Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Thalia
Popularne teksty
10. SZA - Saturn
Thalia - Pienso en ti
Pienso en ti
Tekst dodał(a): esperanza
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): monnix94
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Siento un espacio en la piel, ¿que pasará?
Siento que nada es igual
Oigo tus pasos recorrer mi soledad
Siento tu aliento que se va
Fue de repente que pensé en hablar
Y una lágrima me hizo callar
¿Qué es lo que queda cuando tú no estás?
¿A quién acudo para amar?
Quiero decirte que me hiciste mal
Que no puedo recordar
Si te quiero amar o te quiero olvidar
Y pienso en ti
Despierta o dormida
Pienso, pienso en ti
Que tus manos me acarician
Pienso en ti
Cada instante de mi vida
Pienso, pienso en ti
Porque eres todavía.......
.......mi amor
¿Y qué es lo que queda cuando tú no estás?
¿A quién acudo para amar?
Quiero decirte que me hiciste mal
Que no puedo recordar
Si te quiero amar o te quiero olvidar
Y pienso en ti
Despierta o dormida
Pienso en ti
Que tus manos me acarician
Pienso en ti
Cada instante de mi vida
Pienso, pienso en ti
Porque eres todavía.......
Pienso en ti
Desde aquella despedida
Pienso, pienso, pienso
Pienso
Pienso en ti
Porque eres todavía.......
.......mi amor
Siento que nada es igual
Oigo tus pasos recorrer mi soledad
Siento tu aliento que se va
Fue de repente que pensé en hablar
Y una lágrima me hizo callar
¿Qué es lo que queda cuando tú no estás?
¿A quién acudo para amar?
Quiero decirte que me hiciste mal
Que no puedo recordar
Si te quiero amar o te quiero olvidar
Y pienso en ti
Despierta o dormida
Pienso, pienso en ti
Que tus manos me acarician
Pienso en ti
Cada instante de mi vida
Pienso, pienso en ti
Porque eres todavía.......
.......mi amor
¿Y qué es lo que queda cuando tú no estás?
¿A quién acudo para amar?
Quiero decirte que me hiciste mal
Que no puedo recordar
Si te quiero amar o te quiero olvidar
Y pienso en ti
Despierta o dormida
Pienso en ti
Que tus manos me acarician
Pienso en ti
Cada instante de mi vida
Pienso, pienso en ti
Porque eres todavía.......
Pienso en ti
Desde aquella despedida
Pienso, pienso, pienso
Pienso
Pienso en ti
Porque eres todavía.......
.......mi amor
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDzisiaj kiedy cię nie ma
I jak każdego ranka
I jak każdego dnia
Myślę o tobie
Czuję przestrzeń w skórze; co się stanie?
Czuję, że nic nie jest takie samo
Słyszę jak twoje kroki przebiegają przez moją samotność
Czuję twój oddech, który odchodzi
Nagle pomyślałam, żeby mówić
I jedna łza sprawiła, że zamilkłam
Co zostaje kiedy cię nie ma?
Do kogo przyjdę, żeby kochać?
Chcę ci powiedzieć, że mnie skrzywdziłeś
Bo nie mogę przypomnieć sobie
Czy chcę cię kochać czy chcę cię zapomnieć
Myślę o tobie
Obudzona czy we śnie myślę o tobie
Bo twoje dłonie mnie rozpieszczają
Myślę o tobie
W każdej chwili mojego życia myślę o tobie
Ponieważ jesteś jeszcze moją miłością
Co zostaje kiedy cię nie ma?
Do kogo przyjdę, żeby kochać?
Chcę ci powiedzieć, że mnie skrzywdziłeś
Bo nie mogę przypomnieć sobie
Czy chcę cię kochać czy chcę cię zapomnieć
Myślę o tobie
Obudzona czy we śnie myślę o tobie
Bo twoje dłonie mnie rozpieszczają
Myślę o tobie
Od tamtego pożegnania myślę o tobie
Bo twoja miłość nie spieszy się, myślę o tobie
Ponieważ jesteś jeszcze...
I jak każdego ranka
I jak każdego dnia
Myślę o tobie
Czuję przestrzeń w skórze; co się stanie?
Czuję, że nic nie jest takie samo
Słyszę jak twoje kroki przebiegają przez moją samotność
Czuję twój oddech, który odchodzi
Nagle pomyślałam, żeby mówić
I jedna łza sprawiła, że zamilkłam
Co zostaje kiedy cię nie ma?
Do kogo przyjdę, żeby kochać?
Chcę ci powiedzieć, że mnie skrzywdziłeś
Bo nie mogę przypomnieć sobie
Czy chcę cię kochać czy chcę cię zapomnieć
Myślę o tobie
Obudzona czy we śnie myślę o tobie
Bo twoje dłonie mnie rozpieszczają
Myślę o tobie
W każdej chwili mojego życia myślę o tobie
Ponieważ jesteś jeszcze moją miłością
Co zostaje kiedy cię nie ma?
Do kogo przyjdę, żeby kochać?
Chcę ci powiedzieć, że mnie skrzywdziłeś
Bo nie mogę przypomnieć sobie
Czy chcę cię kochać czy chcę cię zapomnieć
Myślę o tobie
Obudzona czy we śnie myślę o tobie
Bo twoje dłonie mnie rozpieszczają
Myślę o tobie
Od tamtego pożegnania myślę o tobie
Bo twoja miłość nie spieszy się, myślę o tobie
Ponieważ jesteś jeszcze...
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1990 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Thalía |
| Płyty: |
Thalía |
Komentarze (0):