Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Seven Lions
Popularne teksty
12. DPR IAN - Limbo
Seven Lions - Every Time (ft.So Below)
Every Time (ft.So Below)
Tekst dodał(a): FromPoland
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): FromPoland
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lina011
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(Alive
You say you've—)
You say you've left it all behind
And I've been there a thousand times before
'Cause even when you close your eyes
It's got you there, it's holding tight
But it ain't fair, it ain't right, you're in my head
Got me sick to death at night
Such a shame, a wasted life
You're at the edge, I know you tried
We'll find our way back every time
We'll find our way back every time
We'll find our way back evеry time
Nothing to prove, and what's to lose to gеt it right?
And you'll come to find
Down in the deep
That what's left is not so out of reach
Caught in between
Even in your dreams
Regrets you never meant to keep alive
Pick it up, do it one more time
You can't lose if you never try
(Alive)
So take a breath, now let it pass
Such heaviness could never last like this
'Cause sure enough, when I look back
I can't believe the chance we had
But it ain't fair, it ain't right, you're in my head
Got me sick to death at night
Such a shame, a wasted life
You're at the edge, I know you tried
We'll find our way back every time
We'll find our way back every time
We'll find our way back every time
Nothing to prove, and what's to lose to get it right?
And you'll come to find
Down in the deep
That what's left is not so out of reach
Caught in between
Even in your dreams
Regrets you never meant to keep alive
Pick it up, do it one more time
You can't lose if you never try
Pick it up, do it one more time
You can't lose if you never try
(I know you try to hide)
And you'll come to find
Down in the deep
That what's left is not so out of reach
Caught in between
Even in your dreams
Regrets you never meant to keep alive
You say you've—)
You say you've left it all behind
And I've been there a thousand times before
'Cause even when you close your eyes
It's got you there, it's holding tight
But it ain't fair, it ain't right, you're in my head
Got me sick to death at night
Such a shame, a wasted life
You're at the edge, I know you tried
We'll find our way back every time
We'll find our way back every time
We'll find our way back evеry time
Nothing to prove, and what's to lose to gеt it right?
And you'll come to find
Down in the deep
That what's left is not so out of reach
Caught in between
Even in your dreams
Regrets you never meant to keep alive
Pick it up, do it one more time
You can't lose if you never try
(Alive)
So take a breath, now let it pass
Such heaviness could never last like this
'Cause sure enough, when I look back
I can't believe the chance we had
But it ain't fair, it ain't right, you're in my head
Got me sick to death at night
Such a shame, a wasted life
You're at the edge, I know you tried
We'll find our way back every time
We'll find our way back every time
We'll find our way back every time
Nothing to prove, and what's to lose to get it right?
And you'll come to find
Down in the deep
That what's left is not so out of reach
Caught in between
Even in your dreams
Regrets you never meant to keep alive
Pick it up, do it one more time
You can't lose if you never try
Pick it up, do it one more time
You can't lose if you never try
(I know you try to hide)
And you'll come to find
Down in the deep
That what's left is not so out of reach
Caught in between
Even in your dreams
Regrets you never meant to keep alive
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie(Żywy
Powiedziałeś, że-)
Powiedziałeś, że zostawiłeś to wszystko za sobą
A byłam tam już tysiące razy wcześniej
Gdyż nawet kiedy zamykasz oczy
To miejsce Cię trzyma, trzyma mocno
Ale to niesprawiedliwe, to nie w porządku, jesteś w mojej głowie
Powodujesz, że strasznie to przeżywam
Co za wstyd, zmarnowane życie
Jesteś nad przepaścią, wiem, że jesteś zmęczony
Za każdym razem znajdziemy drogę powrotną
Za każdym razem znajdziemy drogę powrotną
Za każdym razem znajdziemy drogę powrotną
Nie ma nic do udowodnienia, a co do stracenia, żeby było dobrze?
Na pewno przyjdziesz, by odnaleźć
Schowane gdzieś głęboko
Że to, co zostało, nie jest aż tak poza zasięgiem
Złapany pomiędzy
Nawet w twych snach
Żałuje, że nigdy nie miałeś zamiaru utrzymać się przy życiu
Podnieś się, zrób to jeszcze raz
Nie możesz przegrać, jeśli nigdy nie spróbujesz
(Żywy)
Więc weź wdech i wydech
Trudy te nie mogą trwać w nieskończoność
Bo z całą pewnością, kiedy patrzę wstecz
Nie mogę uwierzyć w szansę, jaką mieliśmy
Ale to niesprawiedliwe, to nie w porządku, jesteś w mojej głowie
Powodujesz, że strasznie to przeżywam
Co za wstyd, zmarnowane życie
Jesteś nad przepaścią, wiem, że jesteś zmęczony
Za każdym razem znajdziemy drogę powrotną
Za każdym razem znajdziemy drogę powrotną
Za każdym razem znajdziemy drogę powrotną
Nie ma nic do udowodnienia, a co do stracenia, żeby było dobrze?
Na pewno przyjdziesz, by odnaleźć
Schowane gdzieś głęboko
Że to, co zostało, nie jest aż tak poza zasięgiem
Złapany pomiędzy
Nawet w twych snach
Żałuje, że nigdy nie miałeś zamiaru utrzymać się przy życiu
Podnieś się, zrób to jeszcze raz
Nie możesz przegrać, jeśli nigdy nie spróbujesz
Podnieś się, zrób to jeszcze raz
Nie możesz przegrać, jeśli nigdy nie spróbujesz
(Wiem, że próbujesz się ukryć)
Na pewno przyjdziesz, by odnaleźć
Schowane gdzieś głęboko
Że to, co zostało, nie jest aż tak poza zasięgiem
Złapany pomiędzy
Nawet w twych snach
Żałuje, że nigdy nie miałeś zamiaru utrzymać się przy życiu
Powiedziałeś, że-)
Powiedziałeś, że zostawiłeś to wszystko za sobą
A byłam tam już tysiące razy wcześniej
Gdyż nawet kiedy zamykasz oczy
To miejsce Cię trzyma, trzyma mocno
Ale to niesprawiedliwe, to nie w porządku, jesteś w mojej głowie
Powodujesz, że strasznie to przeżywam
Co za wstyd, zmarnowane życie
Jesteś nad przepaścią, wiem, że jesteś zmęczony
Za każdym razem znajdziemy drogę powrotną
Za każdym razem znajdziemy drogę powrotną
Za każdym razem znajdziemy drogę powrotną
Nie ma nic do udowodnienia, a co do stracenia, żeby było dobrze?
Na pewno przyjdziesz, by odnaleźć
Schowane gdzieś głęboko
Że to, co zostało, nie jest aż tak poza zasięgiem
Złapany pomiędzy
Nawet w twych snach
Żałuje, że nigdy nie miałeś zamiaru utrzymać się przy życiu
Podnieś się, zrób to jeszcze raz
Nie możesz przegrać, jeśli nigdy nie spróbujesz
(Żywy)
Więc weź wdech i wydech
Trudy te nie mogą trwać w nieskończoność
Bo z całą pewnością, kiedy patrzę wstecz
Nie mogę uwierzyć w szansę, jaką mieliśmy
Ale to niesprawiedliwe, to nie w porządku, jesteś w mojej głowie
Powodujesz, że strasznie to przeżywam
Co za wstyd, zmarnowane życie
Jesteś nad przepaścią, wiem, że jesteś zmęczony
Za każdym razem znajdziemy drogę powrotną
Za każdym razem znajdziemy drogę powrotną
Za każdym razem znajdziemy drogę powrotną
Nie ma nic do udowodnienia, a co do stracenia, żeby było dobrze?
Na pewno przyjdziesz, by odnaleźć
Schowane gdzieś głęboko
Że to, co zostało, nie jest aż tak poza zasięgiem
Złapany pomiędzy
Nawet w twych snach
Żałuje, że nigdy nie miałeś zamiaru utrzymać się przy życiu
Podnieś się, zrób to jeszcze raz
Nie możesz przegrać, jeśli nigdy nie spróbujesz
Podnieś się, zrób to jeszcze raz
Nie możesz przegrać, jeśli nigdy nie spróbujesz
(Wiem, że próbujesz się ukryć)
Na pewno przyjdziesz, by odnaleźć
Schowane gdzieś głęboko
Że to, co zostało, nie jest aż tak poza zasięgiem
Złapany pomiędzy
Nawet w twych snach
Żałuje, że nigdy nie miałeś zamiaru utrzymać się przy życiu
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
So Below Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Seven Lions |
| Rok wydania: |
2022 |
| Płyty: |
Beyond The Veil |
Komentarze (0):