Teksty piosenek > W > Willie Nelson > Ramblin' Fever
2 441 230 tekstów, 31 494 poszukiwanych i 670 oczekujących

Willie Nelson - Ramblin' Fever

Ramblin' Fever

Ramblin' Fever

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

My hat don't hang on the same nail too long
My ears can't stand to hear the same old song
I don't leave the highway long enough
To bog down in the mud
I've got ramblin' fever in my blood

Caught this ramblin' fever long ago
When I first heard a lonesome whistle blow
If someone said, I ever gave a damn
Man, they damn sure told you wrong
I've had ramblin' fever all along

Ramblin' fever
The kind that can't be measured by degrees
Ramblin' fever
There ain't no kind of cure for my disease

There's times that I'd like to bed down on a sofa
And let some pretty lady rub my back
And spend the early mornin' drinkin' coffee
Talkin' about when I'll be comin' back

But I don't let no no woman, tie me down
And I never get too old to get around
I want to die along the highway and rot away
Like some old high-line pole
Rest this ramblin' fever in my soul

Ramblin' fever
The kind that can't be measured by degrees
Ramblin' fever
There ain't no kind of cure for my disease

Ramblin' fever
Ramblin' fever

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mój kapelusz nie zwisa zbyt długo na tym samym gwoździu
Moje uszy nie mogą znieść tej samej starej piosenki
Nie opuszczam autostrady wystarczająco długo
Żeby utknąć w błocie
Mam wędrowną gorączkę we krwi

Złapałem tę wędrowną gorączkę dawno temu
Kiedy po raz pierwszy usłyszałem samotny gwizdek
Jeśli ktoś by powiedział, że kiedykolwiek by mnie to obchodziło
Człowieku, na pewno powiedzieli ci źle
Miałem wędrowną gorączkę cały czas

Wędrowna gorączka
Rodzaj, którego nie można zmierzyć stopniami
Wędrowna gorączka
Nie ma lekarstwa na moją chorobę

Czasami chciałbym położyć się na kanapie
I niech jakaś ładna pani drapie mnie po plecach
I spędzać wczesne poranki popijając kawę
Mówiąc o tym, kiedy wrócę

Ale nie mogę pozwolić żadnej kobiecie dać się uwiązać
I nigdy się tak nie zestarzeję, żeby się poruszać
Chcę umrzeć wzdłuż autostrady i zgnić
Jak jakiś stary słup wysokiego napięcia
Złożyć tę wędrowną gorączkę w mojej duszy

Wędrowna gorączka
Rodzaj, którego nie można zmierzyć stopniami
Wędrowna gorączka
Nie ma lekarstwa na moją chorobę

Wędrowna gorączka
Wędrowna gorączka

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Willie Nelson & Friends – Outlaws And Angels (CD, 2004), Remember Me, Vol. 1 (CD, 2011).

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 441 230 tekstów, 31 494 poszukiwanych i 670 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności