Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Orion Experience
Popularne teksty
13. Defis - Ty i ja
The Orion Experience - Adrianne
Adrianne
Tekst dodał(a): sileny
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cebulka7
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sileny
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Well I don't know how you did it
But you turned this boy into a man,
Adrianne.
Well I don't know how you do it
But you touch me like no one can,
Adrianne.
Well I don't know how you do it
But I turn to putty in your hands,
Adrianne.
Well the first time that I saw you
You were flirting with another man,
Adrianne.
But you gave me a wink
You made me think that I might stand a chance,
Adrianne.
Well I'm sorry if I seem to be a bit confused.
But I'm slightly undecided which side to choose.
Cause I've never had a lover
Make me question Mother Nature's plan.
I want to be your man.
Adrianne.
Well my friends are always sayin'
You're a player that's in demand.
Adrianne.
Yeah my friends are always sayin'
You'll be playin' that game again.
Adrianne.
Well I thought I could resist,
But now your wish, it is my command.
Adrianne.
Cause it was absolute surrender
From the moment that you held my hand.
Adrianne.
Yeah it was absolute surrender
Baby now I am your biggest fan.
Adrianne.
Well I'm sorry if I seem to be a bit confused.
But I'm slightly undecided which side to choose.
Cause I've never had a lover
Make me question Mother Nature's plan.
I want to be your man.
Adrianne.
Well I've had all kinds of lovers,
But you're different from the others,
And your secrets I've discovered.
Adrianne.
Well I don't care who knows it,
I'm in love and I don't give a damn.
Adrianne.
I don't care who knows it
We've got something they don't understand.
Adrianne.
I don't care who knows that I'm in love with you.
We don't need no ones permission to do what we do.
Cause your love is so delicious,
It's a sweet and vicious wonderland…
I want to be your man.
Adrianne.
But you turned this boy into a man,
Adrianne.
Well I don't know how you do it
But you touch me like no one can,
Adrianne.
Well I don't know how you do it
But I turn to putty in your hands,
Adrianne.
Well the first time that I saw you
You were flirting with another man,
Adrianne.
But you gave me a wink
You made me think that I might stand a chance,
Adrianne.
Well I'm sorry if I seem to be a bit confused.
But I'm slightly undecided which side to choose.
Cause I've never had a lover
Make me question Mother Nature's plan.
I want to be your man.
Adrianne.
Well my friends are always sayin'
You're a player that's in demand.
Adrianne.
Yeah my friends are always sayin'
You'll be playin' that game again.
Adrianne.
Well I thought I could resist,
But now your wish, it is my command.
Adrianne.
Cause it was absolute surrender
From the moment that you held my hand.
Adrianne.
Yeah it was absolute surrender
Baby now I am your biggest fan.
Adrianne.
Well I'm sorry if I seem to be a bit confused.
But I'm slightly undecided which side to choose.
Cause I've never had a lover
Make me question Mother Nature's plan.
I want to be your man.
Adrianne.
Well I've had all kinds of lovers,
But you're different from the others,
And your secrets I've discovered.
Adrianne.
Well I don't care who knows it,
I'm in love and I don't give a damn.
Adrianne.
I don't care who knows it
We've got something they don't understand.
Adrianne.
I don't care who knows that I'm in love with you.
We don't need no ones permission to do what we do.
Cause your love is so delicious,
It's a sweet and vicious wonderland…
I want to be your man.
Adrianne.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNo, cóż... Nie wiem jak to zrobiłaś
Ale zmieniłaś tego chłopca w mężczyznę,
Adrianne.
No, cóż... Nie wiem jak to robisz
Ale dotykasz mnie tak, jak nikt nie potrafi,
Adrianne.
No, cóż... Nie wiem jak to robisz
Ale w twoich rękach zmieniam się w kit
Adrianne.
No, cóż... gdy zobaczyłem cię po raz pierwszy
Flirtowałaś z innym mężczyzną,
Adrianne.
Ale puściłaś mi oczko
Sprawiłaś, że pomyślałem, że mógłbym mieć szanse,
Adrianne.
No, cóż... Przepraszam jeśli wydawałem się lekko zmieszany.
Ale jestem nieco niezdecydowany, którą stronę wybrać
Ponieważ nigdy nie miałem kochanki
Zadaj mi pytanie o plan Matki Natury.
Chcę być twoim mężczyzną.
Adrianne.
Wiesz... moi przyjaciele zawsze mówią
'Jesteś graczem na którego jest popyt'
Adrianne.
Yeah moi przyjaciele zawsze mówią
'Będziesz grał w tę grę ponownie'
Adrianne
Wiesz.... Myślałem, że mógłbym się oprzeć.
Ale teraz twoje życzenie jest dla mnie rozkazem.
Adrianne.
Ponieważ to było całkowite poddanie się
Od momentu w którym chwyciłaś moją dłoń
Adrianne.
Yeah yo było całkowite poddanie się
Kochanie, teraz jestem twoim największym fanem
Adrianne.
No, cóż... Przepraszam jeśli wydawałem się lekko zmieszany.
Ale jestem nieco niezdecydowany, którą stronę wybrać
Ponieważ nigdy nie miałem kochanki
Zadaj mi pytanie o plan Matki Natury.
Chcę być twoim mężczyzną.
Adrianne.
Wiesz... miałem wiele rożnych kochanek,
Ale ty jesteś inna niż wszystkie
Odkryłem twoje sekrety
Adrianne.
Wiesz... Mam to gdzieś, kto to wie
Jestem zakochany i nie obchodzi mnie to
Adrianne.
Mam to gdzieś, kto to wie
Mamy coś, czego oni nie rozumieją
Adrianne.
Mam gdzieś to, czy ktoś wie, że cię kocham
Nie potrzebujemy niczyjej zgody by robić to, co robimy
Ponieważ twoja miłość jest taka zachwycająca
To jak słodka i gwałtowna kraina czarów
Chcę być twoim mężczyzną
Adrianne.
Ale zmieniłaś tego chłopca w mężczyznę,
Adrianne.
No, cóż... Nie wiem jak to robisz
Ale dotykasz mnie tak, jak nikt nie potrafi,
Adrianne.
No, cóż... Nie wiem jak to robisz
Ale w twoich rękach zmieniam się w kit
Adrianne.
No, cóż... gdy zobaczyłem cię po raz pierwszy
Flirtowałaś z innym mężczyzną,
Adrianne.
Ale puściłaś mi oczko
Sprawiłaś, że pomyślałem, że mógłbym mieć szanse,
Adrianne.
No, cóż... Przepraszam jeśli wydawałem się lekko zmieszany.
Ale jestem nieco niezdecydowany, którą stronę wybrać
Ponieważ nigdy nie miałem kochanki
Zadaj mi pytanie o plan Matki Natury.
Chcę być twoim mężczyzną.
Adrianne.
Wiesz... moi przyjaciele zawsze mówią
'Jesteś graczem na którego jest popyt'
Adrianne.
Yeah moi przyjaciele zawsze mówią
'Będziesz grał w tę grę ponownie'
Adrianne
Wiesz.... Myślałem, że mógłbym się oprzeć.
Ale teraz twoje życzenie jest dla mnie rozkazem.
Adrianne.
Ponieważ to było całkowite poddanie się
Od momentu w którym chwyciłaś moją dłoń
Adrianne.
Yeah yo było całkowite poddanie się
Kochanie, teraz jestem twoim największym fanem
Adrianne.
No, cóż... Przepraszam jeśli wydawałem się lekko zmieszany.
Ale jestem nieco niezdecydowany, którą stronę wybrać
Ponieważ nigdy nie miałem kochanki
Zadaj mi pytanie o plan Matki Natury.
Chcę być twoim mężczyzną.
Adrianne.
Wiesz... miałem wiele rożnych kochanek,
Ale ty jesteś inna niż wszystkie
Odkryłem twoje sekrety
Adrianne.
Wiesz... Mam to gdzieś, kto to wie
Jestem zakochany i nie obchodzi mnie to
Adrianne.
Mam to gdzieś, kto to wie
Mamy coś, czego oni nie rozumieją
Adrianne.
Mam gdzieś to, czy ktoś wie, że cię kocham
Nie potrzebujemy niczyjej zgody by robić to, co robimy
Ponieważ twoja miłość jest taka zachwycająca
To jak słodka i gwałtowna kraina czarów
Chcę być twoim mężczyzną
Adrianne.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2007 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Cosmicandy |
Komentarze (0):