Teksty piosenek > S > Seulgi (Red Velvet) > Dead Man Runnin'
2 428 845 tekstów, 31 380 poszukiwanych i 1 133 oczekujących
Zobacz więcej >> Zobacz więcej >>

Seulgi (Red Velvet) - Dead Man Runnin'

Dead Man Runnin'

Dead Man Runnin'

Tekst dodał(a): Avarothus Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nabi0109 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Stop it all gogael deureo
cheoncheonhi nal dorabwa
geoul sok nae moseupe geu nunbicheun
ssaneulhae amugeotto eomneunde
mweol geuri channeunji

nuneul tteo
geu sungane sarajil
Beautiful night
sesangeun eodum sogeuro kkeullyeoga
nal meomchugien ajik bujokae
jaeminneun noriji

nae sesangeun da muneojigo
Now you're just a

Dead man runnin'
wiheomhae neo wiheomhae neo Out
Dead man runnin'
domangcheo neo domangcheo neo Now

hansungane darana
gihwel jul teni jangnaneun No more
Dead man runnin'
heunjeok eopshi sarajeo

Now you're just a
Now you're just a

seoseohi mogeul joyeo
oneun deutan ginjanggam
gwitgae soreum kkichineun moksori
nae soge angmaga miso jitne
gibuni eottae

aljana
sungane seontaegi neoreul mangcheo nwa
beoseonaryeo noryeokaedo geuppunya
heomanghan neoye pyojeong bolmanae
utkiji anhni

nae sesangeun da muneojigo
Now you're just a

Dead man runnin'
wiheomhae neo wiheomhae neo Out
Dead man runnin'
domangcheo neo domangcheo neo Now

hansungane darana
gihwel jul teni jangnaneun No more
Dead man runnin'
heunjeok eopshi sarajeo

You can run
You can run
But you can't hide
You can run
You can run
geogikkaji

You can run
You can run
duryeoul geol
gudeojin Body
and tteollineun Your voice

You can run
You can run
But you can't hide
You can run
You can run
geogikkaji

You can run
You can run
angmong gata
‘Cause now you're just a

Dead man runnin'
wiheomhae neo wiheomhae neo Out
Dead man runnin'
domangcheo neo domangcheo neo Now

kkumiran chakkageun ma
igeon hyeonshiriya
himangeun No more
Dead man runnin'
heunjeok eopshi tto sarajeo

Now I'm just a
Now I'm just a

Hangul:
Stop it all 고갤 들어
천천히 날 돌아봐
거울 속 내 모습에 그 눈빛은
싸늘해 아무것도 없는데
뭘 그리 찾는지

눈을 떠
그 순간에 사라질
Beautiful night
세상은 어둠 속으로 끌려가
날 멈추기엔 아직 부족해
재밌는 놀이지

내 세상은 다 무너지고
Now you're just a

Dead man runnin'
위험해 너 위험해 너 Out
Dead man runnin'
도망쳐 너 도망쳐 너 Now

한순간에 달아나
기횔 줄 테니 장난은 No more
Dead man runnin'
흔적 없이 사라져

Now you're just a
Now you're just a

서서히 목을 조여
오는 듯한 긴장감
귓가에 소름 끼치는 목소리
내 속에 악마가 미소 짓네
기분이 어때

알잖아
순간의 선택이 너를 망쳐 놔
벗어나려 노력해도 그뿐야
허망한 너의 표정 볼만해
웃기지 않니

내 세상은 다 무너지고
Now you're just a

Dead man runnin'
위험해 너 위험해 너 Out
Dead man runnin'
도망쳐 너 도망쳐 너 Now

한순간에 달아나
기횔 줄 테니 장난은 No more
Dead man runnin'
흔적 없이 사라져

You can run
You can run
But you can't hide
You can run
You can run
거기까지

You can run
You can run
두려울 걸
굳어진 Body
and 떨리는 Your voice

You can run
You can run
But you can't hide
You can run
You can run
거기까지

You can run
You can run
악몽 같아
‘Cause now you're just a

Dead man runnin'
위험해 너 위험해 너 Out
Dead man runnin'
도망쳐 너 도망쳐 너 Now

꿈이란 착각은 마
이건 현실이야
희망은 No more
Dead man runnin'
흔적 없이 또 사라져

Now I'm just a
Now I'm just a

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zatrzymaj to wszystko, unieś głowę
Powoli, spójrz na mnie
Moje spojrzenie jest chłodne
Kiedy patrzę w lustro, pustka jest w moich oczach
Zastanawiam się czego szukam

Otwieram oczy
To znika w tej chwili
Piękna noc
Wciągam świat w ciemność
To nie wystarczy, by mnie powstrzymać
To fajna gra

Mój cały świat się rozpada
Teraz jesteś tylko

Uciekającym martwym człowiekiem*
To jest niebezpieczne, ty jesteś niebezpieczny, jesteś wolny
Uciekającym martwym człowiekiem
Uciekaj, uciekaj teraz

Natychmiast uciekaj
Dam ci szansę, nie żartuję, nigdy więcej
Uciekającym martwym człowiekiem
Idź i zniknij bez śladu

Teraz jesteś tylko
Teraz jesteś tylko

Powoli, twoje gardło poczuje lęk
Na napięcie, które ma nadejść
Przerażający głos w twoim uchu (mówi)
Diabeł we mnie się uśmiecha
Jak się czujesz?

Wybór, którego dokonasz w jednej chwili, spieprzy ci życie
Nawet jeśli spróbujesz uciec, to wszystko, co możesz zrobić
Warto zobaczyć twój pusty wyraz twarzy
Czyż nie jest to zabawne?

Mój cały świat się rozpada
Teraz jesteś tylko

Uciekającym martwym człowiekiem*
To jest niebezpieczne, ty jesteś niebezpieczny, jesteś wolny
Uciekającym martwym człowiekiem
Uciekaj, uciekaj teraz

Natychmiast uciekaj
Dam ci szansę, nie żartuję, nigdy więcej
Uciekającym martwym człowiekiem
Idź i zniknij bez śladu

Możesz biec
Możesz uciekać
Ale nie możesz się ukryć
Możesz biec
Możesz uciekać
To wszystko

Możesz biec
Możesz uciekać
Będziesz przerażony
Twoje ciało zastygnie
A twój głos będzie się trząsł

Możesz uciekać
Ale nie możesz się ukryć
Możesz biec
Możesz uciekać
To wszystko

Możesz biec
Możesz uciekać
Jak koszmar
Ponieważ teraz jesteś tylko

Uciekającym martwym człowiekiem
To jest niebezpieczne, ty jesteś niebezpieczny, jesteś wolny
Uciekającym martwym człowiekiem
Uciekaj, uciekaj teraz

Nie omyl tego ze snem
To jest rzeczywistość
Nie ma już więcej nadziei
Uciekającym martwym człowiekiem
Idź i zniknij bez śladu

Teraz jestem tylko
Teraz jestem tylko


*osoba, która wychodzi z więzienia na egzekucję, osoba znajdująca się w sytuacji bez wyjścia

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

슬기 (SEULGI)

Edytuj metrykę
Muzyka:

Yaakov ‘Yash’ Gruzman, Shaun Frank, Audra Mae

Rok wydania:

2022

Płyty:

28 Reasons

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 428 845 tekstów, 31 380 poszukiwanych i 1 133 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności