Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Re:ply - Noah's Ark
Noah's Ark
Tekst dodał(a): Petuniabanan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Petuniabanan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Petuniabanan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
What is the reason that I was born on this planet?
I asked the stars in the sky
There was no answer and silence followed
I keep looking up at the sky
Hey, Noah. Could I ride on your ship?
I will drown if I stay here.
Hey, please. take me to another place.
I don’t wanna give up yet.
この声が枯れるまで
鳴り止まない悪夢も孤独も掻き消して
連れ出すよ その絶望から
大丈夫 そのままでいて それでいいから
Hey, Noah. Can you rescue me?
月が照らす 過去も未来も 消えないで あの言葉も
見上げた宙 思い出して ここにいるよ
今も月が照らしてる
声が枯れ果てて
鳴り止まない悪夢と孤独に殺されても
連れ出すよ その絶望から
大丈夫 そのままで行け それでいいから
I asked the stars in the sky
There was no answer and silence followed
I keep looking up at the sky
Hey, Noah. Could I ride on your ship?
I will drown if I stay here.
Hey, please. take me to another place.
I don’t wanna give up yet.
この声が枯れるまで
鳴り止まない悪夢も孤独も掻き消して
連れ出すよ その絶望から
大丈夫 そのままでいて それでいいから
Hey, Noah. Can you rescue me?
月が照らす 過去も未来も 消えないで あの言葉も
見上げた宙 思い出して ここにいるよ
今も月が照らしてる
声が枯れ果てて
鳴り止まない悪夢と孤独に殺されても
連れ出すよ その絶望から
大丈夫 そのままで行け それでいいから
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZ jakiego powodu urodziłem się na tej planecie?
Zapytałem gwiazdy na niebie
Nie było odpowiedzi i trwała cisza
Nie przestaję patrzyć w niebo
Hej, Noe, czy mogę wejść na twój statek?
Utonę, jeśli tu zostanę.
Hej, proszę. Zabierz mnie do innego miejsca.
Nie chcę się jeszcze poddawać.
Dopóki ten głos nie zgaśnie,
Koszmary i samotność ciągle będą dzwonić w twej głowie, rozdrapując stare rany
Zabiorę cię z tej rozpaczy.
Wszystko w porządku, więc trzymaj się dobrze.
Czy mogę wsiąść na twój statek?
Utonę, jeśli tu zostanę.
Hej, proszę. Zabierz mnie do innego miejsca.
Hej, Noe, czy możesz mnie uratować?
Dopóki ten głos nie zgaśnie,
Koszmary i samotność ciągle będą dzwonić w twej głowie, rozdrapując stare rany
Zabiorę cię z tej rozpaczy.
Wszystko w porządku, więc trzymaj się dobrze.
Księżyc świeci w przeszłości, a przyszłość nigdy nie znika
Pamiętam wschód słońca, na który tu spojrzałem
Nawet teraz księżyc się świeci
Mój głos zniknął.
Nawet jeśli jestem zabity przez koszmar i samotność, która nie przestaje dzwonić w mej głowie
Zabiorę cię z tej rozpaczy.
Nie martw się o to, bo jest w porządku.
Zapytałem gwiazdy na niebie
Nie było odpowiedzi i trwała cisza
Nie przestaję patrzyć w niebo
Hej, Noe, czy mogę wejść na twój statek?
Utonę, jeśli tu zostanę.
Hej, proszę. Zabierz mnie do innego miejsca.
Nie chcę się jeszcze poddawać.
Dopóki ten głos nie zgaśnie,
Koszmary i samotność ciągle będą dzwonić w twej głowie, rozdrapując stare rany
Zabiorę cię z tej rozpaczy.
Wszystko w porządku, więc trzymaj się dobrze.
Czy mogę wsiąść na twój statek?
Utonę, jeśli tu zostanę.
Hej, proszę. Zabierz mnie do innego miejsca.
Hej, Noe, czy możesz mnie uratować?
Dopóki ten głos nie zgaśnie,
Koszmary i samotność ciągle będą dzwonić w twej głowie, rozdrapując stare rany
Zabiorę cię z tej rozpaczy.
Wszystko w porządku, więc trzymaj się dobrze.
Księżyc świeci w przeszłości, a przyszłość nigdy nie znika
Pamiętam wschód słońca, na który tu spojrzałem
Nawet teraz księżyc się świeci
Mój głos zniknął.
Nawet jeśli jestem zabity przez koszmar i samotność, która nie przestaje dzwonić w mej głowie
Zabiorę cię z tej rozpaczy.
Nie martw się o to, bo jest w porządku.
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Re:ply Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):