Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Pains Of Being Pure At Heart
The Pains Of Being Pure At Heart - Young Adult Friction
Young Adult Friction
Tekst dodał(a): Charlotte
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): loveology
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
between the stacks in the library
not like anyone stopped to see
we came they went, our bodies spent
among the dust and the microfiche
dark winters wear you down
up again to see the dawn
in your worn sweatshirt
and your mother's old skirt
it's enough to turn my studies down
now that you feel, you say it's not real
i never thought i would come of age
let alone on a moldy page
you put your back to the spines
and you said it was fine if there's nothing really left to say
you're taking toffee with your vicodin
something sweet to forget about him
if you go your own way i will go my own way
and well never speak of it again
don't check me out
not like anyone stopped to see
we came they went, our bodies spent
among the dust and the microfiche
dark winters wear you down
up again to see the dawn
in your worn sweatshirt
and your mother's old skirt
it's enough to turn my studies down
now that you feel, you say it's not real
i never thought i would come of age
let alone on a moldy page
you put your back to the spines
and you said it was fine if there's nothing really left to say
you're taking toffee with your vicodin
something sweet to forget about him
if you go your own way i will go my own way
and well never speak of it again
don't check me out
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniepomiędzy stosami w bibliotece
nikt się nawet nie zatrzymał by zajrzeć
poszliśmy tam gdzie oni, nasze ciała się zużyły
wśród kurzu i małych karteczek
ciemne zimy znoszą cię
w górę byś zobaczyła świt
w twoim znoszonym podkoszulku
i starej spódnicy twojej matki
to wystarcza, bym porzucił naukę
teraz kiedy czujesz, powiedz, że to nie jest prawdziwe
nigdy nie pomyślałbym, że osiągnę wiek
w którym zostawię spleśniałą stronę
a ty położysz się na kocu
powiesz, że będzie w porządku, jeśli nie zostanie naprawdę nic do powiedzenia
bierzesz toffee z vicodinem
coś słodkiego, by o nim zapomnieć
jeśli pójdziesz własną drogą, zrobię to samo
i nigdy nie będziemy już o tym mówić
nie sprawdzaj mnie
____________
vicodin - środek przeciwbólowy
nikt się nawet nie zatrzymał by zajrzeć
poszliśmy tam gdzie oni, nasze ciała się zużyły
wśród kurzu i małych karteczek
ciemne zimy znoszą cię
w górę byś zobaczyła świt
w twoim znoszonym podkoszulku
i starej spódnicy twojej matki
to wystarcza, bym porzucił naukę
teraz kiedy czujesz, powiedz, że to nie jest prawdziwe
nigdy nie pomyślałbym, że osiągnę wiek
w którym zostawię spleśniałą stronę
a ty położysz się na kocu
powiesz, że będzie w porządku, jeśli nie zostanie naprawdę nic do powiedzenia
bierzesz toffee z vicodinem
coś słodkiego, by o nim zapomnieć
jeśli pójdziesz własną drogą, zrobię to samo
i nigdy nie będziemy już o tym mówić
nie sprawdzaj mnie
____________
vicodin - środek przeciwbólowy
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):