Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Myra Granberg
Popularne teksty
Myra Granberg - Lose My Mind
Lose My Mind
Tekst dodał(a): chomik000
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DominikaBDB
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): chomik000
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Jag är ett proffs på mörka dagar
Så jävla trygg i smuts och damm
Det kanske låter som jag alltid klagar
Men du är likadan
Jag mår bäst när hela Stockholm regnar
När kyrkklockor ringer ut i moll
Om jag bara hade lite pengar
Som om det spelar roll
Får jag gömma mig hos dig ett tag
Tills allt känns lite bättre?
Så if I lose my mind och vill hoppa från balkongen
Kommer du fånga mig då?
Vi kan dra nånstans och bara dansa med vår ångest
Kan inte ångra nåt ändå
Jag håller i dig så du nästan blöder
Men du har sagt att det är helt okej
Ja, du förstår mig
Det som jag behöver är vara nära dig
Får jag gömma mig hos dig ett tag
Tills allt känns lite bättre?
Så if I lose my mind och vill hoppa från balkongen
Kommer du fånga mig då?
Vi kan dra nånstans och bara dansa med vår ångest
Kan inte ångra nåt ändå
Håller du hårt i mig så håller jag hårt i dig
Tror annars att jag tappar dig
Så if I losе my mind och vill hoppa från balkongen
Kommer du fånga mig då?
Så if you lose your mind och har slagsmål på pеrrongen
Så ska jag stoppa dig då
Vi kan dra nånstans och supa bort vår ångest
Kan inte ändra nåt
Så if I lose my mind och vill hoppa från balkongen
Kommer du fånga mig då?
Vi kan dra nånstans och bara dansa med vår ångest
Kan inte ångra nåt ändå
Så if I lose my mind och vill hoppa från balkongen
Kommer du fånga mig då?
Vi kan dra nånstans och bara dansa med vår ångest
Kan inte ångra nåt ändå
Håller du hårt i mig så håller jag hårt i dig
Tror annars att jag tappar dig
Så if I lose my mind och vill hoppa från balkongen
Kommer du fånga mig då?
Så jävla trygg i smuts och damm
Det kanske låter som jag alltid klagar
Men du är likadan
Jag mår bäst när hela Stockholm regnar
När kyrkklockor ringer ut i moll
Om jag bara hade lite pengar
Som om det spelar roll
Får jag gömma mig hos dig ett tag
Tills allt känns lite bättre?
Så if I lose my mind och vill hoppa från balkongen
Kommer du fånga mig då?
Vi kan dra nånstans och bara dansa med vår ångest
Kan inte ångra nåt ändå
Jag håller i dig så du nästan blöder
Men du har sagt att det är helt okej
Ja, du förstår mig
Det som jag behöver är vara nära dig
Får jag gömma mig hos dig ett tag
Tills allt känns lite bättre?
Så if I lose my mind och vill hoppa från balkongen
Kommer du fånga mig då?
Vi kan dra nånstans och bara dansa med vår ångest
Kan inte ångra nåt ändå
Håller du hårt i mig så håller jag hårt i dig
Tror annars att jag tappar dig
Så if I losе my mind och vill hoppa från balkongen
Kommer du fånga mig då?
Så if you lose your mind och har slagsmål på pеrrongen
Så ska jag stoppa dig då
Vi kan dra nånstans och supa bort vår ångest
Kan inte ändra nåt
Så if I lose my mind och vill hoppa från balkongen
Kommer du fånga mig då?
Vi kan dra nånstans och bara dansa med vår ångest
Kan inte ångra nåt ändå
Så if I lose my mind och vill hoppa från balkongen
Kommer du fånga mig då?
Vi kan dra nånstans och bara dansa med vår ångest
Kan inte ångra nåt ändå
Håller du hårt i mig så håller jag hårt i dig
Tror annars att jag tappar dig
Så if I lose my mind och vill hoppa från balkongen
Kommer du fånga mig då?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJestem zawodowcem w ciemne dni
Tak cholernie bezpieczny w brudzie i kurzu
Może to brzmieć tak, jakbym zawsze narzekał
Ale ty jesteś taki sam
Najlepiej czuję się, gdy w całym Sztokholmie pada deszcz
Kiedy dzwony kościelne biją w moll
Gdybym tylko miał trochę pieniędzy
Jakby to miało znaczenie
Pozwól mi ukryć się z tobą na chwilę
Dopóki wszystko nie będzie trochę lepsze?
Więc jeśli tracę rozum i chcę skoczyć z balkonu
Czy złapiesz mnie wtedy?
Możemy gdzieś pójść i po prostu tańczyć z naszym niepokojem
Nie mogę jednak niczego żałować
Trzymam cię, aż prawie krwawisz
Ale powiedziałeś, że wszystko jest w porządku
Tak, rozumiesz mnie
To, czego potrzebuję, to być blisko ciebie
Pozwól mi ukryć się z tobą na chwilę
Dopóki wszystko nie będzie trochę lepsze?
Więc jeśli tracę rozum i chcę skoczyć z balkonu
Czy złapiesz mnie wtedy?
Możemy gdzieś pójść i po prostu tańczyć z naszym niepokojem
Nie mogę jednak niczego żałować
Jeśli przytulisz mnie mocno, ja przytulę cię mocno
Inaczej myślę, że cię stracę
Więc jeśli tracę rozum i chcę skoczyć z balkonu
Czy złapiesz mnie wtedy?
Więc jeśli stracisz rozum i powalczysz na platformie
Wtedy cię zatrzymam
Możemy gdzieś pójść i popijać nasz niepokój
Nie mogę nic zmienić
Więc jeśli tracę rozum i chcę skoczyć z balkonu
Czy złapiesz mnie wtedy?
Możemy gdzieś pójść i po prostu tańczyć z naszym niepokojem
Nie mogę jednak niczego żałować
Więc jeśli tracę rozum i chcę skoczyć z balkonu
Czy złapiesz mnie wtedy?
Możemy gdzieś pójść i po prostu tańczyć z naszym niepokojem
Nie mogę jednak niczego żałować
Jeśli przytulisz mnie mocno, ja przytulę cię mocno
Inaczej myślę, że cię stracę
Więc jeśli tracę rozum i chcę skoczyć z balkonu
Czy złapiesz mnie wtedy?
Tak cholernie bezpieczny w brudzie i kurzu
Może to brzmieć tak, jakbym zawsze narzekał
Ale ty jesteś taki sam
Najlepiej czuję się, gdy w całym Sztokholmie pada deszcz
Kiedy dzwony kościelne biją w moll
Gdybym tylko miał trochę pieniędzy
Jakby to miało znaczenie
Pozwól mi ukryć się z tobą na chwilę
Dopóki wszystko nie będzie trochę lepsze?
Więc jeśli tracę rozum i chcę skoczyć z balkonu
Czy złapiesz mnie wtedy?
Możemy gdzieś pójść i po prostu tańczyć z naszym niepokojem
Nie mogę jednak niczego żałować
Trzymam cię, aż prawie krwawisz
Ale powiedziałeś, że wszystko jest w porządku
Tak, rozumiesz mnie
To, czego potrzebuję, to być blisko ciebie
Pozwól mi ukryć się z tobą na chwilę
Dopóki wszystko nie będzie trochę lepsze?
Więc jeśli tracę rozum i chcę skoczyć z balkonu
Czy złapiesz mnie wtedy?
Możemy gdzieś pójść i po prostu tańczyć z naszym niepokojem
Nie mogę jednak niczego żałować
Jeśli przytulisz mnie mocno, ja przytulę cię mocno
Inaczej myślę, że cię stracę
Więc jeśli tracę rozum i chcę skoczyć z balkonu
Czy złapiesz mnie wtedy?
Więc jeśli stracisz rozum i powalczysz na platformie
Wtedy cię zatrzymam
Możemy gdzieś pójść i popijać nasz niepokój
Nie mogę nic zmienić
Więc jeśli tracę rozum i chcę skoczyć z balkonu
Czy złapiesz mnie wtedy?
Możemy gdzieś pójść i po prostu tańczyć z naszym niepokojem
Nie mogę jednak niczego żałować
Więc jeśli tracę rozum i chcę skoczyć z balkonu
Czy złapiesz mnie wtedy?
Możemy gdzieś pójść i po prostu tańczyć z naszym niepokojem
Nie mogę jednak niczego żałować
Jeśli przytulisz mnie mocno, ja przytulę cię mocno
Inaczej myślę, że cię stracę
Więc jeśli tracę rozum i chcę skoczyć z balkonu
Czy złapiesz mnie wtedy?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Myra Granberg, Carl Wikström Ask & Ofelia Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Myra Granberg & Carl Wikström Ask |
| Rok wydania: |
2021 |
Komentarze (0):