Teksty piosenek > V > Vonda Shepard > Baby, don't you break my heart slow
2 432 430 tekstów, 31 389 poszukiwanych i 904 oczekujących

Vonda Shepard - Baby, don't you break my heart slow

Baby, don't you break my heart slow

Baby, don't you break my heart slow

Tekst dodał(a): ania84 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Marc658 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): liczedostu Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I like the way you wanted me
Every night for so long baby
I like the way you needed me
Every time things got rocky

I was believing in you
Was I mistaken
Do you say, do you say what you mean?
I want our love to last forever

But I’d rather you be mean than love and lie
I’d rather hear the truth and have to say goodbye
I’d rather take a blow at least than I would know
But baby don’t you break my heart slow

I like the way you’d hold me
Every night for so long baby
And I like the way you’d say my name
In the middle of the night
While you were sleeping

I was believing in you
Was I mistaken
Do you mean, do you mean what you say?
When you say our love could last forever

But I’d rather you be mean than love and lie
I’d rather hear the truth and have to say goodbye
I’d rather take a blow at least than I would know
But baby don’t you break my heart slow

You would run around and lead me on forever
While I wait at home still thinking that we’re together
I wanted our love to last forever
I was believing in you

But I’d rather you be mean than love and lie
I’d rather hear the truth and have to say goodbye
I’d rather take a blow at least than I would know
But baby don’t you break my heart slow

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Podoba mi się sposób w jaki mnie szukałeś
każdej nocy tak długo kochanie
podoba mi się sposób w jaki mnie potrzebowałeś
Za każdym razem gdy nam się nie układało

Wierzyłam w ciebie
Czy chcesz powiedziec, że się myliłam
czy mówisz, to co masz na myśli?
chcę aby nasza miłość trwała wiecznie

Lecz wolałabym byś był złośliwy zamiast kochać i kłamać
wolę usłyszeć prawdę i musieć powiedzieć żegnaj
wolę przyjąć cios,wtedy przynajmniej będę wiedzieć.
Proszę kochanie nie łam mego serca powoli

podoba mi się sposób w jaki mnie obejmujesz
każdej nocy tak długo kochanie
i podoba mi się sposób w jaki wymawiasz me imię
w środku nocy
kiedy śpimy

Wierzyłam w ciebie
Czy chcesz powiedziec, że się myliłam
czy mówisz, to co masz na myśli?
chcę aby nasza miłość trwała wiecznie

Lecz wolałabym byś był złośliwy zamiast kochać i kłamać
wolę usłyszeć prawdę i musieć powiedzieć żegnaj
wolę przyjąć cios,wtedy przynajmniej będę wiedzieć.
Proszę kochanie nie łam mego serca powoli

Biegałbyś wszędzie i prowadził mnie już na zawsze
Podczas gdy ja czekałambym w domu wciąż myśląc że jesteśmy razem.
Chciałam by nasza miłość trwała wiecznie
wierzyłam w ciebie

Lecz wolałabym byś był złośliwy zamiast kochać i kłamać
wolę usłyszeć prawdę i musieć powiedzieć żegnaj
wolę przyjąć cios,wtedy przynajmniej będę wiedzieć.
Proszę kochanie nie łam mego serca powoli

Historia edycji tłumaczenia

Komentarze (1):

liczedostu 12 września 2011 22:08
(0)
Świetne ;-))

tekstowo.pl
2 432 430 tekstów, 31 389 poszukiwanych i 904 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności