Twenty One Pilots - Migraine

Czy jestem jedynym, którego znam
Prowadzącym wojny za maską mej twarzy i powyżej mego gardła
Cienie wykrzyczą, że jestem sam

Mam migrenę
A mój ból rozciągnie się z góry na dół i na boki
Dzięki Bogu dziś jest piątek, bo piątki będą zawsze lepsze od niedziel
Bo niedziele są moimi samobójczymi dniami

Nie wiem dlaczego wydają się takie ponure
Burza piorunów, chmury, śnieg i mała mżawka
Czy to pogoda, czy słowa przy moim łóżku
Czasem śmierć wydaje się być lepsza niż migrena w mojej głowie
Powiedzmy co reprezentuje ból głowy
To ja broniący się w stanie zawieszenia
To ja zawieszony w bezbronnym teście
Testowany przez okrutnego egzaminatora
Najlepiej to reprezentują moje depresyjne myśli
Nie mam blokady twórczej, mój twórca po prostu nienawidzi czasu
To nie pozwoli mi zasnąć, pewnie będę spał kiedy umrę
A czasem śmierć wydaje się być lepsza niż migrena w mojej głowie

Czy jestem jedynym, którego znam
Prowadzącym wojny za maską mej twarzy i powyżej mego gardła
Cienie wykrzyczą, że jestem sam
Ale wiem, że doszliśmy tak daleko, dzieciaku.

Tak, tak, tak

Nie jest ze mną tak dobrze, jak może się wydawać
Przepraszam, że krzyczę i mówię ci, że zielone ogrody
Nie rosną w mojej psychice, to inny ja
Trudna bestia ucztująca na spalonych drzewach
Stop-klatka. Proszę pozwól mi namalować mentalny portret
Coś, czego nie zapomnisz, tu chodzi o moje czoło
I o to, że jest ono bramą, która przytrzymuje zawartość
Przy tym zawartość puszki Pandory to łagodny baranek
Za mymi powiekami znajdują się wyspy przemocy
Mój rozbity umysł, to jedyny ląd który mój rozum mógł znaleźć
Nie wiedziałem, że jest taką wyspą przemocy
Pełną niepowstrzymanych fal, szalonych samobójczych lwów,
Próbują mnie zjeść, krew spływa po ich twarzach*
Wiem, że mogę walczyć, albo pozwolić im wygrać
Zaczynam gromadzić każdą broń, którą mogę tylko znaleźć
Bo czasem, aby przeżyć trzeba zabić swój umysł

Czy jestem jedynym, którego znam
Prowadzącym wojny za maską mej twarzy i powyżej mego gardła
Cienie wykrzyczą, że jestem sam
Ale wiem, że doszliśmy tak daleko, dzieciaku.

I powiem, że powinniśmy spędzić dzień, aby oderwać się
Od bólu, jaki spowodował nasz mózg, nie jesteśmy w tej grze sami
I powiem, że powinniśmy spędzić chwilę i cieszyć się nią
I zatrzymać ją
I wiedzieć, że życie ma odcień pełen nadziei

I powiem, że powinniśmy spędzić dzień, aby oderwać się
Od bólu, jaki spowodował nasz mózg, nie jesteśmy w tej grze sami
I powiem, że powinniśmy spędzić chwilę i cieszyć się nią
I zatrzymać ją
I wiedzieć, że życie ma odcień pełen nadziei

Czy jestem jedynym, którego znam
Prowadzącym wojny za maską mej twarzy i powyżej mego gardła
Cienie wykrzyczą, że jestem sam
Ale wiem, że doszliśmy tak daleko, dzieciaku.

Doszliśmy tak daleko
Doszliśmy tak daleko

*Tyler Joseph śpiewa "blood running down their chin" co w dosłownym tłumaczeniu znaczy "krew spływa po ich brodzie"