Teksty piosenek > N > Nik Kershaw > Promises, Promises
2 433 265 tekstów, 31 392 poszukiwanych i 223 oczekujących

Nik Kershaw - Promises, Promises

Promises, Promises

Promises, Promises

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Klima5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Just one look at those baby brown eyes
And all is understood
Ain’t no stopping you falling inside
And staying there for good
She won’t go doing those terrible things
Like messing with your heart
Pushing your buttons and pulling your strings
Sure that’s true, no she’ll never hurt you

Did you ever see a face like that
A picture of peace
A vision of honesty
Did you ever see anything so beautiful
So alive with promises, promises

And there ain’t nobody would dare come by
To tear her from your arms
Ain’t nobody as mighty and high
To keep her safe from harm
But you don’t have a hope in hell
You don’t have a chance
She’ll always be your mademoiselle
Lost in praise for her clever young ways

Did you ever see a face like that
A picture of peace
A vision of honesty
Did you ever see anything so beautiful
So alive with promises, promises

She’ll never say goodbye, never fall from grace
Did you ever hear a cry

Did you ever see a face like that
A picture of peace
A vision of honesty
Did you ever see anything so beautiful
So alive with promises, promises

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wystarczy jedno spojrzenie w te brązowe oczy dziecka
I wszystko jest zrozumiałe
Nie powstrzyma cię wpadnięcia do środka
I pozostanie tam na stałe
Ona nie pójdzie robić tych okropnych rzeczy
Jak bawienie się z twoim sercem
Naciskanie guzików i pociąganie za sznurki
Jasne, że to prawda, nie, ona nigdy ciebie nie skrzywdzi

Czy kiedykolwiek widziałeś taką twarz?
Obraz pokoju
Wizja uczciwości
Czy kiedykolwiek widziałeś coś tak pięknego?
Tak ożywione obietnicami, obietnicami

I nie ma nikogo, kto by się ośmielił przyjść
Aby wyrwać ją z twoich ramion
Nikt nie jest tak potężny i wysoki
Aby uchronić ją przed krzywdą
Ale nie masz nadziei w piekle
Nie masz szans
Ona zawsze będzie twoją mademoiselle
Zagubiona w pochwałach za jej mądre, młode sposoby

Czy kiedykolwiek widziałeś taką twarz?
Obraz pokoju
Wizja uczciwości
Czy kiedykolwiek widziałeś coś tak pięknego?
Tak ożywione obietnicami, obietnicami

Ona nigdy się nie pożegna, nigdy nie wypadnie z łaski
Czy kiedykolwiek słyszałeś płacz?

Czy kiedykolwiek widziałeś taką twarz?
Obraz pokoju
Wizja uczciwości
Czy kiedykolwiek widziałeś coś tak pięknego?
Tak ożywione obietnicami, obietnicami

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 433 265 tekstów, 31 392 poszukiwanych i 223 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności