Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Puretone - Addicted to bass
Addicted to bass
Tekst dodał(a): Luna1301
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): maritawawa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Luna1301
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Your bass line has got me feeling fine, its filling up my mind.
I got two pale hands up against the window pane,
Im shaking with the heat of my need again.
Starts with my feet reverts up to my brain,
Theres nothing I can do to reverts again.
Im looking down to the street below,
Theres nothing in the way they move to show,
That they too, know what I know,
They too hunger for the beast below.
Listening to the radio I feel so out of place,
Theres a certain something missing that the treble cant erase.
I know you can tell just by looking at my face,
A word about my weaknessIm totally addicted to bass.
Wah wah wah woooo!! x a few
Theres nothing I can do to be cool, I dont sleep till Ive had my fuel
I frustrate if Im deprived, Im hung by the grace from deep inside,
I feel like Im doing time.
Imprisoned by the penance and the rhythm sublime
In my mind I must overcome the need to define
The solitary silence of a faceless crime
Standing by the stereo, feeling so alone
Got my back against the speaker and Im moving on my own
Surrounded by so many and theyre staring at my face,
Theyre picking up my problem..Im totally addicted to bass.
Your bass line is shooting up my spine
Your bass line has got me feeling fine, its filling up my mind.
Sometimes at my window, I look down on the street,
People I see everywhere are tapping their feet,
Suddenly I realise when I look that I was wrong,
Everybodys groovin to their own song.
Down in the scene below, Theres something in the way they move to show
That they too, know what I know,
They too hunger for the beast below.
Rhythms running over me to wash away my fear,
So back me up humanity and sweeten my tears
Theres something that connected us down throughout the years,
No need to get so lonely, everyones addicted to bass.
HONK HONK HONK
Your bass line is shooting up my spine,
Your bass line has got me feeling fine, its filling up my mind.. x lots etc etc
I got two pale hands up against the window pane,
Im shaking with the heat of my need again.
Starts with my feet reverts up to my brain,
Theres nothing I can do to reverts again.
Im looking down to the street below,
Theres nothing in the way they move to show,
That they too, know what I know,
They too hunger for the beast below.
Listening to the radio I feel so out of place,
Theres a certain something missing that the treble cant erase.
I know you can tell just by looking at my face,
A word about my weaknessIm totally addicted to bass.
Wah wah wah woooo!! x a few
Theres nothing I can do to be cool, I dont sleep till Ive had my fuel
I frustrate if Im deprived, Im hung by the grace from deep inside,
I feel like Im doing time.
Imprisoned by the penance and the rhythm sublime
In my mind I must overcome the need to define
The solitary silence of a faceless crime
Standing by the stereo, feeling so alone
Got my back against the speaker and Im moving on my own
Surrounded by so many and theyre staring at my face,
Theyre picking up my problem..Im totally addicted to bass.
Your bass line is shooting up my spine
Your bass line has got me feeling fine, its filling up my mind.
Sometimes at my window, I look down on the street,
People I see everywhere are tapping their feet,
Suddenly I realise when I look that I was wrong,
Everybodys groovin to their own song.
Down in the scene below, Theres something in the way they move to show
That they too, know what I know,
They too hunger for the beast below.
Rhythms running over me to wash away my fear,
So back me up humanity and sweeten my tears
Theres something that connected us down throughout the years,
No need to get so lonely, everyones addicted to bass.
HONK HONK HONK
Your bass line is shooting up my spine,
Your bass line has got me feeling fine, its filling up my mind.. x lots etc etc
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTwoje basy sprawiły, że czuję się błogo, wypełniają mój umysł
Mam dwie blade ręce w górze na szybie okna
Znowu drżę z ciepłem mojej potrzeby
Pojawia się w stopach wędruje w górę do mózgu
Nic nie mogę zrobić aby to powstrzymać.
Spoglądam w dół na ulicę
Nie ma nic w sposobie w jakim oni się poruszają, co wskazywałoby na to,
Że oni również zaznają tego co ja
Że również czują głód tej bestii.
Słuchając radia czuję się jakbym odpływała,
To jest coś czego wysoki dźwięk nie może wywołać.
Wiem, że możesz to stwierdzić patrząc na moją twarz
Słowo o mojej słabości - jestem totalnie uzależniona od basów.
Nie mogę nic zrobić aby się opanować, nie śpię dopóki nie zaaplikuję sobie mojego paliwa
Frustruję się gdy jestem tego pozbawiona, z wdziękiem kołyszę się w jego głębi,
Czuję się jak w więzieniu,
Uwięziona przez wysublimowany rytm
W moim umyśle muszę pokonać potrzebę określenia
Samotnej ciszy bezimiennej zbrodni.
Stojąc przy stereo, czuję się tak samotnie
Mam plecy zwrócone do głośnika i poruszam się w rytmie
Otoczona przez tak wielu, którzy gapią się na moją twarz
Wiedzą jaki mam problem, jestem totalnie uzależniona od basów.
Twoje basy wędrują w moim grzbiecie
Twoje basy sprawiły, że czuję się błogo, wypełniają mój umysł
Niekiedy przy moim oknie, patrzę na ulicę
Ludzie, których widzę stukają stopami
Nagle zdałam sobie sprawę, że się się myliłam
Wszyscy bujają się w rytmie swojej piosenki.
Jestem na dole, jest coś w sposobie w jakim się poruszają, co wskazuje na to,
Że oni również zaznają tego co ja
Że również czują głód tej bestii.
Rytmy nachodzą mnie aby zmyć ze mnie lęk,
Sprawić bym stała się lepsza i osłodzić me łzy
Jest coś co połączyło nas na lata
Nie ma powodu by czuć się samotnym, wszyscy są uzależnieni od basów.
Twoje basy wędrują w moim grzbiecie
Twoje basy sprawiły, że czuję się błogo, wypełniają mój umysł
Mam dwie blade ręce w górze na szybie okna
Znowu drżę z ciepłem mojej potrzeby
Pojawia się w stopach wędruje w górę do mózgu
Nic nie mogę zrobić aby to powstrzymać.
Spoglądam w dół na ulicę
Nie ma nic w sposobie w jakim oni się poruszają, co wskazywałoby na to,
Że oni również zaznają tego co ja
Że również czują głód tej bestii.
Słuchając radia czuję się jakbym odpływała,
To jest coś czego wysoki dźwięk nie może wywołać.
Wiem, że możesz to stwierdzić patrząc na moją twarz
Słowo o mojej słabości - jestem totalnie uzależniona od basów.
Nie mogę nic zrobić aby się opanować, nie śpię dopóki nie zaaplikuję sobie mojego paliwa
Frustruję się gdy jestem tego pozbawiona, z wdziękiem kołyszę się w jego głębi,
Czuję się jak w więzieniu,
Uwięziona przez wysublimowany rytm
W moim umyśle muszę pokonać potrzebę określenia
Samotnej ciszy bezimiennej zbrodni.
Stojąc przy stereo, czuję się tak samotnie
Mam plecy zwrócone do głośnika i poruszam się w rytmie
Otoczona przez tak wielu, którzy gapią się na moją twarz
Wiedzą jaki mam problem, jestem totalnie uzależniona od basów.
Twoje basy wędrują w moim grzbiecie
Twoje basy sprawiły, że czuję się błogo, wypełniają mój umysł
Niekiedy przy moim oknie, patrzę na ulicę
Ludzie, których widzę stukają stopami
Nagle zdałam sobie sprawę, że się się myliłam
Wszyscy bujają się w rytmie swojej piosenki.
Jestem na dole, jest coś w sposobie w jakim się poruszają, co wskazuje na to,
Że oni również zaznają tego co ja
Że również czują głód tej bestii.
Rytmy nachodzą mnie aby zmyć ze mnie lęk,
Sprawić bym stała się lepsza i osłodzić me łzy
Jest coś co połączyło nas na lata
Nie ma powodu by czuć się samotnym, wszyscy są uzależnieni od basów.
Twoje basy wędrują w moim grzbiecie
Twoje basy sprawiły, że czuję się błogo, wypełniają mój umysł
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):