Teksty piosenek > M > Motorhead > Back in the USSR
2 433 883 tekstów, 31 393 poszukiwanych i 158 oczekujących

Motorhead - Back in the USSR

Back in the USSR

Back in the USSR

Tekst dodał(a): 97tomix Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 97tomix Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 97tomix Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Flew in from Miami Beach BOAC
Didn't get to bed last night
On the way the paper bag was on my knee
Man, I had a dreadful flight
I'm back in the USSR
You don't know how lucky you are, boy
Back in the USSR, yeah

Been away so long I hardly knew the place
Gee, it's good to be back home
Leave it till tomorrow to unpack my case
Honey disconnect the phone
I'm back in the USSR
You don't know how lucky you are, boy
Back in the US...
Back in the US...
Back in the USSR

Well the Ukraine girls really knock me out
They leave the west behind
And Moscow girls make me sing and shout
That Georgia's always on my my my my my my my my my mind

Show me round your snow peaked
mountain way down south
Take me to you daddy's farm
Let me hear you balalaika's ringing out
Come and keep your comrade warm
I'm back in the USSR
You don't know how lucky you are, boy
Back in the USSR

(John 5 SOLO)

I'am back in the USSR
You don't know how lucky you are, boy
Back in the USSR

Well the Ukraine girls really knock me out
They leave the west behind
And Moscow girls make me sing and shout
That Georgia's always on my my my my my my my my my mind

Oh, show me round your snow peaked
mountain way down south
Take me to you daddy's farm
Let me hear you balalaika's ringing out
Come and keep your comrade warm
I'm back in the USSR
You don't know how lucky you are, boy
Back in the USSR

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Odlatywałem z Miami liniami BOAC
Ostatniej nocy nie poszedłem do łóżka
W czasie lotu miałem papierową torebkę na kolanie
Człowieku, miałem straszny lot
Wracam do ZSRR
Chłopie, nawet nie wiesz jakie masz szczęście
Wracam do ZSRR

Nie było mnie tak długo, że prawie nie znałem tego miejsca
Jejku, dobrze jest wrócić do domu
Zostawię na jutro rozpakowywanie bagaży
Kochanie, wyłącz telefon
Wracam do ZSRR
Chłopie, nawet nie wiesz jakie masz szczęście
Wracam do ZS...
Wracam do ZS...
Wracam do ZSRR

Ukrainki powaliły mnie
Te z zachodu nie mogą im się równać
Moskiewskie dziewczyny sprawiają że śpiewam i krzyczę
Że Gruzja jest zawsze w moich myślach

Pokaż mi wokół te śnieżne szczyty
Z gór na południe
Zabierz mnie na pole twojego ojca
Chcę usłyszeć, jak dźwięczy twoja bałałajka
Przyjdź i ogrzej swojego towarzysza
Wracam do ZSRR
Chłopie, nawet nie wiesz jakie masz szczęście
Wracam do ZSRR

Wracam do ZSRR
Chłopie, nawet nie wiesz jakie masz szczęście
Wracam do ZSRR

Ukrainki powaliły mnie
Te z zachodu nie mogą im się równać
Moskiewskie dziewczyny sprawiają że śpiewam i krzyczę
Że Gruzja jest zawsze w moich myślach

Pokaż mi wokół te śnieżne szczyty
Z gór na południe
Zabierz mnie na pole twojego ojca
Chcę usłyszeć, jak dźwięczy twoja bałałajka
Przyjdź i ogrzej swojego towarzysza
Wracam do ZSRR
Chłopie, nawet nie wiesz jakie masz szczęście
Wracam do ZSRR

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

John Lennon, Paul McCartney

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1968

Wykonanie oryginalne:

The Beatles

Covery:

różni wykonawcy

Płyty:

The Beatles, Butchering The Beatles:A Headbashing Tribute

Ciekawostki:

Cover został wykonany przez Lemmiego Kilmistera (Motorhead), Erica Singera (KISS) i Johna Lowera (Rob Zombie)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 433 883 tekstów, 31 393 poszukiwanych i 158 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności