Teksty piosenek > O > One Without > Chained
2 463 782 tekstów, 31 507 poszukiwanych i 300 oczekujących

One Without - Chained

Chained

Chained

Tekst dodał(a): niko277 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): FriLintu Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sjanusz Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

As a friend
Loneliness takes my hand
Puts me to sleep at night
Embracing my silent wounds

Once again
I wake up with trembling hands
Unable to make a sound
The air is perfectly still around me

But the memories that I have are spinning
Making me go insane
I'm chained to the thought of losing everything I lived for
So I

Brace myself
In long-gone grief
Every step that I take
Means I'm one step farther away
I cut my tongue to remind myself
Of the pain that you feel
When you've lost the voice of someone dear

Reaching out
Trying to find someone
Someone who knows this pain
Gives me that soothe at night

Daylight sleeps
I'm walking alone again
Comfort is far from here
Wish I could get a glimpse of the future

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jak przyjaciel
Samotność chwyta mnie za rękę
Usypia mnie w nocy
Obejmując moje uśpione rany

Raz jeszcze
Budzę się z drżącymi rękoma
Niezdolna, by wydać jakikolwiek dźwięk
Powietrze jest doskonale bezszelestne wokół mnie

Ale wspomnienia, które chowam, wirują
Doprowadzając mnie do obłędu
Jestem przykuta do myśli, że straciłam wszystko, co było moim życiem
Zatem...

Zbieram siły
W dawno - minionym smutku
Każde kolejne stąpnięcie
Oznacza, że jestem jeden krok dalej
Ucięłam swój język, by przypomnieć sobie
O bólu, który czujesz
Kiedy straciłeś głos kogoś drogiego

Wyciągam rękę
Próbując znaleźć kogoś
Kogoś, kto zna ten ból
To przynosi mi ukojenie w nocy

Światło dzienne śpi
Idę znów samotnie
Pocieszenie jest daleko stąd
Chciałabym choć przelotnie spojrzeć w przyszłość

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2009

Edytuj metrykę
Płyty:

Thoughts of a Secluded Mind

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 463 782 tekstów, 31 507 poszukiwanych i 300 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności