Teksty piosenek > S > Stu Larsen > King Street
2 466 851 tekstów, 31 519 poszukiwanych i 387 oczekujących

Stu Larsen - King Street

King Street

King Street

Tekst dodał(a): bociuxd Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MinM Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MinM Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm wandering these city streets
There's nothing here for me
All i see is people running round
Buying shit they don't need

There's a man begging down on king street
And he grabs me by the wrist
He says 'son, you know what the biggest killer in this
world is?
It's not money, not drugs, not guns.. he said it's
loneliness..
And it's killing me..
Oh this loneliness, it's bringing me down

And he'll sleep where the darkness falls
He won't get no curtain calls
And he's only got one pair of shoes
But he's got more serenity
Than the rest of humanity
They've been tricked into waiting in queues

And his father is dying
He's got something inside of him
It makes him feel more wrong than right
And his mother'd be lying
If she said she weren't crying
Herself to sleep every night..

He sees a woman waiting at the station steps
Her conversation fills the air
She's telling the world about the trouble she's seen
But no one can hear

He wanders in to a church with it's doors wide open
He's welcomed in with a half hearted smile
Some guy tells him he's found all the answers
To things like money and drugs and guns..
Old man says 'what about this loneliness?
'Cause it's killing me..
Oh this loneliness, it's bringing me down..

I'll sleep where the darkness falls
I won't get no curtain calls
And i've only got one pair of shoes
But i've got more serenity
Than the rest of humanity
They've been tricked into waiting in queues

And my father is dying
He's got something inside of him
It makes him feel more wrong than right
And my mother'd be lying
If she said she weren't crying
Herself to sleep everynight..

So I'm wandering these city streets
There's nothing here for me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przechadzam się ulicami tego miasta.
Nie ma tu nic dla mnie.
Wszystko, co widzę to ludzie biegający dookoła,
Kupujący gówna, których nie potrzebują

Mężczyzna żebrze na king street.
I łapie mnie za nadgarstek.
Mówi "Synu, czy wiesz, co jest największym zabójcą na tym świecie?
To nie pieniądze, nie narkotyki, nie spluwy...powiedział, że
to samotność...
I to mnie dobija...
Och ta samotność, to mnie powala

I będzie on spał tam, gdzie zapada ciemność
Nie zostanie wywołany przed kurtynę.
I posiada tylko jedną parę butów.
Ale ma więcej pogody ducha
Niż reszta ludzkości
Zostali podstępem skłonieni do czekania w kolejkach

A jego ojciec umiera.
Ma coś w sobie.
To sprawia, że czuje się bardziej źle niż zdrowo.
A jego matka musiałaby skłamać
Gdyby powiedziała, że nie płakała
aż do zaśnięcia każdej nocy.

Widzi jak kobieta czeka na schodach stacji.
Jej rozmowa wypełnia powietrze.
Mówi światu o problemach, który widzi,
Ale nikt nie może słuchać.

Wchodzi do kościoła z szeroko otwartymi drzwiami.
Został zaproszony do środka z niepewnym uśmiechem.
Niektórzy ludzie mówią mu, że znalazł wszystkie odpowiedzi
Na rzeczy takie jak kasa, narkotyki i spluwy...
Stary mężczyzna mówi 'a co z samotnością?'
Bo to mnie dobija..
Och ta samotność, to mnie powala...

Będę spał tam, gdzie zapada ciemność
Nie zostanę wywołany przed kurtynę.
I posiadam tylko jedną parę butów.
Ale mam więcej pogody ducha
Niż reszta ludzkości
Zostali podstępem skłonieni do czekania w kolejkach

A mój ojciec umiera.
Ma coś w sobie.
To sprawia, że czuje się bardziej źle niż zdrowo.
A moja matka musiałaby skłamać
Gdyby powiedziała, że nie płakała
aż do zaśnięcia każdej nocy.

Więc przechadzam się ulicami tego miasta.
Nie ma tu nic dla mnie.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Stu Larsen

Edytuj metrykę
Muzyka:

Stu Larsen

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 466 851 tekstów, 31 519 poszukiwanych i 387 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności