Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ray Conniff & The Singers
Popularne teksty
17. Kordian - Anusia
Ray Conniff & The Singers - April Love
April Love
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
April love is for the very young
Every star's a wishing star that shines for you
April love is all the seven wonders
One little kiss can tell you this is true
Sometimes an April day will suddenly bring showers
Rain to grow the flowers for her first bouquet
But April love can slip right thru your fingers
So if she's the one, don't let her run away
April love is for the very young
Every star's a wishing star that shines for you
April love is all the seven wonders
One little kiss can tell you this is true
Sometimes an April day will suddenly bring showers
Rain to grow the flowers for her first bouquet
But April love can slip right thru your fingers
So if she's the one, don't let her run away
Every star's a wishing star that shines for you
April love is all the seven wonders
One little kiss can tell you this is true
Sometimes an April day will suddenly bring showers
Rain to grow the flowers for her first bouquet
But April love can slip right thru your fingers
So if she's the one, don't let her run away
April love is for the very young
Every star's a wishing star that shines for you
April love is all the seven wonders
One little kiss can tell you this is true
Sometimes an April day will suddenly bring showers
Rain to grow the flowers for her first bouquet
But April love can slip right thru your fingers
So if she's the one, don't let her run away
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKwietniowa miłość jest dla bardzo młodych
Każda gwiazda jest gwiazdą życzeń, która świeci dla ciebie
Kwietniowa miłość jest wszystkimi siedmioma cudami
Jeden malutki pocałunek może ci powiedzieć, że to prawda
Czasem kwietniowe dni nagle przynoszą deszcz
Deszcz, by urosły kwiaty do jej pierwszego bukietu
Lecz kwietniowa miłość może przelecieć ci przez palce
Więc jeśli ona jest tą jedyną, nie pozwól jej uciec.
Kwietniowa miłość jest dla bardzo młodych
Każda gwiazda jest gwiazdą życzeń, która świeci dla ciebie
Kwietniowa miłość jest wszystkimi siedmioma cudami
Jeden malutki pocałunek może ci powiedzieć, że to prawda
Czasem kwietniowe dni nagle przynoszą deszcz
Deszcz, by urosły kwiaty do jej pierwszego bukietu
Lecz kwietniowa miłość może przelecieć ci przez palce
Więc jeśli ona jest tą jedyną, nie pozwól jej uciec.
Każda gwiazda jest gwiazdą życzeń, która świeci dla ciebie
Kwietniowa miłość jest wszystkimi siedmioma cudami
Jeden malutki pocałunek może ci powiedzieć, że to prawda
Czasem kwietniowe dni nagle przynoszą deszcz
Deszcz, by urosły kwiaty do jej pierwszego bukietu
Lecz kwietniowa miłość może przelecieć ci przez palce
Więc jeśli ona jest tą jedyną, nie pozwól jej uciec.
Kwietniowa miłość jest dla bardzo młodych
Każda gwiazda jest gwiazdą życzeń, która świeci dla ciebie
Kwietniowa miłość jest wszystkimi siedmioma cudami
Jeden malutki pocałunek może ci powiedzieć, że to prawda
Czasem kwietniowe dni nagle przynoszą deszcz
Deszcz, by urosły kwiaty do jej pierwszego bukietu
Lecz kwietniowa miłość może przelecieć ci przez palce
Więc jeśli ona jest tą jedyną, nie pozwól jej uciec.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Paul Francis Webster Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Sammy Fain |
| Rok wydania: |
1957 |
| Wykonanie oryginalne: |
Pat Boone |
| Covery: |
Bob Dale, Frank Chacksfield and His Orchestra, Roger Williams, Mort Lindsey and His Orchestra, Ronnie Aldrich and His Two Pianos, Lawrence Welk and His Orchestra, Ricky Wilde, Teddy Edwards Quartet, Ray Conniff, Johnny Mathis, Connie Francis |
| Ciekawostki: |
Piosenka z filmu "April Love" z 1957 roku, w rolach głównych: Pat Boone i Shirley Jones. |
Komentarze (0):