Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Plasticines
Popularne teksty
Plasticines - I'm down tonight
I'm down tonight
Tekst dodał(a): claudish
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): VanessaLorca
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): claudish
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
ou thought it might be ok
between you and him, between me and you
you thought it might be better
to change your life, but not tonight
i Wonder how it would have been
without knowing him, i'm asking why
you've never wanted to admit
that you were crazy for him
I Am Down Tonight
again tonight
i've never really understood
why it was me, why it was you
my pain and all the troubles caused
were a waste of time, but not tonight
i thought i was the only one
maybe for a day, or just a night
i could'nt bear to have you just
half of the time, it's not enough
i wanna figure out
before it's too late
befor you found out how you really feel
I Am Down Tonight
again tonight
I Am Down Tonight
because of you
between you and him, between me and you
you thought it might be better
to change your life, but not tonight
i Wonder how it would have been
without knowing him, i'm asking why
you've never wanted to admit
that you were crazy for him
I Am Down Tonight
again tonight
i've never really understood
why it was me, why it was you
my pain and all the troubles caused
were a waste of time, but not tonight
i thought i was the only one
maybe for a day, or just a night
i could'nt bear to have you just
half of the time, it's not enough
i wanna figure out
before it's too late
befor you found out how you really feel
I Am Down Tonight
again tonight
I Am Down Tonight
because of you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMyślałeś, że może być dobrze
pomiędzy Tobą i nim, pomiędzy mną i Tobą
Myślałeś, że może lepiej
zmienić swoje życie, ale nie tego wieczoru
Zastanawiam się jak by było
jeśli bym go nie poznała, pytam ''dlaczego?''
nigdy nie chciałeś przyznać
że straciłeś rozum dla niego
mam dzisiaj doła
znowu.. dzisiaj
nigdy naprawdę nie zrozumiem
dlaczego to byłam ja, dlaczego to byłeś Ty
mój ból i wszystkie kłopoty spowodowane były
stratą czasu, ale nie dzisiaj
myślałam, że byłam tą jedyną
może przez dzień, lub tylko przez noc
nie mogłam znieść tego, że miałam Cię
tylko przez połowę czasu, to nie wystarczało
chcę dowiedzieć się
zanim będzie za późno
zanim dowiesz się co naprawdę czujesz
mam doła dzisiaj
dzisiaj mam znowu
dzisiaj mam doła
przez Ciebie
pomiędzy Tobą i nim, pomiędzy mną i Tobą
Myślałeś, że może lepiej
zmienić swoje życie, ale nie tego wieczoru
Zastanawiam się jak by było
jeśli bym go nie poznała, pytam ''dlaczego?''
nigdy nie chciałeś przyznać
że straciłeś rozum dla niego
mam dzisiaj doła
znowu.. dzisiaj
nigdy naprawdę nie zrozumiem
dlaczego to byłam ja, dlaczego to byłeś Ty
mój ból i wszystkie kłopoty spowodowane były
stratą czasu, ale nie dzisiaj
myślałam, że byłam tą jedyną
może przez dzień, lub tylko przez noc
nie mogłam znieść tego, że miałam Cię
tylko przez połowę czasu, to nie wystarczało
chcę dowiedzieć się
zanim będzie za późno
zanim dowiesz się co naprawdę czujesz
mam doła dzisiaj
dzisiaj mam znowu
dzisiaj mam doła
przez Ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):