Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Samael
Samael - Rain
Rain
Tekst dodał(a): eldred7
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tommyknocker
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): eldred7
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Let it rain a day, a week, a year
Let it rain a thousand years a day
That's the divine answer to all the shed tears
That's the cyclic Flood well known by those who know
One drop for every broken dream
and one for every conceived plan
Our seeds sown larger
Our roots will go deeper
Our trees will grow higher and now we wait the rain
Let cry the skies to cleanse the souls
Let fall the seas to wash the pain away
That's the final run to the New Age
That's the first step beyond the threshold of this world
One drop for every broken dream
and one for every conceived plan
Our seeds sown larger
Our roots will go deeper
Our trees will grow higher and now we call the rain
Here rings a warning
A day of wrath for all the days of war
A storm of fury
to calm the hunger left
Our seeds sown larger
Our roots will go deeper
Our trees will grow higher and now we bring the rain
Our seeds - larger
Our roots - deeper
Our trees - higher and we - stronger
Let it rain a thousand years a day
That's the divine answer to all the shed tears
That's the cyclic Flood well known by those who know
One drop for every broken dream
and one for every conceived plan
Our seeds sown larger
Our roots will go deeper
Our trees will grow higher and now we wait the rain
Let cry the skies to cleanse the souls
Let fall the seas to wash the pain away
That's the final run to the New Age
That's the first step beyond the threshold of this world
One drop for every broken dream
and one for every conceived plan
Our seeds sown larger
Our roots will go deeper
Our trees will grow higher and now we call the rain
Here rings a warning
A day of wrath for all the days of war
A storm of fury
to calm the hunger left
Our seeds sown larger
Our roots will go deeper
Our trees will grow higher and now we bring the rain
Our seeds - larger
Our roots - deeper
Our trees - higher and we - stronger
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNiech pada przez dzień, tydzień, rok,
Niech pada przez tysiąc lat w ciągu dnia
To boska odpowiedź na wszystkie przelane łzy
To cykliczna Powódź dobrze znana tym, którzy Wiedzą
Jedna kropla za każde rozwiane marzenie
i jedna za każdy stworzony plan
Nasze nasiona będą większe
Nasze korzenie wrosną głębiej
Nasze drzewa urosną wyższe i teraz czekamy na deszcz
Niech niebiosa płaczą by oczyścić dusze
Niech morza wypłyną by zmyć ból
To ostateczny bieg do Nowej Ery
To pierwszy krok poza próg tego świata
Jedna kropla za każde rozwiane marzenie
i jedna za każdy stworzony plan
Nasze nasiona będą większe
Nasze korzenie wrosną głębiej
Nasze drzewa urosną wyższe i teraz wzywamy deszcz
Oto rozbrzmiewa ostrzeżenie
Dzień gniewu za wszystkie dni wojny
Sztorm furii
by opanować głód, który pozostał
Nasze nasiona będą większe
Nasze korzenie wrosną głębiej
Nasze drzewa urosną wyższe i teraz sprowadzamy deszcz
Nasze nasiona- większe
Nasze korzenie- głębiej
Nasze drzewa- wyższe a my- silniejsi
Niech pada przez tysiąc lat w ciągu dnia
To boska odpowiedź na wszystkie przelane łzy
To cykliczna Powódź dobrze znana tym, którzy Wiedzą
Jedna kropla za każde rozwiane marzenie
i jedna za każdy stworzony plan
Nasze nasiona będą większe
Nasze korzenie wrosną głębiej
Nasze drzewa urosną wyższe i teraz czekamy na deszcz
Niech niebiosa płaczą by oczyścić dusze
Niech morza wypłyną by zmyć ból
To ostateczny bieg do Nowej Ery
To pierwszy krok poza próg tego świata
Jedna kropla za każde rozwiane marzenie
i jedna za każdy stworzony plan
Nasze nasiona będą większe
Nasze korzenie wrosną głębiej
Nasze drzewa urosną wyższe i teraz wzywamy deszcz
Oto rozbrzmiewa ostrzeżenie
Dzień gniewu za wszystkie dni wojny
Sztorm furii
by opanować głód, który pozostał
Nasze nasiona będą większe
Nasze korzenie wrosną głębiej
Nasze drzewa urosną wyższe i teraz sprowadzamy deszcz
Nasze nasiona- większe
Nasze korzenie- głębiej
Nasze drzewa- wyższe a my- silniejsi
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Vorph Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Xy |
| Rok wydania: |
1996 |
| Wykonanie oryginalne: |
Samael |
| Płyty: |
Aeonics - An Anthology (CD, 2007), Passage |
Komentarze (0):