Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mr.Kitty
Mr.Kitty - Modern Romance
Modern Romance
Tekst dodał(a): DanaAintAwesome
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kacperuz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm waking up
My body aches
The pain is back
My mind's awake
What happened here
Can't recollect
Who left sincere
Marks on my neck
A night so young
I couldn't see
That you were here
In front of me
I do not care
you don't exist
I'm leaving now
You won't be missed
Think to yourself what have I done
I'll live to see what you'll become
A heart that's blacker than your lungs
You can't undo what has been done
I cannot sleep
A restless night
I'm worried now
Are you alright
What's going on
I do not know
Your other form
Will truly show
And so it seems
You only care
For alcohol
and poisoned air
I cared too much
My heart is real
You're leaving now
I'll slowly heal
Think to yourself what have I done
I'll live to see what you'll become
A heart that's blacker than your lungs
You can't undo what has been done
My body aches
The pain is back
My mind's awake
What happened here
Can't recollect
Who left sincere
Marks on my neck
A night so young
I couldn't see
That you were here
In front of me
I do not care
you don't exist
I'm leaving now
You won't be missed
Think to yourself what have I done
I'll live to see what you'll become
A heart that's blacker than your lungs
You can't undo what has been done
I cannot sleep
A restless night
I'm worried now
Are you alright
What's going on
I do not know
Your other form
Will truly show
And so it seems
You only care
For alcohol
and poisoned air
I cared too much
My heart is real
You're leaving now
I'll slowly heal
Think to yourself what have I done
I'll live to see what you'll become
A heart that's blacker than your lungs
You can't undo what has been done
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWstaję,
ciało mnie boli,
cierpienie wróciło,
mój umysł jest czujny.
Co się tu stało?
Nie pamiętam.
Kto zostawił serdeczny
znak na mojej szyi?
Noc jest młoda,
nie mogłem zobaczyć,
że byłaś tutaj
tuż przede mną.
Mam to gdzieś,
ty nie istniejesz,
zostawiam cię,
nie będę tęsknił.
Pomyśl sobie, co ja zrobiłem
Dożyję, by zobaczyć, kim się staniesz
Serce czarniejsze niż twoje płuca
Nie możesz cofnąć tego, co zostało zrobione
Nie mogę spać,
bezsenna noc,
martwię się teraz,
czy u ciebie w porządku.
Co się dzieje?
Nie wiem.
twoja inna forma
to szczerze pokarze.
A więc to oznacza,
że ty tylko dbasz
o alkohol
i zatrute powietrze.
Za bardzo mi zależało,
moje serce jest prawdziwe.
Ty teraz odchodzisz,
ja powoli się uleczę.
Pomyśl sobie, co ja zrobiłem
Dożyję, by zobaczyć, kim się staniesz
Serce czarniejsze niż twoje płuca
Nie możesz cofnąć tego, co zostało zrobione
ciało mnie boli,
cierpienie wróciło,
mój umysł jest czujny.
Co się tu stało?
Nie pamiętam.
Kto zostawił serdeczny
znak na mojej szyi?
Noc jest młoda,
nie mogłem zobaczyć,
że byłaś tutaj
tuż przede mną.
Mam to gdzieś,
ty nie istniejesz,
zostawiam cię,
nie będę tęsknił.
Pomyśl sobie, co ja zrobiłem
Dożyję, by zobaczyć, kim się staniesz
Serce czarniejsze niż twoje płuca
Nie możesz cofnąć tego, co zostało zrobione
Nie mogę spać,
bezsenna noc,
martwię się teraz,
czy u ciebie w porządku.
Co się dzieje?
Nie wiem.
twoja inna forma
to szczerze pokarze.
A więc to oznacza,
że ty tylko dbasz
o alkohol
i zatrute powietrze.
Za bardzo mi zależało,
moje serce jest prawdziwe.
Ty teraz odchodzisz,
ja powoli się uleczę.
Pomyśl sobie, co ja zrobiłem
Dożyję, by zobaczyć, kim się staniesz
Serce czarniejsze niż twoje płuca
Nie możesz cofnąć tego, co zostało zrobione
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2012 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
ETERNITY |
Komentarze (0):