Syleena Johnson - Is It Because I'm Black?

Ciemnobrązowy odcień mojej skóry
Dodaje jedynie koloru moim łzom,
Które rozpryskują się na moich zapadniętych kościach,
Rozstrajają mnie.

Patrząc wstecz na złudne marzenia, które kiedyś miałam
Zastanawiam się dlaczego one nigdy się nie spełniły
Czy to dlatego, że jestem czarna?
Niech ktoś mi powie...co mogę zrobić?

Coś mnie powstrzymuje
Czy to dlatego, że jestem czarna?

Coś mnie powstrzymuje
Czy to dlatego, że jestem czarna?

W tym bezlitosnym świecie
Wychowywałam się w miejskim getcie

Mama... ona pracowała tak ciężko
By zarobić każdy grosz

Coś mnie powstrzymuje
Czy to dlatego, że jestem czarna?

Coś mnie powstrzymuje
Czy to dlatego, że jestem czarna?

Jak dziecko, które skradło swój pierwszy cukierek i zostało przyłapane
Wędrując po zakamarkach życia zagubiłam się
Coś mnie powstrzymuje
Zastanawiam się, czy to dlatego, że jestem czarna?

Niech ktoś mi powie, co mogę zrobić?
Czy przetrwam czy zginę?

Wciąż mnie powstrzymujesz
Prześladujesz
Wciąż się mnie czepiasz
Wciąż mnie powstrzymujesz
Prześladujesz
Powstrzymujesz mnie
Zastanawiam się, dlaczego mi to robisz
A ty wciąż mnie powstrzymujesz
Wciąż nie depczesz
Ale ja, ja muszę to zakończyć
Jakoś, pewnego dnia
Tak strasznie, strasznie chcę być kimś
Chcę być kimś, tak strasznie chcę być kimś
Coś mnie powstrzymuje
Czy to dlatego, że jestem czarna?
Czy to dlatego, że jestem czarna?
Czy to dlatego, że jestem czarna?

Coś mnie powstrzymuje
Czy to dlatego, że jestem czarna?

Widzisz, chcę pierścionków z diamentem i innych rzeczy