Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The White Stripes
Popularne teksty
The White Stripes - Apple Blossom
Apple Blossom
Tekst dodał(a): kkarolinka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drtmnd
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: The White Stripes - Apple Blossom
Hey little apple blossom
What seems to be the problem?
All the ones you tell your troubles to
They don't really care for you
Come and tell me what you're thinking
Cause just when the boat is sinking
A little light is blinking
And I will come and rescue you
Lots of girls walk around in tears
But that's not for you
You've been looking all around for years
For someone to tell your troubles to
Come and sit with me and talk a while
Let me see your pretty little smile
Put your troubles in a little pile
And I will sort em' out for you
Lots of girls walk around in tears
But that's not for you
You've been looking all around for years
For someone to tell your troubles to
Come and sit with me and talk a while
Let me see your pretty little smile
Put your troubles in a little pile
And I will sort em' out for you
I'll fall in love with you
I think I'll marry you
What seems to be the problem?
All the ones you tell your troubles to
They don't really care for you
Come and tell me what you're thinking
Cause just when the boat is sinking
A little light is blinking
And I will come and rescue you
Lots of girls walk around in tears
But that's not for you
You've been looking all around for years
For someone to tell your troubles to
Come and sit with me and talk a while
Let me see your pretty little smile
Put your troubles in a little pile
And I will sort em' out for you
Lots of girls walk around in tears
But that's not for you
You've been looking all around for years
For someone to tell your troubles to
Come and sit with me and talk a while
Let me see your pretty little smile
Put your troubles in a little pile
And I will sort em' out for you
I'll fall in love with you
I think I'll marry you
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: The White Stripes - Apple Blossom
Pokaż tłumaczenieHej, kwiatuszku jabłoni
Cóż cię trapi?
Wszyscy, którym opowiadasz o swoich kłopotach
Tak naprawdę nie troszczą się o ciebie
Chodź i powiedz mi o czym myślisz
Bo tylko kiedy statek tonie
Małe światełko migocze
A ja przyjdę i cię uratuję
Wiele dziewczyn spaceruje ze łzami
Ale to nie dla ciebie
Ty przez lata szukałaś
Kogoś komu będziesz mogła opowiedzieć o swoich problemach
Chodź, usiądź ze mną i porozmawiaj przez chwilę
Pozwól mi zobaczyć twój śliczny uśmiech
Ułóż stos ze swoich problemów
A ja rozwiążę je dla ciebie
Wiele dziewczyn spaceruje ze łzami w oczach
Ale to nie dla ciebie
Ty przez lata szukałaś
Kogoś komu będziesz mogła opowiedzieć o swoich problemach
Chodź, usiądź ze mną i porozmawiaj przez chwilę
Pozwól mi zobaczyć twój śliczny mały uśmiech
Ułóż stos ze swoich problemów
A ja rozwiążę je dla ciebie
Zakocham się w tobie
Myślę, że cię poślubię
Cóż cię trapi?
Wszyscy, którym opowiadasz o swoich kłopotach
Tak naprawdę nie troszczą się o ciebie
Chodź i powiedz mi o czym myślisz
Bo tylko kiedy statek tonie
Małe światełko migocze
A ja przyjdę i cię uratuję
Wiele dziewczyn spaceruje ze łzami
Ale to nie dla ciebie
Ty przez lata szukałaś
Kogoś komu będziesz mogła opowiedzieć o swoich problemach
Chodź, usiądź ze mną i porozmawiaj przez chwilę
Pozwól mi zobaczyć twój śliczny uśmiech
Ułóż stos ze swoich problemów
A ja rozwiążę je dla ciebie
Wiele dziewczyn spaceruje ze łzami w oczach
Ale to nie dla ciebie
Ty przez lata szukałaś
Kogoś komu będziesz mogła opowiedzieć o swoich problemach
Chodź, usiądź ze mną i porozmawiaj przez chwilę
Pozwól mi zobaczyć twój śliczny mały uśmiech
Ułóż stos ze swoich problemów
A ja rozwiążę je dla ciebie
Zakocham się w tobie
Myślę, że cię poślubię
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jack White Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jack White |
| Rok wydania: |
2000 |
| Wykonanie oryginalne: |
The White Stripes |
| Płyty: |
De Stijl |
| Ścieżka dźwiękowa: |