Teksty piosenek > T > Tamino > A Drop of Blood
2 465 348 tekstów, 31 503 poszukiwanych i 652 oczekujących

Tamino - A Drop of Blood

A Drop of Blood

A Drop of Blood

Tekst dodał(a): krzysiukaluzny Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): krzysiukaluzny Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): strifyastrange Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've seen the trees
In heart of storm
In clearest skies
I've seen them breathe
I've seen them fall
I've seen them fly

The gentle breeze that stirs their crown
Flows from the storm that lays them down
Oh may we fight
And may we waltz
And may we find harmony
Like wind and tree

I've seen the sea
Give men a home
And drown them too
I've seen her lead
Men back to shore
To start anew

But it's never long before
An old yearning rises for
The cradled nights
The siren's call
Let me always return to thee
Like sailors to the sea

One day I fell
And broke my wrist
And lay still on the ground
Ants were carrying little twigs
Over my still hand
Some kids around were scorning me
Yet I heard no sound
Then as they started to kick my back
I sank into the sand

Deep down, sank deep down
Till I was part of everything
And in a grain of sand, saw peace in holy land
Saw you right in front of me
Shapeless, sacred dust, beaming light and trust
Covering all harm in shade
Then in a drop of blood
Saw wars be fought for good
And saw you make way for man's truth

Just for a while
Though just enough
To lose my youth
From that day on
I've been corrupt

For I've held on to faith
And I've been knocking on it's gate
To let me see you one more time
Begging to never speak the truth
More than I speak of you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Widziałem drzewa
W sercu huraganu
Na najczystszym niebie
Widziałem je dychające
Widziałem je spadające
Widziałem je latające

Delikatna bryza która kołysze korony
Płynie z burzy która je kładzie
Możemy zawalczyć
I możemy zatańczyć walca
I możemy odnaleźć harmonię
Tak jak wiatr i drzewa

Widziałem morze
Daj meżczyznom dom
I utop ich też
Widziałem ją prowadzącą
Mężczyzn spowrotem do wybrzeża
Aby zacząć od nowa

Ale to nigdy nie trwało długo
Wzrasta stara tęsknota za
Kołysanymi nocami
Wołanie syreny
Pozwól mi zawsze do Ciebie wracać
Jak żeglarze na morzu

Pewnego dnia upadłem
I złamałem nadgarstek
I leżałem nieruchomo na ziemi
Mrówki niosły małe gałązki
Nad moją nieruchomą ręką
Jakieś dzieci wokół szydziły ze mnie
Jednak nie słyszałem żadnego dźwięku
Potem, gdy zaczęły mnie kopać
Zatopiłem się w piasku

Głęboko w dół , zatopiony głęboko w dół
Dopóki nie byłem częścią wszystkiego
I w ziarnku piasku ujrzałem pokój w świętej ziemi
Widziałem cię tuż przede mną
Bezkształtny, święty pył, promieniujący światłem i i zaufaniem
Zakrywający wszelkie szkody w cieniu
Następnie w kropli krwi
Widziałem wojny toczone dla dobra
I widziałem, jak robisz drogę dla ludzkiej prawdy

Tylko na chwilę
Chociaż wystarczy
By stracić moją młodość
Od tamtego dnia
Byłem skorumpowany

Bo trzymałem się wiary
I pukałem do jej bram
Żebym mógł Cię zobaczyć jeszcze raz
Błagając, aby nigdy nie mówić prawdy
Więcej niż mówię o tobie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Tamino-Amir Moharam Fouad

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2022

Płyty:

Sahar

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 465 348 tekstów, 31 503 poszukiwanych i 652 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności