Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Project Pitchfork
Project Pitchfork - Alpha Omega
Alpha Omega
Tekst dodał(a): Ivooo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Drusilla11
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Toma400
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
imagine a child
living in a dark place
being accused of being a failure
nothing is right
everything is wrong
nothing is right
everything is wrong
imagine this child
growing up in a world
which pays no attention
to its positive behavior
always noticing the bad things
always noticing the bad things
imagine a person
appearing on this scene
giving love
giving back its self esteem
this child will turn away
from its hopeless past
and continue its life
in conscience and trust
same could be with humanity
small things are big
huge things are small
tiny acts have huge effects
everything counts
nothing´s lost
imagine a crayfish
thrown into boiled water
it will try to escape
as fast as it can
but imagine this crayfish
put into clear cold water
and imagine this water
slowly heated up
this crayfish will stay motionless
until he´s cooked to death
same happens to humanity
small things are big
huge things are small
tiny acts have huge effects
everything counts
nothing´s lost
living in a dark place
being accused of being a failure
nothing is right
everything is wrong
nothing is right
everything is wrong
imagine this child
growing up in a world
which pays no attention
to its positive behavior
always noticing the bad things
always noticing the bad things
imagine a person
appearing on this scene
giving love
giving back its self esteem
this child will turn away
from its hopeless past
and continue its life
in conscience and trust
same could be with humanity
small things are big
huge things are small
tiny acts have huge effects
everything counts
nothing´s lost
imagine a crayfish
thrown into boiled water
it will try to escape
as fast as it can
but imagine this crayfish
put into clear cold water
and imagine this water
slowly heated up
this crayfish will stay motionless
until he´s cooked to death
same happens to humanity
small things are big
huge things are small
tiny acts have huge effects
everything counts
nothing´s lost
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWyobraź sobie dziecko
Żyjące w ciemności
Oskarżane o bycie niczym
Nic nie jest w porządku
Wszystko jest źle
Nic nie jest w porządku
Wszystko jest źle
Wyobraź sobie to dziecko
Dorastające w świecie,
Który nie zwraca uwagi na to, że jest dobre;
Dostrzega tylko złe rzeczy
Dostrzega tylko złe rzeczy
Wyobraź sobie człowieka
Pojawiającego się na tej scenie
Dającego miłość
Okazującego innym szacunek
To dziecko odwróci się
Od swojej beznadziejnej przeszłości
I będzie żyło
Polegając na głosie swego sumienia
Tak samo mogłoby być z ludzkością
Małe rzeczy są wielkie
Ogromne rzeczy są małe
Maleńkie działania mają wielkie efekty
Wszystko się liczy
Nic nie jest stracone
Wyobraź sobie raka
Wrzuconego do wrzącej wody
Będzie próbował uciec
Tak szybko, jak potrafi
Ale wyobraź sobie tego raka
Włożonego do czystej, zimnej wody
I wyobraź sobie, że ta woda
Jest powoli podgrzewana
Ten rak zostanie nieruchomy
Dopóki nie zostanie ugotowany na śmierć
Tak samo jest z ludźmi
Małe rzeczy są wielkie
Ogromne rzeczy są małe
Maleńkie działania mają wielkie efekty
Wszystko się liczy
Nic nie jest stracone
Żyjące w ciemności
Oskarżane o bycie niczym
Nic nie jest w porządku
Wszystko jest źle
Nic nie jest w porządku
Wszystko jest źle
Wyobraź sobie to dziecko
Dorastające w świecie,
Który nie zwraca uwagi na to, że jest dobre;
Dostrzega tylko złe rzeczy
Dostrzega tylko złe rzeczy
Wyobraź sobie człowieka
Pojawiającego się na tej scenie
Dającego miłość
Okazującego innym szacunek
To dziecko odwróci się
Od swojej beznadziejnej przeszłości
I będzie żyło
Polegając na głosie swego sumienia
Tak samo mogłoby być z ludzkością
Małe rzeczy są wielkie
Ogromne rzeczy są małe
Maleńkie działania mają wielkie efekty
Wszystko się liczy
Nic nie jest stracone
Wyobraź sobie raka
Wrzuconego do wrzącej wody
Będzie próbował uciec
Tak szybko, jak potrafi
Ale wyobraź sobie tego raka
Włożonego do czystej, zimnej wody
I wyobraź sobie, że ta woda
Jest powoli podgrzewana
Ten rak zostanie nieruchomy
Dopóki nie zostanie ugotowany na śmierć
Tak samo jest z ludźmi
Małe rzeczy są wielkie
Ogromne rzeczy są małe
Maleńkie działania mają wielkie efekty
Wszystko się liczy
Nic nie jest stracone
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1995 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Project Pitchfork |
| Płyty: |
Alpha Omega |
Komentarze (0):