Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Everly Brothers
Popularne teksty
The Everly Brothers - Please Help Me I'm Falling
Please Help Me I'm Falling
Tekst dodał(a): yaaap
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): yaaap
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): yaaap
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Please help me I'm falling
In love with you
Close the door to temptation
Don't let me walk through
Turn away from me darling
I'm begging you to
Please help me I'm falling
In love with you
I belong to another
Whose arms have grown cold
But I promised forever
To have and to hold
I can never be free dear
But when I'm with you
I know that I'm losing
The strength to be true
Please help me I'm falling
And that would be sin
Close the door to temptation
Don't let me walk in
For I mustn't want you
But darling I do
Please help me I'm falling
In love with you
In love with you
Close the door to temptation
Don't let me walk through
Turn away from me darling
I'm begging you to
Please help me I'm falling
In love with you
I belong to another
Whose arms have grown cold
But I promised forever
To have and to hold
I can never be free dear
But when I'm with you
I know that I'm losing
The strength to be true
Please help me I'm falling
And that would be sin
Close the door to temptation
Don't let me walk in
For I mustn't want you
But darling I do
Please help me I'm falling
In love with you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieProszę, pomóż mi
zakochuję się w Tobie
Zamknij drzwi pokus
Nie pozwól mi przejść przez ich próg
Odwróć się ode mnie, kochanie
Błagam Cię
Proszę, pomóż mi
zakochuję się w Tobie
Należę do kogoś innego
Kogo ramiona są pełne chłodu
Ale obiecałem na wieki
Mieć je i trzymać
Nigdy nie będę mógł być wolny, najdroższa
Ale gdy jestem z Tobą
Wiem że tracę siłę, by dotrzymać słowa.
Proszę, pomóż mi
zakochuję się w Tobie
i to byłoby grzechem
Zamknij drzwi pokus
Nie pozwól mi wejść do środka
Bo nie mogę Cię chcieć
Ale, kochanie, chcę
Proszę, pomóż mi
Zakochuję się w Tobie
zakochuję się w Tobie
Zamknij drzwi pokus
Nie pozwól mi przejść przez ich próg
Odwróć się ode mnie, kochanie
Błagam Cię
Proszę, pomóż mi
zakochuję się w Tobie
Należę do kogoś innego
Kogo ramiona są pełne chłodu
Ale obiecałem na wieki
Mieć je i trzymać
Nigdy nie będę mógł być wolny, najdroższa
Ale gdy jestem z Tobą
Wiem że tracę siłę, by dotrzymać słowa.
Proszę, pomóż mi
zakochuję się w Tobie
i to byłoby grzechem
Zamknij drzwi pokus
Nie pozwól mi wejść do środka
Bo nie mogę Cię chcieć
Ale, kochanie, chcę
Proszę, pomóż mi
Zakochuję się w Tobie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Don Robertson, Hal Blair Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Don Robertson, Hal Blair |
| Rok wydania: |
1960 |
| Wykonanie oryginalne: |
Hank Locklin |
| Covery: |
Johnny Mathis, Patty Loveless, Dolly Parton, Loretta Lynn, Tammy Wynette, Orion, John Fogerty, Peter and Gordon, Wanda Jackson, The Everly Brothers, Bobby Vinton, Patti Page, Rusty Draper i in. |
Komentarze (0):