest jedyną rzeczą,którą dostrzegasz
Gdybym miała na sobie jej szpilki nigdy nie traktowałabym Cię źle
Ona traktuje Cię jak pacjenta
Któremu podaje swoje kłamstwa
Wyłącz światła
Bo jestem cała Twoja
Zakryję Cię moimi kształtami
Dam Ci to, na co zasługujesz
Możemy się w tym zatracić
Błędnie się zrozumieć
Rozpaliłabym Cię jak gorączka
Gdybym była nią
Woah woah oh
Zatrzymałabym Cię na zawsze
Ma idealny mały samochód
Ja jeżdżę Chevroletem z odpadającym lakierem
Ona ma kartę kredytwą swojego tatusia
Ja gram za dolarówki na Diamond Boulevard
Gdybym miała na sobie jej szpilki nigdy nie traktowałabym Cię źle
Ona traktuje Cię jak pacjenta
Któremu podaje swoje kłamstwa
Wyłącz światła
Bo jestem cała Twoja
Zakryję Cię moimi kształtami
Dam Ci to, na co zasługujesz
Możemy się w tym zatracić
Błędnie się zrozumieć
Rozpaliłabym Cię jak gorączka
Gdybym była nią
Woah woah oh
Zatrzymałabym Cię na zawsze
Gdybym była nią, byłabym Twoją tęczą po burzy*
Bo nie mogę dłużej znieść Twojego płaczu
Wyłącz światła
Bo jestem cała Twoja
Zakryję Cię moimi kształtami
Dam Ci to, na co zasługujesz
Możemy się w tym zatracić
Błędnie się zrozumieć
Rozpaliłabym Cię jak gorączka
Wyłącz światła
Bo jestem cała Twoja
Zakryję Cię moimi kształtami
Dam Ci to, na co zasługujesz
Możemy się w tym zatracić
Błędnie się zrozumieć
Rozpaliłabym Cię jak gorączka
Gdybym była nią
* 10,16 centymetra
* powiedzenie "Every cloud has a silver lining" oznacza mniej więcej to,co polskie "Po każdej burzy wychodzi słońce"
4 calowa* spódniczka na jej biodrach
Jedyne co ja mam to para jeansów
Ona jest taka gorąca i jest jedyną rzeczą,którą dostrzegasz
Gdybym miała na sobie jej szpilki nigdy nie traktowałabym Cię źle
Ona traktuje Cię jak pacjenta
Któremu podaje swoje kłamstwa
Wyłącz światła
Bo jestem cała Twoja
Zakryję Cię moimi kształtami
Dam Ci to, na co zasługujesz
Możemy się w tym zatracić
Błędnie się zrozumieć
Rozpaliłabym Cię jak gorączka
Gdybym była nią
Woah woah oh
Zatrzymałabym Cię na zawsze
Ma idealny mały samochód
Ja jeżdżę Chevroletem z odpadającym lakierem
Ona ma kartę kredytwą swojego tatusia
Ja gram za dolarówki na Diamond Boulevard
Gdybym miała na sobie jej szpilki nigdy nie traktowałabym Cię źle
Ona traktuje Cię jak pacjenta
Któremu podaje swoje kłamstwa
Wyłącz światła
Bo jestem cała Twoja
Zakryję Cię moimi kształtami
Dam Ci to, na co zasługujesz
Możemy się w tym zatracić
Błędnie się zrozumieć
Rozpaliłabym Cię jak gorączka
Gdybym była nią
Woah woah oh
Zatrzymałabym Cię na zawsze
Gdybym była nią, byłabym Twoją tęczą po burzy*
Bo nie mogę dłużej znieść Twojego płaczu
Wyłącz światła
Bo jestem cała Twoja
Zakryję Cię moimi kształtami
Dam Ci to, na co zasługujesz
Możemy się w tym zatracić
Błędnie się zrozumieć
Rozpaliłabym Cię jak gorączka
Wyłącz światła
Bo jestem cała Twoja
Zakryję Cię moimi kształtami
Dam Ci to, na co zasługujesz
Możemy się w tym zatracić
Błędnie się zrozumieć
Rozpaliłabym Cię jak gorączka
Gdybym była nią
* 10,16 centymetra
* powiedzenie "Every cloud has a silver lining" oznacza mniej więcej to,co polskie "Po każdej burzy wychodzi słońce"
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Zsuzsanna Eve Ward Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):