Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Us5
Popularne teksty
16. Mako - Arkadia
Us5 - Friday
Friday
Tekst dodał(a): iwonka 2008
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Xeniusia11
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Orchidea92
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yeah, let's do this
What you gonna do on a Friday night
Friday night, Friday night
What you gonna do on a Friday night
Aaaaaaah, let's go
First class, no trash
You're the kind of girl that I gotta have
Got a little more time to spend
And we're oh so freaky now
So fine, divine Make me wanna take you on a wine and dine
Fly by in a lowride
Cause we all came down for Friday
You're into something new
I like the things you do
Let's party on, bring somebody along
And make you say
Come on
Are you ready (come on) say are you ready
We shake it to the left and we move it to the right
Thank god it's Friday night
Come on
Are you ready (come on) say are you ready
If you really wanna know how to get the party right
Thank god it's Friday night
What you gonna do on a Friday night
Friday night, Friday night
What you gonna do on a Friday night
Aaaaaaah, let's go
Baby girl's got style and grace
Love the way you act when you play your games
Keep it up for the weekends
All the girls in the club what you're feeling (feeling)
I't time to get freaky, baby
Ain't no time for sleeping, baby
Geo on down to the beat tonight
Cause we all came down for Friday
You're into something new
I like the things you do
Let's party on, bring somebody along
And make you say
Come on
Are you ready (come on) say are you ready
We shake it to the left and we move it to the right
Thank god it's friday night
Come on
Are you ready (come on) say are you ready
If you really wanna know how to get the party right
Thank god it's Friday night
It's a Friday night and we got it goin' on
Get up out your seat, keep it grooving to the song
It's Friday night and we got it goin' on
Get up out your seat, keep it grooving to the song
Me and the boys in a fly ride
One the way to club where the girls are
VIP till we die that's how we rollin'
Got money in the bank
The bling is showing, ah
Damn it's only Thursday
What you gonna do on a Friday night
Friday night, Friday night
What you gonna do on a Friday night
Aaaaaaah, let's go
First class, no trash
You're the kind of girl that I gotta have
Got a little more time to spend
And we're oh so freaky now
So fine, divine Make me wanna take you on a wine and dine
Fly by in a lowride
Cause we all came down for Friday
You're into something new
I like the things you do
Let's party on, bring somebody along
And make you say
Come on
Are you ready (come on) say are you ready
We shake it to the left and we move it to the right
Thank god it's Friday night
Come on
Are you ready (come on) say are you ready
If you really wanna know how to get the party right
Thank god it's Friday night
What you gonna do on a Friday night
Friday night, Friday night
What you gonna do on a Friday night
Aaaaaaah, let's go
Baby girl's got style and grace
Love the way you act when you play your games
Keep it up for the weekends
All the girls in the club what you're feeling (feeling)
I't time to get freaky, baby
Ain't no time for sleeping, baby
Geo on down to the beat tonight
Cause we all came down for Friday
You're into something new
I like the things you do
Let's party on, bring somebody along
And make you say
Come on
Are you ready (come on) say are you ready
We shake it to the left and we move it to the right
Thank god it's friday night
Come on
Are you ready (come on) say are you ready
If you really wanna know how to get the party right
Thank god it's Friday night
It's a Friday night and we got it goin' on
Get up out your seat, keep it grooving to the song
It's Friday night and we got it goin' on
Get up out your seat, keep it grooving to the song
Me and the boys in a fly ride
One the way to club where the girls are
VIP till we die that's how we rollin'
Got money in the bank
The bling is showing, ah
Damn it's only Thursday
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHey, zróbmy to,
Co zamierzasz robic w piątkowa noc? (piątkowa noc, piątkowa noc)
Co zamierzasz robic w piątkowa noc? (piątkowa noc, piątkowa noc)
aaaaah Zaczynamy!
1. Vince:
Pierwsza klasa bez kitu,
jesteś typem dziewczyny która chce mieć.
Mamy trochę czasu do spełnienia
i teraz jesteśmy oryginalni.
W porządku wyczuj to,
spraw bym chciał cię wziaść na wino i obiad.
Polec na niska jazdę
bo my całkiem zeszliśmy do piatku.
Prze. Richie:
Jesteś czymś nowym lubie te rzeczy, które robisz.
Zaczynajmy impreze, weź kogoś ze sobą.
Niech sprawi byś mówiła no dalej
Ref:
Jesteś gotowy, no dalej powiedz jesteś gotowy?
Trzęsiemy tym na lewo i ruszamy tym do prawej.
Dzieki Bogu to piątkowa noc.
Jesteś gotowy, no dalej powiedz jesteś gotowy?
Trzęsiemy tym na lewo i ruszamy tym do prawej.
Dzieki Bogu to piątkowa noc.
No dalej jesteś gotowy?
No dalej powiedz jesteś gotowy?
Jeśli naprawdę chcecie wiedzieć.
Oto jak rozkręcic imprezę.
Dzieki Bogu to piątkowa noc.
Co zamierzasz robic w piatkową noc
aaaaah Zaczynamy!
2. Jay:
Dziewczyna ma styl i wdziek, kocham sposób jak oddziałujesz,
kiedy grasz w swoje gierki, nadążam z tym tylko do weekendu.
Jak te wszystkie dziewczyny w klubie.
Co czujesz? (czujesz)
To czas, żeby stac się oryginalnym kochanie,
to nie jest czas na sen kochanie.
Kontynuuj aż do wyczerpania, dzisiejszej nocy.
Bo my całkiem zeszliśmy do piatku.
Prze. Richie:
Jesteś czymś nowym lubie te rzeczy, które robisz.
Zaczynajmy impreze, weź kogoś ze sobą.
Niech sprawi byś mówiła no dalej
Ref:
Jesteś gotowy, (no dalej) powiedz jesteś gotowy?
Trzęsiemy tym na lewo i ruszamy tym do prawej.
Dzieki Bogu to piątkowa noc.
No dalej jesteś gotowy?
No dalej powiedz jesteś gotowy?
Jeśli naprawdę chcecie wiedzieć.
Oto jak rozkręcic imprezę.
Dzieki Bogu to piątkowa noc.
Co zamierzasz robic w piatkową noc
Prze.koń.1:
To piatkowa noc mamy to i wychodzimy,
podniescie swoje siedzenia, zatrzymajcie to do piosenki.
To piatkowa noc mamy to i wychodzimy,
podniescie swoje siedzenia, zatrzymajcie to do piosenki
Prze.koń.2. Jay:
Ja z chłopakami w odlotowej jeździe,
jedną drogą do klubu, na której sa dziewczyny.
VIPy do puki nie zginiemy,oto jak sie kręcimy.
Mamy pieniadze w banku, najlepiej jest błyszczeć
Prze. Vince:
Jesteś czymś nowym lubie te rzeczy, które robisz.
Zaczynajmy impreze, weź kogoś ze sobą.
Niech sprawi byś mówiła no dalej.
Ref:
Jesteś gotowy, (no dalej) powiedz jesteś gotowy?
Trzęsiemy tym na lewo i ruszamy tym do prawej.
Dzieki Bogu to piątkowa noc.
No dalej jesteś gotowy?
No dalej powiedz jesteś gotowy?
Jeśli naprawdę chcecie wiedzieć.
Oto jak rozkręcic imprezę.
Dzieki Bogu to piątkowa noc.
Co zamierzasz robic w piatkową noc
Prze.koń.. Wszyscy:
Ja z chłopakami w odlotowej jeździe,
jedną drogą do klubu, gdzie sa dziewczyny.
VIPy do puki nie zginiemy,oto jak sie kręcimy.
Mamy pieniadze w banku, najlepiej jest błyszczeć.
Ja z chłopakami w odlotowej jeździe,
jedną drogą do klubu, gdzie sa dziewczyny.
To właśnie piatkowa noc i nadchodzimy, powstań,
dzieki Bogu to piątkowa noc.
Koniec Jay:
cholera... to tylko czwartek
Co zamierzasz robic w piątkowa noc? (piątkowa noc, piątkowa noc)
Co zamierzasz robic w piątkowa noc? (piątkowa noc, piątkowa noc)
aaaaah Zaczynamy!
1. Vince:
Pierwsza klasa bez kitu,
jesteś typem dziewczyny która chce mieć.
Mamy trochę czasu do spełnienia
i teraz jesteśmy oryginalni.
W porządku wyczuj to,
spraw bym chciał cię wziaść na wino i obiad.
Polec na niska jazdę
bo my całkiem zeszliśmy do piatku.
Prze. Richie:
Jesteś czymś nowym lubie te rzeczy, które robisz.
Zaczynajmy impreze, weź kogoś ze sobą.
Niech sprawi byś mówiła no dalej
Ref:
Jesteś gotowy, no dalej powiedz jesteś gotowy?
Trzęsiemy tym na lewo i ruszamy tym do prawej.
Dzieki Bogu to piątkowa noc.
Jesteś gotowy, no dalej powiedz jesteś gotowy?
Trzęsiemy tym na lewo i ruszamy tym do prawej.
Dzieki Bogu to piątkowa noc.
No dalej jesteś gotowy?
No dalej powiedz jesteś gotowy?
Jeśli naprawdę chcecie wiedzieć.
Oto jak rozkręcic imprezę.
Dzieki Bogu to piątkowa noc.
Co zamierzasz robic w piatkową noc
aaaaah Zaczynamy!
2. Jay:
Dziewczyna ma styl i wdziek, kocham sposób jak oddziałujesz,
kiedy grasz w swoje gierki, nadążam z tym tylko do weekendu.
Jak te wszystkie dziewczyny w klubie.
Co czujesz? (czujesz)
To czas, żeby stac się oryginalnym kochanie,
to nie jest czas na sen kochanie.
Kontynuuj aż do wyczerpania, dzisiejszej nocy.
Bo my całkiem zeszliśmy do piatku.
Prze. Richie:
Jesteś czymś nowym lubie te rzeczy, które robisz.
Zaczynajmy impreze, weź kogoś ze sobą.
Niech sprawi byś mówiła no dalej
Ref:
Jesteś gotowy, (no dalej) powiedz jesteś gotowy?
Trzęsiemy tym na lewo i ruszamy tym do prawej.
Dzieki Bogu to piątkowa noc.
No dalej jesteś gotowy?
No dalej powiedz jesteś gotowy?
Jeśli naprawdę chcecie wiedzieć.
Oto jak rozkręcic imprezę.
Dzieki Bogu to piątkowa noc.
Co zamierzasz robic w piatkową noc
Prze.koń.1:
To piatkowa noc mamy to i wychodzimy,
podniescie swoje siedzenia, zatrzymajcie to do piosenki.
To piatkowa noc mamy to i wychodzimy,
podniescie swoje siedzenia, zatrzymajcie to do piosenki
Prze.koń.2. Jay:
Ja z chłopakami w odlotowej jeździe,
jedną drogą do klubu, na której sa dziewczyny.
VIPy do puki nie zginiemy,oto jak sie kręcimy.
Mamy pieniadze w banku, najlepiej jest błyszczeć
Prze. Vince:
Jesteś czymś nowym lubie te rzeczy, które robisz.
Zaczynajmy impreze, weź kogoś ze sobą.
Niech sprawi byś mówiła no dalej.
Ref:
Jesteś gotowy, (no dalej) powiedz jesteś gotowy?
Trzęsiemy tym na lewo i ruszamy tym do prawej.
Dzieki Bogu to piątkowa noc.
No dalej jesteś gotowy?
No dalej powiedz jesteś gotowy?
Jeśli naprawdę chcecie wiedzieć.
Oto jak rozkręcic imprezę.
Dzieki Bogu to piątkowa noc.
Co zamierzasz robic w piatkową noc
Prze.koń.. Wszyscy:
Ja z chłopakami w odlotowej jeździe,
jedną drogą do klubu, gdzie sa dziewczyny.
VIPy do puki nie zginiemy,oto jak sie kręcimy.
Mamy pieniadze w banku, najlepiej jest błyszczeć.
Ja z chłopakami w odlotowej jeździe,
jedną drogą do klubu, gdzie sa dziewczyny.
To właśnie piatkowa noc i nadchodzimy, powstań,
dzieki Bogu to piątkowa noc.
Koniec Jay:
cholera... to tylko czwartek
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):