Teksty piosenek > T > Takida > Never alone always alone
2 430 723 tekstów, 31 383 poszukiwanych i 868 oczekujących

Takida - Never alone always alone

Never alone always alone

Never alone always alone

Tekst dodał(a): pajej10 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pajej10 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jezyczek Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hold on tight, be the strong one to melt the fight, make it all right
Hatred grows, leaving leads for us, yes it shows, can't find harmony
You won't heal, it's for real

Surely fall, never take friendship personal,
go your own way and prove them wrong
It's in your hands now, hanging on to the hopeful words,
plant a seed with a need

I am never alone, I'm failing to turn
I will never miss home, I want to get back again
I am never alone, my colors will burn,
never alone, always alone

Fearful eyes watching all around,
all this time with no heart and you never cry
Where's the power in that? It's not right, sending signals of shame
I once knew, so did you

I am never alone, I'm failing to turn
I will never miss home, I want to get back again
I am never alone, my colors will burn,
never alone, always alone

I am never, I am always alone,

I will never miss home,

Breathing lives, and your tears streaming,
time we now, so
Hold on tight, be the strong one to melt the fight,
make it all right!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Trzymaj się mocno, bądź silny, by u stóp walki sprawić, by wszystko było w porządku
Nienawiść rośnie, prowadzi zostawiając dla nas, widok w którym nie możemy znaleźć harmonii
Nie będzie uzdrowienia, taka prawda

Z pewnością upadek nigdy nie bierze przyjaźni, człowieku
idź swoją drogą i udowodnij im, że zło
jest teraz w twoich rękach, wiszące słowa nadziei,
z potrzebą roślin i nasion

Nigdy nie jestem sam, nie pasuję
I nigdy nie zabraknie mi domu, chcę tam z powrotem
Nigdy nie jestem sam, moje kolory spłoną,
nigdy nie jest sam, zawsze sam

Przestraszone oczy oglądają się dookoła,
przez cały ten czas bez serca i nigdy nie płaczą
Gdzie jest siła w tym? To nie w porządku,że wysyłając sygnały wstydu
wiedziałem a czy ty?

Nigdy nie jestem sam, nie pasuję
I nigdy nie zabraknie mi domu, chcę tam z powrotem
Nigdy nie jestem sam, moje kolory spłoną,
nigdy nie jest sam, zawsze sam

Nigdy nie jestem, zawsze jestem sam,

I nigdy nie zabraknie w domu,

oddychasz życiem i swoimi strumieniami łez
więc teraz czas
trzymać się mocno, być silnym, by u stóp walki,
sprawić, żeby wszystko było porządku!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

rumianka 19 stycznia 2014 16:57
(+1)
Cudowny, świetny, piękny utwór :)

kzz96 28 marca 2011 23:01
(+2)
cudowna piosenka! usłyszałam ją po raz pierwszy w wakacje 2010. straasznie długo jej szukałam! no po prostu jest świetna!!! :)

tekstowo.pl
2 430 723 tekstów, 31 383 poszukiwanych i 868 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności