Teksty piosenek > O > OneRepublic > Wanted
2 427 967 tekstów, 31 358 poszukiwanych i 349 oczekujących

OneRepublic - Wanted

Wanted

Wanted

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ryouko13 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

She said: Every time I close my eyes it feels like I could disappear
(Disappear)
I could overflow an ocean with the cavalcade of all my tears
(Of all my tears)
And I know I sound dramatic, but that's just how it feels
(How it feels)
She said: I'm holding to the notion that I'll find something real

And I just want to be wanted, oh-oh
I could use a little love sometimes
I just need to be needed, oh-oh
Like to know I'm crossing someone's mind

I just want to be someone that somebody needs
I just want to be more than a drop in the sea
I just wanna be…

She said: I'm counting up my karma and I think it's time I cash it in
(Cash it in)
So tired of living in a shadow of a mountain of what might've been
(Might've been)
And I know I sound dramatic but that's just how it feels
I've been looking for somebody to tell me that I'm real

I just want to be wanted, oh-oh
I could use a little love sometimes
I just need to be needed, oh-oh
Like to know I'm crossing someone's mind

I just want to be someone that somebody needs
I just want to be more than a drop in the sea
I just wanna be wanted (Oh yeah, yeah)
We just want to be wanted, yeah (Ooh)

I just wanna be wanted
I could use a little love sometimes
I just need to be needed
Like to know I'm crossing someone's mind

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Powiedziała: Za każdym razem, gdy zamykam oczy czuję, że mogłabym zniknąć
(Zniknąć)
Mogłabym przelać ocean z kawalkadą wszystkich moich łez
(Wszystkich moich łez)
I wiem, że brzmię dramatycznie, ale tak właśnie się czuję
(Tak się czuję)
Powiedziała: Trzymam się idei, że znajdę coś prawdziwego

I po prostu chcę być chciana, oh-oh
Czasem przydałaby mi się choć odrobina miłości
Po prostu potrzebuję być potrzebną, oh-oh
Chciałabym wiedzieć, że przechodzę komuś przez myśl

Po prostu chcę być kimś, kogo ktoś potrzebuje
Po prostu chcę być czymś więcej, niż kroplą wody w morzu
Po prostu chcę być...

Powiedziała: Podliczam swoją karmę i myślę, że już czas by ją spieniężyć
(By ją spieniężyć)
Więc próbowałam żyć w cieniu góry tego, co mogło się zdarzyć
(Mogło się zdarzyć)
I wiem, że brzmię dramatycznie, ale tak właśnie się czuję
Szukałam kogoś, kto by powiedział, że jestem prawdziwa

Ja tylko chcę być chciana, oh-oh
Czasem przydałaby mi się choć odrobina miłości
Potrzebuję tylko, by ktoś mnie potrzebował, oh-oh
Chciałabym wiedzieć, że przechodzę komuś przez myśl

Chciałabym tylko być kimś, kogo ktoś potrzebuje
Chciałabym być czymś więcej, niż kroplą wody w morzu
Ja tylko chcę być chcianą (Oh yeah, yeah)
My tylko chcemy być chciani, yeah (Ooh)

Ja tylko chcę być chcianą
Przydałaby mi się czasem choć odrobina miłości
Ja tylko potrzebuję być potrzebną
Chciałabym wiedzieć, że przechodzę komuś przez myśl

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ryan Tedder, Brent Kutzle, Zach Skelton, Tyler Spry, Casey Smith

Edytuj metrykę
Muzyka:

Ryan Tedder, Brent Kutzle, Zach Skelton, Tyler Spry, Casey Smith

Rok wydania:

2019

Wykonanie oryginalne:

OneRepublic

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 967 tekstów, 31 358 poszukiwanych i 349 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności